SU276385A1 - Device for cooling hose film being extruded with liquid cooling agent jet - Google Patents

Abstract

1. УСТРОЙСТВО ДЛЯ ОХЛАЖДЕНИЯЭКСТРУДИРУЕМОЙ РУКАВНОЙ ШШНКИ СТРУЕЙЖИДКОГО ХЛАДАГЕНТА, содержащее дваустановленных по ходу движени  рукавной пленки кольцевых коллектора дл  подачи и сбора охлаждающей жидкости, отличающеес  тем, что, с целью обеспечени  возможности охлаждени  пленки при получении ее экструзией вверх, коллектор дл  сбора охлаждающей жидкости снабжен кольцевой уплотн ющей юбкой со сквозными перфораци ми,часть которых,прилегающа  к коллектору, соединена с линией отсоса воздуха.1. A COOLING DEVICE FOR ESTABLISHED SLEEVE SLEEVE JET COOLANT, containing two annular collectors installed in the course of the tubular film movement for supplying and collecting coolant, in order to cool the film when the collector is in charge of the collector of the collector's and the collector of the system's collector's and the collector of the device to collect the device for the cooling of the film after the extrusion of the collector is the collector of the collector's and the collector to collect the unit to collect the device for the collection of the device for the collection of the collector of the collector of the collector of the device for the collection of the device for the cooling of the film. a sealing skirt with through perforations, some of which, adjacent to the collector, are connected to an air suction line.

Description

(Л(L

2. Устройство по п. 1, о т л и-на дл  сбора стекающей с раструба Ж1щчающеес  тем,что нижн   частькости,снабженна  кольцевым соплом дл 2. The device according to claim 1, about tl i-on for collecting the drainage from the socket Ж 1 with the fact that the lower part, provided with an annular nozzle for

уплотн ющей юбкиснабжена раструбом, -подачи сжатого воздухав зазормеждуa sealing skirt with a bell, - supplying compressed air to the gap

под которым установлена кольцева  ван-раструбом юбки и пленочным рукавом.under which there is a ring-shaped van flare of the skirt and a film sleeve.

276385276385

Известно устройство дл  охлаждени экструдируемой рукавной пленки струе жидкого хладагента, содержащее два установленных по ходу движени  рукавной пленки кольцевых коллектора дл  подачи и сбора охлаждающей жидкости.A device for cooling an extruded tubular film to a stream of liquid refrigerant is known, comprising two annular manifolds mounted in the course of the tubular film movement for supplying and collecting coolant.

Цель изобретени  - обеспечение возможности охлаждени  пленки при получении ее экструзией вверх.The purpose of the invention is to enable the film to be cooled when it is extruded upwards.

В устройстве, выполненном согласно предлагаемому изобретению, коллектор дл  сбора охлаждающей жидкости снабжен кольцевой уплотн ющей юбкой со сквозными перфораци ми. Часть перфораций, прилегающа  к коллектору соединена с линией отсоса воздуха. Нижн   часть уплотн ющей юбки снабжена раструбом, под которым установлена кольцева  ванна дл  сбора стекающей с раструба охлаждающей жтздкости В ванне выполнено кольцевое сопло дл  подачи сжатого воздуха в зазор между раструбом юбки и пленочным рукавом.In the device according to the invention, the collector for collecting the coolant is provided with an annular sealing skirt with through perforations. A part of perforations adjacent to the collector is connected to the air suction line. The lower part of the sealing skirt is equipped with a bell, under which an annular bath is installed to collect cooling water flowing from the bell. The bath has an annular nozzle for supplying compressed air into the gap between the mouth of the skirt and the film sleeve.

На фиг. 1 показано предлагаемое устройство; на фиг. 2 - коллектор дл  сбора охлаждающей жидкости, разрез; на фиг. 3 - внутренн   поверхность уплотн ющей юбки, развертка.FIG. 1 shows the proposed device; in fig. 2 - collector for collecting coolant, incision; in fig. 3 - internal surface of the sealing skirt, scan.

Устройство дл  охлаждени  экструдируемой рукавной пленки струей жидкого хладагента содержит два установленных по ходу движени  рукавной пленки 1 кольцевых коллектора 2 и 3 дл  подачи и сбора охлаждающей жидкости. Коллектор 3 дл  сбора охлаждающей жидкости снабжен кольцевой уплотн ющей юбкой 4 со сквозными перфораци ми 5, часть которых , прилегающа  к коллектору 3, соединена с камерой вакуум-отсоса 6, котора  патрубком 7 через влагоотделитель 8 подсоединена к вакуумнасосу 9. Дл  уменьшени  трени  плеки о поверхность уплотн ющей юбки она снабжена участком смачивающихA device for cooling an extruded tubular film with a stream of liquid refrigerant contains two annular manifolds 2 and 3 installed along the tubular film 1 for feeding and collecting coolant. A coolant collector 3 is provided with an annular sealing skirt 4 with through perforations 5, a part of which, adjacent to the collector 3, is connected to the vacuum suction chamber 6, which is connected to the vacuum pump 9 through a water separator 8. the surface of the sealing skirt is provided with a wetting area

