SU29704A1 - Method for continuous drying of paper using superheated steam - Google Patents

Description

До сих пор сушка бумаги в существующих мащинах происходит за счет тепла, отдаваемого паром через поверхности сушильных цилиндров. При этом не вс  поверхность цилиндров полезно используетс , так как боковые днища и другие части не могут быть покрыты бумагой и передаваемое ими тепло тер етс  бесполезно в воздухе и создает в помещении машины высокую температуру, котора , вместе с влажностью, требует усиленной вентил ции. Процесс самого высушивани  бумаги протекает принормальном атмосферном давлении, и все тепло пара от выпарки тер етс , усво  сь воздухом помещени , к чему еш.е прибавл етс  и скрыта  теплота испарени .Until now, the drying of paper in existing plants is due to the heat given off by steam through the surfaces of the drying cylinders. In this case, not the entire surface of the cylinders is useful, since the side bottoms and other parts cannot be covered with paper and the heat transferred by them is lost uselessly in the air and creates a high temperature in the machine room, which, together with humidity, requires enhanced ventilation. The process of drying the paper itself proceeds at a normal atmospheric pressure, and all the heat of the vapor from the residue is lost, absorbed by the air of the room, to which even the heat of evaporation is added and hidden.

Предлагаемый способ непрерывной cyiuKH бумаги состоит в том, что дл  просушивани  бумаги примен ют в качгстпе нагревающей и испар ющей среды перегретый до 120-ISO пар, источником которого  вл етс  пар, непрерывно выдел ющийс  в процессе сушки из просушиваемой бумаги и прсле перегревани  вновь возвращающийс  дл  той же .цели путем кругового процесса опреде.ленного объемаозначенного пара. Избыток пара, образующийс  при непрерывном процессе сушки, отводитс  дл The proposed method of continuous cyiuKH paper is that, in order to dry the paper, superheated to 120-ISO steam is used in the heating and evaporating medium, the source of which is steam that is continuously released during the drying process from the dried paper and then reheats again. the same purpose by a circular process of a defined volume of a given pair. The excess steam generated during the continuous drying process is retracted for

(1CS)-:; --.; ::-разных надобностей (например, дл  силовых установок низкого давлени , технологических процессов, отоплени  и т. д.).(1CS) - :; - .; :: - different needs (for example, for low-pressure power plants, technological processes, heating, etc.).

На чертеже фиг. 1 изображает схему кругового процесса сушки бумгги; фиг. 2-вертикальный продольный разрез сушильной камеры и фиг. 3 - поперечновертикальный разрез камеры.In FIG. 1 shows a circular process for drying bumggi; FIG. 2 is a vertical longitudinal section of the drying chamber and FIG. 3 is a transverse vertical section of the chamber.

Пар вентил тором И нагнетаетс  через подогреватель С и поступает подогретым в сушильную камеру/1. Избыток пара, как результат выделени  влаги из бумаги, давлени  около 1 am. поступает в турбину Т с конденсатором К или, помимо турбины, идет в отопительный прибор /, откуда конденсат подаетс  дл  питани  котлов Л. Топка дл  по/ огревател  отдельна  или обща  с котлом Л.The steam by the fan I is pumped through the heater C and fed heated in the drying chamber / 1. Excess steam, as a result of moisture release from paper, pressure of about 1 am. enters the turbine T with condenser K or, in addition to the turbine, goes to the heating device /, from where the condensate is fed to power the boilers L. The heating chamber is separate or common with the boiler L.

Дл  удалени  избыточного обьеу.л циркулирующей смеси, получаемого вследствие испарени  влаги из бумаг;;, служит предохранительный кллпан /-/. Дл  быстрого охлаждени  камеры при вынужденнь:х в езапных остгновках имеетс  выхлопна  лини  О.To remove the excess volume of the circulating mixture resulting from the evaporation of moisture from the papers ;;, a safety clamp / - / is used. For rapid cooling of the chamber when forced: there is an exhaust line O.

