SU369295A1 - T. E. M. Schwarzstein ': .fC =. “OOB: /: • nA '^ ffTu':” <W: HcS11'l '. '' • K-L1..TP <chi 'and' .. 4 - Google Patents

Description

1one

Изобретение относитс  к области компрессоростроени .The invention relates to the field of compressor engineering.

Известен способ тепловой защиты объемной роторной машины, например винтового компрессора , путем нанесени  на поверхности деталей , соприкасающиес  с рабочей средой, тугоплавкого покрыти .A known method of thermal protection of a volumetric rotary machine, such as a screw compressor, by applying a refractory coating on the surfaces of parts in contact with the working medium.

Предлагаемый способ отличаетс  от известного тем, что в рабочую среду ввод т присадку , оседающую на поверхност х деталей поверх тугоплавкого покрыти .The proposed method differs from the known one in that an additive is introduced into the working medium, which settles on the surfaces of the parts on top of the refractory coating.

Такой способ позвол ет повысить надежность защиты мащины, так как тугоплавкое покрытие защищено от непосредственного воздействи  рабочей среды.This method allows to increase the reliability of the maschine protection, since the refractory coating is protected from direct exposure to the working environment.

Оседающий слой образуют частично естественными компонентами рабочей среды, например атмосферной пылью, когда рабочей средой компрессора  вл етс  запыленный воздух, или золой топлива, когда рабочей средой  вл ютс  дымовые газы, и машина работает в режиме двигател .The settling layer is formed by partially natural components of the working environment, for example, atmospheric dust, when the working medium of the compressor is dusty air, or ashes of fuel, when the working medium is flue gases, and the machine operates in the engine mode.

На чертеже показан винтовой компрессор с тепловой защитой, выполненной по предложенному способу, поперечный разрез.The drawing shows a screw compressor with thermal protection, made by the proposed method, the cross-section.

Ведущий / и ведомый 2 роторы компрессора имеют охлаждающие полости А и двухслойное покрытие. Внутренний пристеночный слой 3 покрыти  выполнен тугоплав.ким и образован путем нанесени  на поверхности роторов , соприкасающиес  с рабочей средой, эмали, керамики, металлокерамики пли других тугоплавких материалов. Дл  повышени  прочности пристеночного сло  его нанос т на щероховатую или оцинкованную поверхность роторов. Чтобы пристеночный слой предохранить от износа в рабочую среду в процессе работы мащины ввод т присадку, выпадающую из рабочей среды и образующую наружный оседающий слой 4. Наружный слой периодически восстанавливают в процессе эксплуатации , что обеспечивает его сохранность и надежное уплотнение зазоров между сопр женными роторами.The master / driven 2 compressor rotors have cooling cavities A and a two-layer coating. The inner surface layer 3 of the coating is made by a high-melting point and is formed by applying enamels, ceramics, metal ceramics or other refractory materials on the surfaces of the rotors in contact with the working medium. To increase the strength of the near-wall layer, it is applied to the roughened or galvanized surface of the rotors. In order to prevent the surface layer from wearing out, the working medium during the operation of the mashion introduces an additive that falls out of the working medium and forms the outer settling layer 4. The outer layer is periodically restored during operation, which ensures its safety and reliable sealing of the gaps between adjacent rotors.

1515

Нредмет изобретени Nredmet of the invention

Claims (2)

1.Способ тепловой защиты объемной роторной машины, например винтового компрессора , путем нанесени  на поверхности деталей, соприкасающиес  с рабочей средой, тугоплавкого покрыти , отличающийс  тем, что, с целью повыщени  надежности, в рабочую среду1. A thermal protection method for a volumetric rotary machine, such as a screw compressor, by applying a refractory coating on the surfaces of parts in contact with the working medium, characterized in that, in order to increase reliability, the working environment ввод т присадку, оседающую на поверхност х деталей поверх тугоплавкого покрыти .an additive is deposited on the surfaces of the parts on top of the refractory coating. 2.Способ по п. I, отличающийс  тем, что оседающий слой образуют частично естественными компонентами рабочей среды, например2. A method according to claim I, characterized in that the settling layer is formed by partially natural components of the working medium, for example атмосферной пылью.atmospheric dust.