SU191185A1 - EDGE FOR FIXING BALANCED PARTS IN BALANCING MACHINES - Google Patents

Description

Известны оправки дл  креплени  балансируемых деталей в балансировочных машинах, п.меюпдие посадочную шейку дл  установки деталей н устройство дл  креплени  оправки в машине.Mandrels for fastening the balancing parts in balancing machines are known, and a mounting neck for mounting parts and a device for fastening the mandrel in the machine.

Предлагаема  оправка отличаетс  от известных тем, что она имеет вторую посадочную шейку того же диаметра, что и перва , смеш,енную относительно первой шейки вдоль оси оправки на рассто ние, равное рассто нию между нлоскост мн уравновешивани  балансируемой детали.The proposed mandrel differs from the known ones in that it has a second mounting collar of the same diameter as the first one, which is mixed relative to the first collar along the axis of the mandrel for a distance equal to the distance between the position of the multiple balancing part.

Благодар  этому снижаетс  трудоемкость процесса дииа.мической балансировки.This reduces the laboriousness of the diamic balancing process.

Па чертеже изображена описываема  оправка , вид спереди.Pa drawing shows described mandrel, front view.

Оправка / дл  креплени  балансируемых деталей 2 (колеса) имеет посадочную шейку 3 дл  установки деталей н устройство дл  креплени  оправки в машине.The mandrel / for fastening the balancing parts 2 (wheels) has a landing neck 3 for mounting parts and a device for fastening the mandrel in the machine.

Устройство дл  креплени  оправки со стоит из шпиндел  4, жестко св занного с ма тниковой рамой 5 и имеюш,его Fia цилиндрической части, расположенной со стороны конусного отверсти  5, нарезку 7. Специальна  гайка 8, снабженна  винтами 9, взаимодействуюшими с кольцевой канавкой 10, закрепл ет оправку в шпинделе.The device for fastening the mandrel consists of a spindle 4 rigidly connected to the rocking frame 5 and having, for its Fia, a cylindrical part located on the side of the tapered bore 5, cutting 7. A special nut 8 equipped with screws 9 interacting with the annular groove 10, anchors the mandrel in the spindle.

Оправка содержит вторую посадочную шейку У/ того же диаметра, что и посадочна  шейка 3. Балансируема  деталь закрепл етс  г; посадочной шейке У/ двум  шайбами /2 и 13. Кроме того, втора  посадочна  шейка смешена относительно первой вдоль оси 14 оправки на рассто ние, равное рассто нию между плоскост ми уравновешивани  балансируемой детали.The mandrel contains a second landing collar V / of the same diameter as the landing collar 3. The part to be balanced is fixed at; the landing neck U / two washers / 2 and 13. In addition, the second landing neck is mixed with respect to the first mandrel along the axis 14 for a distance equal to the distance between the balancing planes of the part being balanced.

Предмет изобретен и  The subject is invented and

Оправка дл  креплени  балансируемых деталей в балансировочных машинах, имеюша  посадочную шейку дл  установки деталей и устройство дл  кренлеии  оправки в машиие, отличающа с  тем, что, с целью снижени  трудоемкости процесса динамической балансировки, она имеет вторую посадочную шейку того же диаметра, что н перва , смеИ1енную относительно первой шейки вдоль оси оправки на рассто ние, равное рассто нию между н:1оскост м1 уравновешивани  балансируемой детали.A mandrel for fastening the balancing parts in balancing machines, having a landing neck for mounting parts and a device for cutting the mandrel into a machine, characterized in that, in order to reduce the labor intensity of the dynamic balancing process, it has a second landing neck of the same diameter as the first, displaced relative to the first neck along the axis of the mandrel by a distance equal to the distance between n: 1 is the m1 balance of the balancing part.