SU367915A1 - PRELIMINARY STRESSED ROLLED ROLLER - Google Patents

Description

1one

Известен предварительно напр женный прокатный валок, имеющий центральное отверстие , куда вставл етс  нагретый оплошной стальной стержень, на который с двух сторон , до соприкосновени  с торцами валка, навинчиваютс  гайки. После остывани  стержн  в валке создаютс  предварительные напр жени  сжати .A pre-stressed mill roll is known, having a central opening into which a heated, continuous steel rod is inserted, on which from two sides, before contact with the ends of the roll, nuts are screwed on. After the rod cools down, the prestressing stresses are created in the roll.

Однако, при такой конструкции дл  об-еслечени  достаточного уровн  сж1Имающих напр жений , повышающих усталостную прочность валка, в ст жном стержне будут развиватьс  значительные раст гивающие напр жени , превышающие допустимые.However, with such a design, in order to provide a sufficient level of compressive stresses that increase the fatigue strength of the roll, significant tensile stresses exceeding the allowable stresses will develop in the tension rod.

Чтобы повысить прочность ст жного стержн , при1ходитс  увелич-ивать его диаметр, в результате чего диаметр центрального отверсти  в валке возрастает настолько, что возникающее при этом ослабление сечений щеек валка делает применение предаарительно напр женной ко|нстр|у1кции ограниченным.In order to increase the strength of the rod, it is necessary to increase its diameter, as a result of which the diameter of the central hole in the roll increases so that the resulting weakening of the cross sections of the cheek rolls makes the use of a pre-stressed stress limited.

В предложенной конструкции предварительно напр женного вадка создание достаточно высокого уровн  предварительных напр жений сжати  достигаетс  на таком диаметре центрального отверсти  в валке, при котором не происходит ослаблени  его шеек, что и позвол ет значительно повысить прочность и долговечность валка.In the proposed pre-stressed construction, the creation of a sufficiently high level of pre-compression stress is achieved at such a diameter of the central hole in the roll that does not weaken its necks, which allows a considerable increase in the strength and durability of the roll.

Это достигаетс  тем, что в отверстиеThis is achieved in that

сплошного ст жного стержн  устанавливаетс  пучок высокопрочных (ОБ 15000- 2ЬООО кг/см) стальных проволок диаметром 2-4 мм, малые поперечные сечени  которыхa solid rod is installed a bundle of high-strength (ON 15000-2OOOO kg / cm) steel wires with a diameter of 2-4 mm, small cross sections of which

обеспечивают высокую нрочность пучка по сравнению с прочностью стержн  того же наружного диаметра, что поевол ет нат жениедх проволоки получить значительные предварительные напр жени  сжати  в теле валка.provide a high beam durability in comparison with the strength of a rod of the same outer diameter, which makes it necessary for tension wires to obtain significant preliminary compressive stresses in the roll body.

На чертеже изображен предложенный прокатный валок.The drawing shows the proposed mill roll.

Дл  того, чтобы обеспечить нат жение пучка проволоки 1 в валке 2, на выступающие части вучка, по юбе стороны валка, одеваютс  втулки д, имеющие конические отверсти , в которых посредством конусов 4 закрепл ютс  концы проволок. С одной стороны между торцом валка 2 и втулкой 3 устанавливаетс  гидравлическое устройство, состо щее из корпуса 5, в лолости 6 которого имеетс  кольцевой плунжер 7. При подаче давлени  масла в полость 6 плунжер упираетс  в т-Орец втулки и раст гивает проволоку L в результате чего они удлин ютс , и междуIn order to ensure the tension of the wire bundle 1 in the roll 2, on the protruding parts of the roll, on the side of the roll, sleeves d are fitted, having tapered holes in which the ends of the wires are fixed by means of the cones 4. On the one hand, between the end of the roll 2 and the sleeve 3, a hydraulic device is installed, consisting of a housing 5, in the cavity 6 of which there is an annular plunger 7. When applying oil pressure to the cavity 6, the plunger rests against the t-end of the sleeve and stretches the wire L as a result what they are lengthening and between

5 торцами 3 и корпусом 5 образуетс  зазор, куда вставл ютс  два распорных полукольца 8. Затем давление масла в полости 6 сбрасываетс , и пакет проволоки 1, остава сь раст нутым , через торцы втулок 3 создает в валке5, the ends 3 and the body 5 form a gap into which two spacer half rings 8 are inserted. Then the oil pressure in the cavity 6 is released, and the package of wire 1, left stretched, creates a roll through the ends of the sleeves 3

2 предварительные напр жени  сжати 2 prestressing stress

Предмет изобретени Subject invention

Предварительно напр л енный прокатный валок, содержащий полую бочку, ст жной стержень и средства дл  фиксации и зат жки стержи , отличающийс  тем, что, с целью повышени  прочности и долговечности валка, ст жйой стержень выполнен в виде пучка про волоки.A pre-rolled mill roll containing a hollow barrel, a tension rod and means for fixing and tightening the rod, characterized in that, in order to increase the strength and durability of the roll, the stem rod is made in the form of a bundle.