SU430989A1 - DEVICE FOR PERL1E [DENIAUS MACHINE, ^ - - Google Patents

Description

1one

Изобретение относитс  к станкостроению.FIELD: machine tool industry.

Известны устройства дл  иеремещени  узла станрса, например шлифовальной бабки, Бынолненные в виде ходового винта, взаимодействующего с упором через гидроцнлиндры силового замыкани  (поджима) и быстрого подвода и отвода.Devices are known for moving the stanrr assembly, for example, the grinding headstock, as a lead screw, which interacts with the stop through the hydraulic cylinders of the power closure (clamping) and the fast inlet and outlet.

Недостатком таких устройств  вл етс  громоздкость, так как в них плунжер силового замыкани  (поджима) устанавливаетс  либо в корпусе цилиндра быстрого подвода и отвода, либо параллельно цилиндру быстрого подвода, при этом при быстром нодводе происходит перемещение плунжера поджима относительно цилиндра.The disadvantage of such devices is cumbersome, since in them the force closure plunger (pressing) is installed either in the body of the fast approach and removal cylinder, or parallel to the fast supply cylinder, while pressing the pressure plunger with respect to the cylinder during the fast installation.

Цель изобретени  - сниженне габаритов устройства и повышение его надежности.The purpose of the invention is to reduce the size of the device and increase its reliability.

Это достигаетс  тем, что гидроцилинд р силового замыкани  сов.мещен с поршнем гидроцилиндра быстрого подвода и отвода и снабжен полым телескопическим штоком, взаимодействующим с упором.This is achieved by the fact that the hydraulic cylinder p of the power closure is combined with the piston of the hydraulic cylinder of the fast inlet and outlet and is equipped with a hollow telescopic rod interacting with the stop.

На чертеже представлено предлагаемое устройство.The drawing shows the proposed device.

На основании /, например на станине станка, смонтирована подвижна  шлифовальна  бабка 2, перемещаема  посредством ходового винта 3, взаимодействующего с закрепленной на станине гайкой 4. На шлифовальной бабке 2 жестко закреплен цилиндрOn the base of /, for example, on the machine bed, the movable grinding headstock 2 is mounted, which is moved by means of a spindle 3, which interacts with a nut 4 fixed on the frame. The cylinder is rigidly fixed on the grinding headstock 2

быстрого подвода и отвода с корпусом 5 i крышками и 7, в которых имеютс  каналы 8 и 9 дл  подачи л идкости. В цилиндре быстрого подвода и отвода размещен поршень W, шток которого взаимодействует со сферическим концом ходового винта 3. В расточке // поршн  10 находитс  Полый шлулжер 12, взаимодействующ1П1 с упором 13, закрепленным на станине /. Поло-сть 14 плунжера 12, сообщающа с  с расточкой // поршн  10, посредством магистрали 15 соединена с шдросистемой станка.a quick inlet and outlet with a housing 5 i lids and 7 in which channels 8 and 9 are provided for supplying liquid. A piston W is placed in the cylinder of fast approach and removal, the stem of which interacts with the spherical end of the lead screw 3. In the bore // of the piston 10 there is a Hollow slider 12 interacting 1 П1 with an emphasis 13 fixed on the frame /. A hole 14 of the plunger 12 communicating with the bore // of the piston 10 is connected via a line 15 to the machine tool system.

Устройство работает следующи.м образом.The device works as follows.

По магистрали 15 рабоча  жидкость от гидросистемы станка поступает нод гюсто нным давлением в полость 14 плунжера 12 и расточку // поршн  10. При этом торец поршн  10 поджимаетс  к сферическому торцу винта 3. При поступлении масла по каналуVia line 15, the working fluid from the hydraulic system of the machine enters the cavity 14 with the hydraulic pressure into the cavity 14 of the plunger 12 and the boring // piston 10. At the same time, the end of the piston 10 presses to the spherical end of the screw 3. When oil enters through the channel

9в гидроцилиндр быстрого подвода последний перемещаетс  вместе со шлифовальной бабкой 2 вдоль оси неподвижного поршн 9c, the hydraulic cylinder of the fast approach of the latter moves along with the grinding headstock 2 along the axis of the fixed piston

10- происходит быстрый подвод. При перемещении ходового винта 3 взаимодействующий с ним поршень W смещаетс  по плунжеру 12 вместе с гидроцилиндром быстрого подвода и отвода и св занной с ним шлифовальной бабкой 2, осуществл   подачу или компенсадию износа круга. При этом масло из10 - there is a fast approach. When the drive screw 3 is moved, the piston W interacting with it is displaced along the plunger 12 together with the hydraulic cylinder of the fast inlet and outlet and the grinding headstock 2 associated with it, by feeding or compensating for the wear of the wheel. In this oil from

полости 14 плунжера 12 через магистраль /5 выходит в гидросистему станка.cavity 14 of the plunger 12 through the line / 5 goes into the hydraulic system of the machine.

Предмет изобретен и  The subject is invented and

yicTpoficTBO дл  перемещени  узла станка, например шлифовальной бабки, выполненное в виде ходового винта, взаимодействующегоyicTpoficTBO to move the machine assembly, such as a grinding head, made in the form of a lead screw that interacts

с упором через гидроцилиндры силового замыкани  и быстрого подвода и отвода, отличающеес  тем, что, с целью сокращени  габаритов и повышени  надежности устройства , гидроцилиндр силового замыкани  совмещен с поршнем гидроцилиндра быстрого подвода и отвода и снабжен полым телескопическим штоком, взаимодействующим с упором.with an emphasis through the hydraulic locking cylinders and quick inlet and outlet, characterized in that, in order to reduce the size and increase the reliability of the device, the force closure cylinder is combined with the piston of the quick inlet and outlet hydraulic cylinder and provided with a hollow telescopic rod interacting with the anvil.