SU411807A1 - - Google Patents

Description

Изобретение относитс  к  тодоуборочной технике.This invention relates to a harvesting technique.

Известны машины дл  сбора земл ники, содержащие счесывающие пальцевые гребенки , смонтированные на барабанах или бесконечных транспортерах, которые осуществл ют прочесывание кустов вдоль р да. Однако такие рабочие органы не обеспечивают больщого сбора  -год, так как счесывающие гребенки не захватывают пониклые цветоносы с  годам по обе стороны р да из-за наличи  почвенного вала в центре р да. Ввиду использовани  здесь гибкого элемента при работе счесывающих пальцев возможен прогиб рабочей ветви и ее ослабление, что приводит к неполному прочесу куста и скатыванию  год с пальцев . Кроме того, известные мащины отличаютс  громоздкостью и недостаточной надежностью в работе. В процессе работы мащины не обеспечиваетс  строгое вертикальное прочесывание , ЧТО приводит к отгибу или затаскиванию кустов по ходу движени  машины.Machines for collecting earthworks are known, comprising combing finger combs mounted on drums or endless conveyors that scour the bushes along a row. However, such working bodies do not provide a large collection — as the combing dies do not capture drooping flower stalks from years on both sides of the row because of the presence of a soil shaft in the center of the row. Due to the use of a flexible element here, when the stripping fingers are in operation, the working branch can bend and loosened, which leads to incomplete weaving of the bush and rolling the year off from the fingers. In addition, well-known maschins are cumbersome and insufficiently reliable in operation. In the process of working the machine, strict vertical carding is not provided, which leads to bending or pulling the bushes along the way the machine is moving.

Цель изобретени  - обеспечение вертикального прочесывани  кустов без протаскивани  кроны по ходу движени  мащины.The purpose of the invention is to provide vertical brushing of bushes without pulling the crown in the course of the maschine movement.

Дл  этого счесывающие рабочие органы выполнены в виде жестких ободов с направл ющими дл  пальцев, установленных в вертикальной плоскости, а пальцы установлены в направл ющих с возможностью перемещени  их параллельно оси ободов под воздействием копиров, расположенных сбоку ободов. Такое выполнение счесывающих рабочих органов позвол ет во врем  движени  машины обеспечить минимальное перемещение пальцев в сторону движени  агрегата при входе их в куст, вертикальное прочесывание кустов снизу вверх, разгрузку отдельных  год при повороте обода и выборе из куста и самоочищение пальцев от лнстьев и растительной массы. Скорость вращени  обода кинематически св зана со скоростью движени  машины .For this, the combing bodies are made in the form of rigid rims with guides for fingers mounted in a vertical plane, and the fingers are mounted in guides with the possibility of moving them parallel to the axis of the rims under the influence of copiers located on the side of the rims. Such an arrangement of combing working bodies during the movement of the machine allows for minimal movement of the fingers towards the movement of the unit when they enter the bush, vertical combing of the bushes from bottom to top, unloading individual years when turning the rim and choosing from the bush and self-cleaning fingers from leaves and vegetable mass. The speed of rotation of the rim is kinematically associated with the speed of movement of the machine.

Предлагаема  мащина дл  сбора земл ники выполнена навесной на самоходное щасси. На фиг. 1 показана предлагаема  мащи ,на, вид сбоку; на фиг. 2 - то же, вид сверху; на фиг. 3 - разрез А-А на фиг. 1 в месте расположени  счесывающего пальца наThe proposed machine for collecting earthworks is mounted on a self-propelled vehicle. FIG. 1 shows the proposed machine, on, side view; in fig. 2 - the same, top view; in fig. 3 shows section A-A in FIG. 1 at the location of the combing finger on

ободе.rim.

Мащина дл  уборки земл ники содержит раму, на которой закреплены обода /. В направл ющих 2 обода расположены счесывающие пальцы 5 с роликами 4, наход щимис The earthmoving machine contains a frame on which the rims are fixed. Combing fingers 5 with rollers 4 located in guide 2 rims are located

на противоположном от рабочей части конце пальца. В зоне расположени  роликов неподвижно закреплен копир 5 с двусторонней дорожкой , по которой движутс  ролики пальцев при вращении обода. Дл  улавливани  счесанных  тод используют транспортер 6, который подает  годы в накопитель 7. Привод обода со счесывающими пальцами осуществл етс  через цепную передачу 8 от ведущего колеса самоходного шасси.on the opposite end of the finger from the working part. In the area where the rollers are located, the copier 5 is fixedly mounted with a two-way track, along which the finger rollers move as the rim rotates. To catch the combed toes, a conveyor 6 is used which feeds the years into the hopper 7. The rim with the combing fingers is driven through the chain gear 8 from the driving wheel of the self-propelled chassis.

Машина работает следующим образом.The machine works as follows.

При движении агрегата по плантации каждый из ободов 1 со счесывающими пальцами 3 располагаетс  по обе стороны р дка растений . В процессе работы машины счесывающие пальцы 3 производ т отделение и подачу  год на транспортер 6, который подает их в накопитель 7. Здесь  годы отдел ютс  от примесей с помощью вентил тора.When the machine is moving along the plantation, each of the rims 1 with the combing fingers 3 is located on both sides of a row of plants. During the operation of the machine, the stripping fingers 3 make a separation and supply a year to the conveyor 6, which feeds them into the accumulator 7. Here the years are separated from the impurities by means of a fan.

При вращении ободов / концы счесывающих пальцев 3, благодар  взаимодействию роликов 4 с копиром 5, вход т в нижнюю часть куста с двух сторон и вместе с ободами перемещаютс  в вертикальной плоскости, прочесыва  кусты снизу вверх. Отделенные  годы выгружаютс  на улавливающий транспортер 6 Б верхнем положении пальцев, которыеDuring the rotation of the rims / ends of the stripping fingers 3, due to the interaction of the rollers 4 with the cam 5, they enter the lower part of the bush from two sides and, together with the rims, move in a vertical plane, combing the bushes from bottom to top. Separated years are unloaded onto a 6 B catching conveyor upper fingers position, which

в это врем  убираютс  копиром в сторону междур дь . В момент затаривани  листь  и другие примеси отдел ютс  от  год с помощью воздушного потока, создаваемого вентил тором .at this time they are removed with a copier in the direction of the aisles. At the time of packaging, the leaves and other impurities are separated from the year by the air flow generated by the fan.

Предмет изобретени Subject invention

Машина дл  уборки земл ники, включающа  раму, пальцевые счесывающие рабочие органы с приводом и улавливающие транспортеры , отличающа с  тем, что, с целью обеспечени  вертикального прочесывани  кустов без протаскивани  кроны по ходу движени  машины, счесывающие рабочие органы выполнены в виде жестких ободов с направл ющими дл  пальцев, установленных в вертикальной плоскости, а пальцы установлены Б направл ющих с возможностью перемещени  их параллельно оси ободов под воздействием копиров, расположенных сбоку ободов.A machine for cleaning earthworks, including a frame, finger-operated working bodies with a drive and trapping conveyors, characterized in that, in order to ensure vertical brushing of the bushes without pulling the crown in the direction of movement of the machine, the working bodies are made in the form of rigid rims with guides for fingers mounted in a vertical plane, and fingers mounted B guides with the ability to move them parallel to the axis of the rims under the influence of copiers located on the side of the rims.

Ж МF M