5 канавок 10 (см. фиг. 3), в которые подаетс  смазывак ца  жидкость, а избыток стекает по стенкам раструба 11 уплотн ющей юбки в кольцевую ванну 12, снабженную кольцев з1м соп )0 лом 13 дл  подачи сжатого воздуха в зазор между раструбом 11 юбки и рукавом из пленки дл  сдувани  с него жидкости.5 grooves 10 (see Fig. 3) in which lubricant is supplied and the excess flows along the walls of the socket 11 of the sealing skirt into an annular bath 12 provided with rings 13 mi con) 0 scrap 13 for supplying compressed air to the gap between the socket 11 skirts and film sleeves to blow fluid from it.

Процесс охлаждени  пленки в пред )5 лагаемом устройстве осуществл етс  следующим образом.The process of cooling the film in the pre) 5 lagged device is carried out as follows.

Выход щий из головки 14 (рис. 1) экструдера 15 рукав пленки обдуваетс  воздухом через кольцевой коробThe film sleeve emerging from the die 14 (Fig. 1) of the extruder 15 is blown with air through an annular duct

20 16 и поступает в коллектор 3 дл  сбора охлаждающей жидкости, далее проходит через коллектор 2 дл  подачи охлаждающей жидкости, где образуетс  тонкий стекающий слой хладагента. Складывающим устройством 17 переводитс  в плоскую форму и подаетс  т нущими валками 18 на намоточное устройство 19. Жидкий хладагент 20 через патрубок 21 подаетс  в20 16 and enters the collector 3 to collect the coolant, then passes through the collector 2 for the supply of coolant, where a thin flowing layer of coolant is formed. The folding device 17 is transformed into a flat shape and is fed by the thin rollers 18 to the winding device 19. Liquid refrigerant 20 is fed through pipe 21 to

3Q кольцевой коллектор 2, откуда тонким слоем 22 стекает вниз по стенкам рукава из пленки в коллектор 3 дл  сбора охлаждающей жидкости с вакуумзоной и собираетс  в накопителе 23 со сливным патрубком 24 (см. фиг. 2)3Q ring collector 2, from where a thin layer 22 flows down the walls of the sleeve from the film to the collector 3 to collect coolant with a vacuum space and collects in the accumulator 23 with the drain pipe 24 (see Fig. 2)

3535

Попадание хладагента на пластический участок рукава и головку экструдера предотвращаетс  подсасыванием пленки к стенкам уплотн юп1ей юбки с перфораци ми, сопр женными с The refrigerant penetrates the plastic section of the sleeve and the extruder head by preventing the film from sucking the walls of the seal of the skirt with perforations interfacing with

40 камерой вакуум-отсоса. При этом обеспечиваетс  ка,гшбрование пленки.40 camera vacuum suction. In this case, film shaking is provided.

Фиг.22

Фиг.ЗFig.Z

Claims (2)

1. УСТРОЙСТВО ДЛЯ ОХЛАЖДЕНИЯ ЭКСТРУДИРУЕМОЙ РУКАВНОЙ ПЛЕНКИ СТРУЕЙ ЖИДКОГО ХЛАДАГЕНТА, содержащее два установленных по ходу движения рука вной пленки кольцевых коллектора для подачи и сбора охлаждающей жидкости, отличающееся тем, что, с целью обеспечения возможности охлаждения пленки при получении ее экструзией вверх, коллектор для сбора охлаждающей жидкости снабжен кольцевой уплотняющей юбкой со сквозными перфорациями, часть которых, прилегающая к коллектору, соединена с линией отсоса воздуха.1. DEVICE FOR COOLING AN EXTRUDABLE HOSE FILM WITH A JET OF LIQUID REFRIGERANT, containing two annular collectors installed along the direction of the hand film for supplying and collecting coolant, characterized in that, in order to enable cooling of the film when it is extruded upward, a collector for collecting the coolant is equipped with an annular sealing skirt with through perforations, some of which adjacent to the collector are connected to the air suction line. фиг 1fig 1 SU ,,. 276385SU ,,. 276385 2. Устройство по п. ^отличающееся тем,что нижняя часть уплотняющей юбкиснабжена раструбом, под которым установлена кольцевая ван на для сбора стекающей с раструба жидкости, снабженная кольцевым соплом для подачи сжатого воздухав зазормежцу раструбом юбки и пленочным рукавом.2. The device according to p. ^ Characterized in that the lower part of the sealing skirt is equipped with a bell, under which an annular van is installed to collect liquid flowing from the bell, equipped with an annular nozzle for supplying compressed air to the load cell with the bell of the skirt and a film sleeve.