SU396529A1 - STEAM COOLING DEVICE - Google Patents

Description

Изобретение относитс  к области теплотехники ,и может быть использовано дл  охлал дени  перегретого пара, например, в редукционных установках.The invention relates to the field of heat engineering, and can be used to cool superheated steam, for example, in reduction installations.

Известны устройства дл  охлаждени  пара , нанример, в редукционных установках, содержащие кольцевую вод ную камеру с отверсти ми дл  впрыска воды, раздел юш.ую паропровод на внешний и внутренний тракты .Devices for vapor cooling, for example, in reduction installations, are known, which contain an annular water chamber with openings for water injection, a split steam pipe for external and internal paths.

Однако из-за недостаточно интенсивного распыла всей подводимой воды возникает опасность осаждени  неиспарившихс  капель воды па стенки паропровода, что мешает нормальной работе установки.However, due to the insufficiently intense spraying of all the supplied water, there is a danger of sedimentation of non-evaporated water droplets onto the wall of the steam line, which hampers the normal operation of the installation.

Целью изобретени   вл етс  повышение Э;ффективности охлаждени  и надежности путем создани  благопри тных условий дл  распылени  воды на достаточно мелкие капли .The aim of the invention is to increase the E; cooling efficiency and reliability by creating favorable conditions for spraying water into sufficiently small droplets.

|Поставленна  цель достигаетс  тем, что по крайней мере в одном тракте паропровода установлен лопаточный завихритель, а на выходе из тракта в отвод щем паропроводе размещен смесительный патрубок, диаметр которого равен диаметру внешнего тракта в са.мом узком его сечении.This goal is achieved by the fact that a vane swirler is installed in at least one channel of the steam pipe, and a mixing pipe is placed at the outlet of the channel in the exhaust pipe, the diameter of which is equal to the diameter of the external channel in its narrow section.

На чертеже изобрал ено предлол-сепное устройство дл  охлал денн  пара.The drawing shows a predol-sep device for cooling a couple.

Б паропроводе / установлена кольцева  вод на  камера 2, закрепленна  при помощи ребер 3 и раздел юща  паропровод на внешний 4 и внутренний 5 тракты. Трубопровод 6 охлаждающей воды снабл ен насадком 7, обеспечивающим тангенцнальный подвод воды во внутреннюю полость 8 камеры 2. Отверстие 9 дл  подачи во.,ы из полости 8 во внутренний тракт наропровода 5. Подача воды молчет быть осуществлена во внешний тракт паропровода.The steam line is installed / annular water is installed on the chamber 2, fixed with the help of ribs 3 and separating the steam line to the outer 4 and inner 5 paths. The cooling water pipeline 6 is provided with a nozzle 7 providing tangential supply of water to the internal cavity 8 of chamber 2. An opening 9 for supplying water from the cavity 8 to the internal path of the conduit 5. The water supply is silent to the external path of the steam pipe.

Во внешнем тракте 4 установлен лопаточный завихритель 10, на который опираютс  ребра 3 вод иой камеры 2 через распорное кольцо У/.In the external path 4, a paddle swirler 10 is installed, on which the ribs 3 of the water of the chamber 2 are supported through the spacer ring V /.

К лопаточному завихрителю 10 примыкает смесительный патрубок 12, в котором происходит смешение потоков пара, выход щих из внутреннего и внешнего трактов. Диаметр патрубка 12 равен диаметру внешнего тракта в самом узком его сечепиц.A mixing nozzle 12 adjoins the blade swirler 10, in which steam flows from the internal and external paths are mixed. The diameter of the nozzle 12 is equal to the diameter of the external path in the narrowest of its cross-section.

Вода, выход ща  из отверсти  9, образует у стеики сопла 13 пленку, котора  распыл етс  паром, проход щим по внутреннему тракту 5. Пар, проход щий по внешнему тракту , получает вращательное движение в лопаточном завнхрителе 10.The water leaving the opening 9 forms a film in the steak of the nozzle 13, which is sprayed with steam passing through the internal path 5. The steam passing through the external path receives a rotational movement in the scoop scavenger 10.

:В смесительном патрубке 12 под вли нием турбулентности и градиентов скорости у линии , раздел ющей оба потока, происходит окончательный распад вод ной пленки. Смесь пара и мелких капель воды, равномерно распределенных в потоке, поступает из патрубка 12 в отвод щий .паропровод 14, где происходит испарение воды.: In the mixing nozzle 12, under the influence of turbulence and velocity gradients, the final separation of the water film occurs at the line separating both streams. A mixture of steam and small droplets of water, evenly distributed in the stream, flows from the nozzle 12 to the exhaust steam pipe 14, where water evaporates.

Лопаточный завихритель может быть установлен как во внутреннем тракте паропровода , так и в обоих трактах одновремеЕпю.Blade swirl can be installed both in the internal path of the steam line, and in both paths simultaneously.

4 Предмет изобретени 4 Subject of the invention

Устройство дл  охлаждени  пара, например в редукционных установках, содержащееA device for cooling steam, for example in reduction plants, containing

кольцевую вод ную камеру с отверсти ми дл  впрыска воды, раздел ющую паропровод на впещпий и внутренний тракты, отличающеес  тем, что, с целью повышени  эф|фективности охлаждени  и надежности, по крайнейan annular water chamber with holes for water injection, dividing the steam line into the vestibular and internal tracts, characterized in that, in order to increase cooling efficiency and reliability, at least

мере в одном тракте паропровода установлен лопаточный завнхритель, а на выходе из тракта в отвод щем паропроводе размещен смесительный патрубок, диаметр которого равен диаметру внешнего тракта в самом узком сечении.At least in one tract of the steam line, a scoop scavenger is installed, and at the outlet of the tract, a mixing nozzle is placed in the exhaust steam pipe, the diameter of which is equal to the diameter of the external tract in the narrowest section.