SU1758459A1 - Balancing device - Google Patents

Abstract

Изобретение может быть использовано дл - балансировки шлифовальных кругов и роторов на ходу. Изобретение позвол ет повысить точность балансировки путем умень- шени  и порога чувствительности. Устройство содержит цилиндрический корпус , частично заполненный жидкостью. Внутри корпуса размещены на опорах качени  с возможностью вращени  кольцевые корректирующие массы, полностью погруженные в жидкость. Узел торможени  выполнен в виде диска с втулкой и руко ткой, установленного в центральном отверстии корректирующих масс на оси с возможностью относительного вращени  и осевого перемещени . На цилиндрической поверхности диска выполнена зигзагообразна  канавка, а предназначенна  дл  взаимодействи  с ней концентрична  поверхность корректирующих масс выполнена в виде дугообразных выступов. Руко тка установлена на втулке с возможностью проскальзывани  за счет регулированного поджати  кольцом с упругой прокладкой. Поочередным поворотом корректирующих масс доби- ваютс  снижени  уровн  вибрации до требуемого значени  3 ил.The invention can be used for - balancing grinding wheels and rotors on the go. The invention improves the accuracy of balancing by decreasing the sensitivity threshold. The device comprises a cylindrical body, partially filled with liquid. Inside the casing, annular correction masses completely immersed in the liquid are placed on the rolling bearings with the possibility of rotation. The braking unit is made in the form of a disk with a sleeve and a handle mounted in the central hole of the correction masses on the axis with the possibility of relative rotation and axial movement. A zigzag groove is made on the cylindrical surface of the disk, and the concentric surface of the corrective masses designed to interact with it is made in the form of arcuate protrusions. The handle is mounted on the sleeve with the possibility of slippage due to the regulated compression of the ring with an elastic gasket. By alternately turning the corrective masses, the vibration level is reduced to the required value of 3 sludge.

Description

Изобретение относитс  к машиностроению и может быть использовано дл  балансировки шлифовальных кругов и роторов на ходу.The invention relates to mechanical engineering and can be used to balance grinding wheels and rotors on the go.

Известно балансирующее устройство в виде выполненных на роторе зигзагообразных канавок, перемещающихс  по ним кольцевых корректирующих масс от электродвигателей с роликами, взаимодействующими с корректирующими массами.A balancing device is known in the form of zigzag grooves made on a rotor, which move along them annular correction masses from electric motors with rollers interacting with corrective masses.

Устройство характеризуетс  ограниченной точностью из-за дискретности поворота и значительного трени .The device is characterized by limited accuracy due to the discreteness of rotation and considerable friction.

Наиболее близким к предлагаемому  вл етс  балансирующее устройство, содержащее цилиндрический корпус, три кольцевые корректирующие массы и узел торможени .Closest to the present invention is a balancing device comprising a cylindrical body, three annular correction weights and a braking unit.

Недостатком известного устройства  вл етс  ограниченна  точность балансировки , вызванна  значительными силами трени  и их нестабильностью в услови х высоких скоростей тормозного взаимодействи . В результате поворот корректирующих масс происходит скачками на значительный угол и становитс  невозможной их точна  установка в заданном положении .A disadvantage of the known device is the limited accuracy of balancing caused by significant friction forces and their instability under conditions of high rates of inhibitory interaction. As a result, the rotation of the corrective masses occurs irregularly at a considerable angle and it becomes impossible to precisely position them in a predetermined position.

Цель изобретени  - повышение точности балансировки путем уменьшени  трени  и порога чувствительностиThe purpose of the invention is to improve the accuracy of balancing by reducing the friction and sensitivity threshold.

Поставленна  цель достигаетс  тем, что в балансирующем устройстве, содержащем цилиндрический корпус, установленные в нем с возможностью вращени  кольцевые корректирующие массы и узел торможени ,The goal is achieved by the fact that in a balancing device comprising a cylindrical body, annular correction masses and a braking assembly mounted therein for rotation,

VJVj

слcl

0000

4four

сл чэsl chae

узел торможени  выполнен в виде размещенной коаксиально кольцевым корректирующим массам, оси, охватывающих ее втулки и диска с зигзагообразной канавкой на его цилиндрической поверхности и установленной на втулке руко тки, размещенной снаружи цилиндрического корпуса, на внутренних цилиндрических поверхност х кольцевых корректирующих масс выполнены дугообразные выступы, предназначенные дл  размещени  напротив зигзагообразной канавки, а цилиндрический корпус частично заполнен жидкостью. Дл  повышени  безопасности руко тка установлена на втулке с возможностью проскальзывани .the braking unit is made in the form of an axis located coaxially to the annular correction masses, covering its sleeves and a disk with a zigzag groove on its cylindrical surface and mounted on the sleeve of the handle placed outside the cylindrical body, on the inner cylindrical surfaces of the annular correction masses there are arched projections designed for placement opposite the zigzag groove, and the cylindrical body is partially filled with liquid. To increase safety, the handle is mounted on the sleeve with the possibility of slipping.

На фиг. 1 представлено устройство, общий вид; на фиг. 2 - сечение А-А на фиг. 1; на фиг. 3 - цилиндрическа  поверхность диска .FIG. 1 shows the device, a general view; in fig. 2 is a section A-A in FIG. one; in fig. 3 - cylindrical disk surface.

