SU430977A1 - TOOLS FOR SEALING PIPES - Google Patents

Description

1one

Изобретение относитс  к приспособлени м дл  герметизации длинномерных труб по внутренней поверхности при сварке кольцевых швов в контролируемой атмосфере.The invention relates to devices for sealing long pipes along the inner surface when welding annular joints in a controlled atmosphere.

Известны приспособлени  дл  герметизации при сварке кольцевых швов, содержащие эластичный разжимной элемент с приводом дл  его разжима. Недостатком таких устройств  вл етс  невозможность извлечени  их из свариваемых изделий с переменным диаметром через отверстие меньшего диаметра.Known devices for sealing during welding of annular joints, containing an elastic expandable element with a drive for unclamping it. The disadvantage of such devices is the impossibility of extracting them from the products to be welded with a variable diameter through a hole of a smaller diameter.

Цель предлагаемого изобретени  - облегчение извлечени  устройства из свариваемых труб переменного диаметра.The object of the present invention is to facilitate the removal of the device from welded pipes of varying diameter.

Дл  этого эластичный разжимной элемент выполнен в виде бочкообразной трубки, имеющей отношение разностей диаметров к ее длине не менее 0,15. При этом привод трубки представл ет собой винтовую пару, содержащую винт, к которому присоединен один конец бочкообразной трубки, и втулку, к которой присоединен другой конец трубки.For this, the elastic expandable element is designed as a barrel-shaped tube having a ratio of diameter differences to its length of at least 0.15. The tube drive is a screw pair containing a screw to which one end of the barrel tube is attached and a sleeve to which the other end of the tube is attached.

На чертеже изображено предлагаемое приспособление в разрезе.The drawing shows the proposed device in the section.

Оно состоит из уплотнени  1, выполненного из вакуумной резины в виде бочкообразной трубки. Одип конец уплотнени  1 герметично установлен на втулке 2, установленной подвижно и св занной кинематически с гайкой 3 винтового привода, a другой конец уплотнени  1 - на винте 4. Отношение разности диаметров бочкообразной трубки к ее длине выполн етс  не менее 0,15.It consists of a seal 1 made of vacuum rubber in the form of a barrel tube. Odip the end of the seal 1 is hermetically mounted on the sleeve 2, which is installed movably and kinematically connected to the nut 3 of the screw drive, and the other end of the seal 1 is mounted on the screw 4. The ratio of the difference between the diameters of the barrel tube and its length is not less than 0.15.

Приспособление работает следующим образом .The device works as follows.

Уплотнение 1 раст гиваетс  вращением гайки 3, перемещающей втулку 2 вдоль оси винта 4 до тех пор, пока его диаметр не станет меньше диаметра входного патрубка.Seal 1 is stretched by rotating the nut 3, which moves the sleeve 2 along the axis of the screw 4 until its diameter is less than the diameter of the inlet.

Затем уплотнение вводитс  внутрь трубы и путем враи;епи  гайки 3 в противоположную сторону сжимаетс , при этом наружный его диаметр увеличиваетс  до внутреннего диаметра большей трубы и плотно прилегает кThen the seal is inserted into the pipe and is twisted; the nut nut 3 is compressed in the opposite direction, while its outer diameter increases to the inner diameter of the larger pipe and fits tightly to

ней, обеспечива  герметизацию требуемого пространства.it, providing a seal of the required space.

Дл  извлечени  устройства уплотнение 1 раст гиваетс  таким же образом, как и перед вводом его во внутрь трубы.To remove the device, seal 1 is stretched in the same way as before inserting it into the interior of the pipe.

Предмет изобретени Subject invention

Приспособление дл  герметизации труб, преимущественно длинномерных, содержащее эластичный разжимной элемент с приводом дл  его разжима, отличающеес  тем, что, с целью облегчени  извлечени  устройства из свариваемых труб переменного диаметра , эластичный элемент выполнен в видеA device for sealing pipes, preferably long ones, containing an elastic expanding element with a drive for opening it, characterized in that, in order to facilitate the removal of the device from welded pipes of variable diameter, the elastic element is designed as

бочкообразной трубки, в качестве привода которой использована винтова  пара, содержаща  винт и втулку, при этом один конец бочкообразной трубки герметично соединенa barrel tube, which is driven by a screw pair containing a screw and a sleeve, with one end of the barrel tube tightly connected

с винтом, а другой конец соединен с втулкой, а отношение разностей диаметров бочкообразной трубки к ее длине составл ет не менее 0,15.with the screw and the other end connected to the sleeve, and the ratio of the diameter differences of the barrel tube to its length is at least 0.15.