SU213913A1 - Vibratory roller - Google Patents

Description

Описываемый впбракаток предназначен дл  раскатки, прпклеиваши  и прикатки .рулонных материалов, а также совмещени  этих операПИЙ в одну при проведении кровельных гидроизол ционных работ в энергетическом строительстве.The described wrap-up is intended for rolling, sticking and stitching roll materials, as well as combining these operations into one during roofing waterproofing works in energy construction.

Известные виброкатки, включаюндие полый барабЭН с Расположенным iB нем вибратором круговых колебаний, привод и устройство управлени , имеют сложный лривод барабана. Known vibratory rollers, including a hollow drum with a circular vibration oscillator located on the iB, a drive and a control device, have a complex drum drive.

С целью упрощени  привода барабана, в предлагаемом «атке корпус вибратора круговых колебаний в барабане смонтировап эксцентрично с номощью упругих элементов и в процессе колебаний приводит барабан во вращение .In order to simplify the drum drive, in the proposed “atomic case of the vibrator of circular oscillations in the drum, the assembly is eccentric with the help of elastic elements and during the oscillation process causes the drum to rotate.

Па чертеже показан лредлагаемый виброкаток в разрезе.Pa drawing shows the proposed vibratory roller in the section.

Виброкаток включает полый цилиндрпческий 6apa6aiH 1, внутри которого с зазором эксцентрично на упругих элементах 2 раснололсен вибратор 5 круговых колебаний. Привод ви-брокатка осуществлен двигателем, совмещенным с вибратором (вибродв1игателем) или несовмещенным с ним. По концам барабана установлены гасители 4 колебаний, внутри которых помещены фрикционные муфты 5, а снаружи - устройство 5 управлени  катком.The vibratory roller includes a hollow cylindrical 6apa6aiH 1, inside of which, with a gap eccentrically on the elastic elements 2, a raznololsen vibrator of 5 circular oscillations. The V-brokatka is driven by an engine combined with a vibrator (vibrator) or un-aligned with it. At the ends of the drum, 4 oscillations dampers are installed, inside of which friction clutches 5 are placed, and outside the roller control unit 5.

Образованный таким 1путем механизм способен выполн ть одновременно роль корпуса рабочего органа впброкатка, его возбудител  колебаний и редуктора привода нередвиженн  в результате взаимодействи  вибратора н барабана п образовани  при этом фрикционной планетарной передачи под действием возмущающей сплы и круговых колебаний работающего вибратора при отсутствии вращени  корнуса этого вибратора вокруг собственной оси (фрикционные муфты 5 включены).The mechanism formed in this way can simultaneously perform the role of the body of the working unit in the rolling mill, its oscillation exciter and the drive reducer are non-movable as a result of the interaction of the vibrator on the drum and the formation of a frictional planetary gear under the action of the disturbing sprays and circular oscillations of the operating vibrator in the absence of rotation of the vibrator's core around own axis (friction clutches 5 included).

Во врем  вращени  корпуса катка лрн неработающем вибраторе его фрикционные муфты разомкнуты, что обеспечивает свободное без скольжени  перекатывание вибратора внугрп корпуса катка.During rotation of the casing of the roller to the idle vibrator, its friction clutches are open, which ensures free and non-slip rolling of the vibrator inside the roller of the casing of the roller.

Защиту устройства управлени  от (вибрации осуществл ют гасители колебаний.The control device is protected against (vibrations are made by vibration dampers.

Предмет изобретени Subject invention

Виброкаток, включающий нолый барабан с раоноложенным в «ем вибратором круговых колебаннй, нривод и устройство управлени , отличающийс  тем, что, с целью упрощени  привода барабана корпус вибратора круговых колебаний в барабане смонтирован эксцентрично с помощью упругих элементов, привод  барабан во вращение в процессе колебани .A vibratory roller, including a full drum with a circular oscillator vibrated in it, drive and control device, characterized in that, in order to simplify the drum drive, the circular vibrator case in the drum is eccentrically mounted with the help of elastic elements, the drum is rotated during the oscillation process.