Высушивание бумаги по прздлагсекому способу происходит (фиг. 2) в пределах , камеры А, изолированной от проникновени  в нее окружающего воздуха.The drying of paper according to the method described above takes place (FIG. 2) within the limits of chamber A, isolated from the penetration of ambient air into it.

Дн  пропускани  влажного 6yMsvKHoro i полотна внутрь камеры и дл  выпуска j сухого полотна примен етс  любой конструкции затвор 5, позвол ющий создать i достаточную герметичность при разности i давле11ий между наружным воздухом и I внутренностью камеры, равной лii2-0,3 I rtw. Бумажное, полотно, попада ,-11нутрь | камеры, проходит через р д валиков С. небольшого диаметра. Валики могут быть заменены сеткой, сукнами и т. д.The bottom of the passage of a wet 6yMsvKHoro i canvas inside the chamber and for the release of dry cloth j is applied to any design of the shutter 5, allowing i to create sufficient tightness at the difference i pressure between the outside air and I inside the chamber equal to iiii0-0.3 rtw. Paper, canvas, pop-11intern | camera passes through a number of rollers S. small diameter. The rollers can be replaced with a net, cloth, etc.

Передача бумаги с валика внутри камеры производитс  испытанными способами , например, при помощи канатика Лиихена и др. .The transfer of paper from the roller inside the chamber is carried out using tried and tested methods, for example, with the help of a Liikhen cord and others.

Дл  обеспечени  гладкости бумаги, избавлени  ее от возможного короблели  и маркировки, в камере могут быть установлены мокрые глезеры, пройд  через валы которых, полусуха  бумага станет более ровной.To ensure the smoothness of the paper, to rid it of any possible warping and marking, wet glesers can be installed in the chamber, having passed through the rolls of which, the semi-dry paper will become more even.

Удаление брака, могущего образоватьс  в камере, может производитьс  -также паром, который, выход  из сопел, гонит бумагу в камеру Я, снабженную поворотной задвижкой 3.The removal of a marriage that may form in the chamber may also be effected by steam, which, coming out of the nozzles, drives the paper into chamber I, equipped with a rotary valve 3.

Лар может вводитьс  и отводитьс Lar may be entered and retracted.

из отдельных мест камеры по отдельным трубкам р.from separate places of the chamber on separate tubes r.

Предмет изобретени .The subject matter of the invention.

Способ непрерывной сушки бумаги помощью перегретого пара, отличлю1и111}СЯ:тем , что средой, изгрспающсй и испар ющей влагу, служит тот пар, который п процессе сушки выдел етс  из просушиваемой бумаги Я который, по мере его образовани  в надлежаще изолированной от вли ни  внешнего воздуха сушильной камере, направл ют в перегреватель и затем снова в камеру, образу  таким образом замкнутый кругооборот нагрезаюшей среды, при чек, с целью поддержани  необходимого посто нства объема, давлени  и температуры означенной циркулирующей среды, избыток пара, образующегос  в камере при непрерывном процессе сушки бумаги , непрерывно же отвод т дл  использовани  его на иные силовые, техно логические, отопительные и т. п. надобности .The method of continuous drying of paper using superheated steam, distinguished by 111} SYa: in that the medium, which evaporates and evaporates moisture, is the vapor that, during the drying process, is released from the dried I paper, which, as it is formed, is properly insulated from the external air, sent to the superheater and then back to the chamber, thus forming a closed circuit of the heated medium, with a check, in order to maintain the necessary constant volume, pressure and temperature of the said circulating medium, The steam in the chamber formed during the continuous process of drying the paper is continuously diverted for use to other power, technological, heating, etc. needs.

Фиг 2Fig 2

1Г f il СМ1Г f il CM

::.-.,JL ;-.;,-::: .-., JL; -.;, -:

ii;ijar«4i(S..;yi -i ;«-kii; ijar "4i (S ..; yi -i;" - k

Фиг. 5FIG. five