SU461826A1 - System of throttle control of small feeds of the power cylinder - Google Patents

Description

жидкости за вычетом утечек в магистрали 7 поступает в большую полость редуктора 3 расхода. Из меньшей его полости выходит жидкости в п раз меньше, чем поступает (F и f соответственно рабоча  плош,адь большей и меньшей полостей редуктора). Выход щий ,из редуктора малый расход жидкости за вычетом утечек в магистрали 6 поступает в напорную полость силового цилиндра 4 и осуществл ет малую подачу его поршн .fluid minus leaks in line 7 enters the large cavity of the gearbox 3 flow. From a smaller cavity, the liquid flows out n times smaller than it enters (F and f, respectively, the working plate, and the larger and smaller cavities of the gearbox). The low flow of fluid out of the gearbox minus leaks in line 6 enters the pressure chamber of the power cylinder 4 and delivers a small flow of its piston.

Стабилизатор 5 давлени  (при посто нном давлении в гидросистеме станка) поддерживает посто нное давление в магистрали 6 и напорной полости цилиндра 4 при изменении нагрузки на его поршень.The pressure stabilizer 5 (at a constant pressure in the hydraulic system of the machine) maintains a constant pressure in the line 6 and the pressure cavity of the cylinder 4 when the load on its piston changes.

При увеличении нагрузки на шток силового цилиндра 4, как и в любой системе дроссельного регулировани , происходит кратковременное увеличение давлени  в напорной полости силового цилиндра и в магистрали 6. Так как давление в гидросистеме станка посто нное , и оно действует на правый (по схеме ) торец золотника стабилизатора, этот золотник под действием увеличившегос  давлени  в магистрали 6 перемещаетс  вправо (по схеме), т. е. в сторону увеличени  проходного сечени  стабилизатора. В результате этого уменьшаетс  давление в сливной полости силового цилиндра 4, а следовательно, и давление в напорной его полости и в магистрали 6. Процесс происходит до тех нор, пока не восстановитс  равновесие сил, действующих на золотник стабилизатора, а это произойдет, когда давление в магистрали 6 вернетс  к первоначальному значению.When the load on the ram of the power cylinder 4 increases, as in any throttle control system, there is a short-term increase in pressure in the pressure chamber of the power cylinder and in line 6. Since the pressure in the hydraulic system of the machine is constant, and it acts on the right the stabilizer spool, this spool under the action of increasing pressure in the line 6 moves to the right (according to the scheme), i.e. in the direction of increasing the stabilizer cross section. As a result, the pressure in the drain cavity of the power cylinder 4 decreases, and consequently, the pressure in the pressure cavity and in the line 6. The process occurs until the holes are restored to the balance of forces acting on the stabilizer valve, and this will happen when the pressure in Highway 6 returns to its original value.

Таким образом, при изменении нагрузки на силовой цилиндр давление в напорной полости этого цилиндра, в ма-гистрали бив меньшей полости редуктора 3 расхода останетс  посто нным . Посто нным будет и давление в большей полости редуктора расхода и в магистрали 7. Следовательно, утечки из магистралей 6 и 7 и из всех гидроаппаратов, которые вThus, when the load on the power cylinder changes, the pressure in the pressure cavity of this cylinder, in the main cylinder of the smaller cavity of the flow regulator 3, will remain constant. The pressure in the larger cavity of the flow reducer and in the line 7 will also be constant. Consequently, the leaks from the lines 6 and 7 and from all the hydraulic units that

приводе подачи могут к ним присоедин тьс  дл  осуществлени  различных переходов цикла и других целей, будут посто нными по величине , а следовательно, и подача силового цилиндра будет посто нной при изменении внешней нагрузки.the feed drive can be attached to them to accomplish various cycle transitions and other purposes, will be constant in magnitude, and hence the feed of the ram will be constant as the external load varies.

При приложении к штоку силового цилиндра 4 нагрузки, превышающей допустимую величину, или при достижении штоком или поршнем жесткого упора давление в сливной полости силового цилиндра падает до величины , близкой к нулю, а в напорной полости давление увеличиваетс . Система поддержани  посто нства подачи при этом перестает работать. Давление увеличиваетс  также и в магистрали 7. Дл  предотвращени  чрезмерного увеличени  давлени  в напорной магистрали и в цилиндре 4 в магистраль. 7 включен клапан 8, который при перегрузке силового цилиндра поддерживает определенное давление в магистрали 7 и через который сливаетс  расход рабочей жидкости, проход щей через дроссель 1. Так как клапан 8 соединен с магистралью после дроссел  1, его работа не вли ет на давление в гидросистеме станка, которое может быть значительно выше, чем давление в магистрали 7.When a load exceeding the permissible value is applied to the rod of the power cylinder 4 or when the hard stop reaches the rod or piston, the pressure in the drain cavity of the power cylinder drops to a value close to zero and in the pressure cavity the pressure increases. The system of maintaining the feed rate at the same time stops working. The pressure also increases in line 7. To prevent an excessive increase in pressure in the pressure line and in cylinder 4 into the line. 7, valve 8 is turned on, which, when the cylinder is overloaded, maintains a certain pressure in line 7 and through which the flow of working fluid through throttle 1 drains. Since valve 8 is connected to the line after throttles 1, its operation does not affect the pressure in the hydraulic machine, which can be significantly higher than the pressure in line 7.

Предмет изобретени Subject invention

Система дроссельного регулировани  малых подач силового гидроцилиндра, напорна  полость которого питаетс  от гидросистемы станка через дроссель с регул тором и редуктор расхода, а на сливпой полости гидроцилиндра установлен стабилизатор давлени , отличающа с  тем, что, с целью обеспечени  посто нства малой подачи силового гидроцилиндра при изменении действующей на него внешней нагрузки, стабилизатор давлени , включенный в сливную полость силового гидроцилиндра, гидравлически св зан с напорной магистралью.A throttle control system for small feeds of a power cylinder, the pressure cavity of which is powered by the hydraulic system of the machine through a throttle with a regulator and a flow reducer, and a pressure stabilizer is installed on the hydraulic cavity of the cylinder, which is different the external load acting on it, the pressure stabilizer included in the drain cavity of the power cylinder is hydraulically connected to the pressure line.