SU378660A1 - OPERATING LIQUID TEMPERATURE REGULATOR - Google Patents

Description

1one

Изобретение может быть использовано дл  обеспечени  нужного температурного режима гидросистем, например, строительных машин.The invention can be used to provide the desired temperature conditions for hydraulic systems, such as construction machines.

Известен регул тор температуры рабочей жидкости в магистрали гидросистемы, содержащий устройства дл  подогрева и охлаждени  жидкости ,и распределитель потока между этими устройствами.A known regulator of the temperature of the working fluid in the hydraulic line, containing devices for heating and cooling the fluid, and a flow distributor between these devices.

Однако в этих регул торах дл  распределени  потоков жидкости между устройствами дл  подогрева и охлаждени  жидкости необходимо ручное управление.However, in these regulators, manual control is required to distribute the fluid flows between the devices for heating and cooling the fluid.

Дл  автоматической стабилизации заданной температуры рабочей жидкости в магистрали регулировани  в предлагаемом регул торе распределитель жидкости выполнен з виде управл емого перепадом давлени  на гидравлическом сопротивлении магистрали подпружиненного золотника, сообщенного дл  пигачи  с этой магистралью после гидравлического сопротивлени .To automatically stabilize the set temperature of the working fluid in the control line in the proposed controller, the liquid distributor is designed as a pressure drop controlled by the hydraulic resistance of the spring-loaded spool main communicated to the piggers with this line after the hydraulic resistance.

На чертеже представлена принципиальна  схема предложенного регул тора температуры рабочей жидкости.The drawing shows a schematic diagram of the proposed control fluid temperature.

Распределитель состоит из подпружиненного золотника 1 с двум  нормально открытыми рабочими щел ми 2 и 5 и с регулировочным винтом 4, гидравлического сопротивлени  5 в сливной магистрали 6, подведенной к щел м 2 н 3 золотника ), каналов управлени  7 и 6,The distributor consists of a spring-loaded spool 1 with two normally open working slots 2 and 5 and with an adjusting screw 4, a hydraulic resistance 5 in the drain line 6 leading to slits 2 and 3 spool), control channels 7 and 6,

подвод щих перепад давлени  на гидравлическом сопротивлении 5 к торцам золотника /, двух гидравлических трактов 9 к 10 с устройствами подогрева жидкости 11 и охлаждени supply pressure drop on hydraulic resistance 5 to the ends of the spool /, two hydraulic paths 9 to 10 with devices for heating the liquid 11 and cooling

12, подключенными соответственно к рабочим щел м 2 к 3 золотника 1 и сообщенными с баком системы 13.12, connected respectively to the working slots 2 to 3 of spool 1 and communicated with the tank of system 13.

Устройство подогрева жидкости // выполнено в виде кожуха на выхлопной трубе 14 дзигател  машины, а устройство дл  охлаждени  жидкости 12 - в виде радиатора 15, обдуваемого вентил тором 16, который вращаетс  за счет энергии жидкости, протекающей через радиатор 15.The device for heating the liquid is made in the form of a casing on the exhaust pipe 14 of the machine jigger, and a device for cooling the liquid 12 in the form of a radiator 15 blown by the fan 16, which rotates due to the energy of the liquid flowing through the radiator 15.

При низкой температуре рабочей в системе на сопротивлении 5 наблюдаетс  больщой перепад давлений, который засгавл ет передвигатьс  золотник 1 в сторону пружины 4, открыва  щель 2. Жидкость сливаетс  из гидросистемы через обогреваемый тракт 9. При достижении оптимальной температуры в зкость рабочей жидкости уменьщаетс , снижаетс  перепад давлений на сопротивлении 5, золотник перемещаетс  вправо, расход через обогреваемый тракт 9 уменьщаетс , а че рез охлаждаемый 10 - увеличиваетс .At low operating temperatures in the system, at resistance 5, there is a large pressure drop, which forces the slide 1 to move toward spring 4, opening slit 2. Liquid drains from the hydraulic system through the heated path 9. When the optimum temperature is reached, the working fluid viscosity decreases, and the differential decreases. pressure on the resistance 5, the valve moves to the right, the flow through the heated path 9 decreases, and through the cooled 10 - increases.

Регулировкой винта пружины 4 добиваютс  различных равновесных положений золотника / в соответствии с желаемой стабилизируемойBy adjusting the screw of the spring 4, different equilibrium positions of the spool are achieved / in accordance with the desired stabilized state.

температурой при данной степени износа наcoca гидросистемы и конкретной рабочей л идкости .temperature at a given degree of wear on the flow rate of the hydraulic system and the specific working fluid.

Предмет изобретени Subject invention

Регул тор температуры рабочей жидкости в магистрали гидросистемы, содержащий устройства дл  подогрева и охлаждени  жидкости и распределитель жидкости между этимиThe regulator of temperature of the working fluid in the hydraulic line containing devices for heating and cooling the fluid and the fluid distributor between these

устройствами, отличающийс  тем, Что, с целью автоматической стабилизации заданной температуры рабочей жидкости в магистрали регулировани , распределитель жидкости выполнен в виде управл емого перепадом давлени  на гидравлическом сопротивлении магистрали подпружиненного золотника, сообщенного дл  питани  с этой магистралью после упом нутого сопротивлени .The devices, characterized in that, in order to automatically stabilize the set temperature of the working fluid in the control line, the liquid distributor is designed as a spring-loaded spool controlled for differential pressure on the hydraulic resistance, communicated to supply this line after the said resistance.