SU211416A1 - HYDRAULIC DEVICE FOR TIGHTENING NUTS - Google Patents

Description

i:i:

Известные гидравлические устройства дл  зат жки гаек, например, фланцевых соединений содержат переносную часть, состо щую из гидравлического цилиндра, неподвижна  часть которого снабжена опорой, закрепл емой на гайке, соседней с зат гиваемой, и накидной ключ. На рычаге ключа имеютс  вырезы дл  св зи с цапфами, расположенными на перемещающейс  части гидроцилиндра.The known hydraulic devices for tightening nuts, for example, flange connections, contain a portable part consisting of a hydraulic cylinder, the fixed part of which is provided with a support fixed on a nut adjacent to the adjustable one, and a cap wrench. On the key lever there are cutouts for communicating with the trunnions located on the moving part of the hydraulic cylinder.

Дл  этих устройств используютс  гидроцилиндры со значительной длиной хода, что обуславливает большие габариты и вес переносного рабочего органа.For these devices, hydraulic cylinders with a significant stroke length are used, which causes large dimensions and weight of the portable working body.

Предлагаемое устройство отличаетс  от известных тем, что вдоль оси гидроцилиндра расположено несколько пар цапф, а опора неподвижной части гидроцилиндра выполнена поворотной. Это уменьшает габариты и вес рабочего органа устройства.The proposed device differs from the known ones in that several pairs of trunnions are located along the axis of the hydraulic cylinder, and the fixed part of the hydraulic cylinder is rotatable. This reduces the size and weight of the working body of the device.

На фиг. 1 изображен рабочий орган в общем виде; на фиг. 2 - то же, вид по стрелке А на фиг. 1.FIG. 1 shows the working body in general; in fig. 2 is the same, view along arrow A in FIG. one.

Основными част ми переносного рабочего органа предлагаемого устройства  вл ютс  перемещающийс  гндроцилиндр 1, на наружной поверхности которого выполнено несколько пар цапф 2, 3, 4, и неподвижный шток-поршень 5, снабженный поворотной опорой 6, надеваемой на гайку 7, соседнюю с зат гиваемой гайкой 8. Дл  зат жки последней используетс  The main parts of the portable device of the device are a moving hydraulic cylinder 1, on the outer surface of which several pairs of trunks 2, 3, 4 are made, and a fixed rod-piston 5, equipped with a swivel support 6, which is put on the nut 7 adjacent to the tightening nut. 8. To tighten the latter is used.

рычажный ключ 9, на конце которого имеютс  вырезы дл  соединени  с цапфами.a lever key 9, at the end of which there are cut-outs for connection with the pins.

Гибкие шланги 10 vi 11 служат дл  подачи масла в рабочие полости гидроцилиндра. Руко тка 12 снабжена двухпозиционной кнопкой переключени  13.Flexible hoses 10 and 11 serve to supply oil to the working cavities of the hydraulic cylinder. The handle 12 is provided with a two-way switch button 13.

Зат гивают гайки с помощью предлагаемого устройства следующим образом. Рабочий орган устройства своей опорой 6 надевают на гайку 7. Гайка 8 предварительно завинчиваетс  вручную ключом 9, после чего он устанавливаетс  на ней в положение, удобное дл  дальнейшей работы. Перемеща  вниз или вверх гидроцилиндр, цапфы 2 завод т в концевые вырезы ключа 9. После этого нажимом кнопки 13 осуществл ют первый цикл зат жки . При отпускании кнопки 13 цилиндр возвращаетс  в исходное положение. После этого в вырезы ключа 9 аналогично описанному завод тс  цапфы 3 или 4, и гайка 8 окончательно зат гиваетс . Гидроцилиндр / возвращаетс  в исходное положение, опора 6 переставл етс  на гайку 8, а ключ 9 - на гайку 14, и процесс повтор етс .Zat nuts with the help of the proposed device as follows. The operating member of the device with its support 6 is put on the nut 7. The nut 8 is pre-screwed manually with a key 9, after which it is placed on it in a position convenient for further work. Moving the hydraulic cylinder down or up, the trunnions 2 are inserted into the end cuts of the key 9. After that, by pressing the button 13, the first tightening cycle is carried out. When the button 13 is released, the cylinder returns to its original position. Thereafter, the cuts 3 or 4 are screwed into the cut-outs of the key 9 as described above, and the nut 8 is finally tightened. The hydraulic cylinder / returns to its original position, the support 6 is relocated to the nut 8, and the wrench 9 to the nut 14, and the process is repeated.

Ключ 9 и опора 6  вл ютс  сменными элементами , выбираемыми в зависимости от размеров гаек. Вырезы на конце ключа могут быть размещены с другой его стороны, чтоThe wrench 9 and the support 6 are interchangeable elements, depending on the size of the nuts. Cutouts at the end of the key can be placed on the other side of it, which