Балансирующее устройство содержит цилиндрический корпус 1, частично заполненный жидкостью 2. Внутри цилиндрического корпуса размещены на опорах 3 качени  с возможностью вращени  три кольцевые корректирующие массы 4, полностью погруженные при вращении в жидкость . Узел торможени  выполнен в виде диска 5 с втулкой 6 и установленной на втулке руко ткой 7, размещенной снаружи цилиндрического корпуса. Втулка и диск охватывают ось 8, размеа1енную коаксиально кольцевым корректирующим массам.The balancing device contains a cylindrical body 1, partially filled with liquid 2. Inside the cylindrical body, three annular correction masses 4 are placed on the rolling supports 3 for rotation, completely immersed during rotation in the liquid. The braking unit is made in the form of a disk 5 with a sleeve 6 and a handle 7 mounted on the sleeve placed outside the cylindrical body. The sleeve and the disk cover the axis 8 spaced coaxially with the annular correction masses.

На цилиндрической поверхности 9 диска выполнена зигзагообразна  канавка 10, а предназначенна  дл  взаимодейтви  с ней внутренн   цилиндрическа  поверхность кольцевых корректирующих масс выполнена с дугообразными выступами 11. Дл  фиксации диска в среднем положении на втулке имеетс  кругова  канавка 12, а в торцовой стенке 13 установлено кольцо 14 из упругого материала и шарики 15. Руко тка установлена на втулке с возможностью проскальзывани  за счет регулируемого поджати  кольцом 16с упругой прокладкой 17.A zigzag groove 10 is formed on the cylindrical surface 9 of the disk, and the inner cylindrical surface of the annular correction masses designed to interact with it is made with arcuate protrusions 11. A circular groove 12 is mounted on the sleeve in order to fix the disk in the middle position elastic material and balls 15. The handle is installed on the sleeve with the possibility of slippage due to adjustable preload ring 16 with an elastic gasket 17.

Устройство работает следующим образом .The device works as follows.

Закрепл ют цилиндрический корпус 1 и привод т его во вращение. Жидкость 2 под действием центробежных сил отжимаетс  к периферии, полностью покрыва  корректирующие массы 4, а диск 5 только на глубину зигзагообразной канавки 10, Дл  балансировки притормаживают вручную или с помощью тормоза (не показан) руко тку 7. В первый момент из-за проскальзывани  руко тки диск 5 и втулка 6 продолжают вращатьс  совместно с корпусом, а затемThe cylindrical body 1 is fastened and set in rotation. The liquid 2 is centrifugally pressed to the periphery, completely covering the correction mass 4, and the disk 5 only to the depth of the zigzag groove 10, To balance the brakes manually or with a brake (not shown) handle 7. At the first moment due to slippage of the handle The disk 5 and the sleeve 6 continue to rotate with the housing, and then

благодар  моменту трени , созданнрму кольцом 16, начинают плавно замедл ть свое вращение. При этом диск 5, установленный с радиальным зазором относительно корректирующих масс 4, замедл  сь, увлекает за собой тонкий слой жидкости в зазоре, что создает тормозной момент, передаваемый корректирующей массе. Вращающа с  напротив дугообразныхthanks to the moment of friction created by the ring 16, they begin to slowly slow down their rotation. At the same time, the disk 5, installed with a radial clearance relative to the corrective masses 4, slows down, carries along a thin layer of liquid in the gap, which creates a braking torque transmitted to the corrective mass. Rotating with opposite arcuate

выступов 11 зигзагообразна  канавка 10 при набегании на них создает осевые колебани  корректирующей массы, резко снижающие трение на торцах и опорах качени . В результате корректирующа  масса начинает плавно поворачиватьс  в направлении , противоположном вращению дискового корпуса 1. Изменение дисбаланса контролируетс  по виброизмерительному прибору (не показан). В моментthe protrusions 11 zigzag groove 10 when running on them creates axial oscillations of the corrective mass, dramatically reducing friction on the ends and rolling bearings. As a result, the correction mass begins to rotate smoothly in the direction opposite to the rotation of the disk housing 1. The change in imbalance is monitored by a vibration measuring device (not shown). In the moment

промежуточной остановки уменьшени  уровн  вибрации смещают диск 5 в осевом направлении, устанавлива  его напротив дугообразных выступов другой корректирующей массы. Поочередным поворотом корректирующих масс добиваютс  снижени  уровн  вибрации до требуемого значени  По окончании балансировки вдвигают втулку 6 внутрь корпуса до упора и освобождают руко тку 7.an intermediate stop for reducing the level of vibration displaces the disk 5 in the axial direction, setting it against the arcuate protrusions of another corrective mass. By alternately turning the correction masses, the vibration level is reduced to the required value. At the end of the balancing, the sleeve 6 is pushed into the housing up to the stop and the handle 7 is released.

Плавное изменение моментов вращени , уменьшение трени  и исключение пиковых уровней нагрузок позвол ют устанавливать корректирующие массы точно в заданное положение и обеспечиваютThe smooth variation of the torques, the reduction in friction and the elimination of peak load levels make it possible to set the corrective masses exactly at a given position and provide

5 повышение точности балансировки.5 increase the accuracy of balancing.

Применение предлагаемого устройства на шлифовальных станках путем эффективного снижени  колебани  позвол ет с минимальными затратами повысить точность иThe application of the proposed device on grinding machines by effectively reducing vibrations allows, with minimal cost, improved accuracy and

0 качество обработки, а также надежность и долговечность оборудовани .0 processing quality, as well as reliability and durability of equipment.

4545

Claims (2)

1. Балансирующее устройство, содержащее цилиндрический корпус, установленные в нем с возможностью вращени  кольцевые корректирующие массы и узел1. A balancing device comprising a cylindrical body, annular correction masses and a unit rotatably mounted therein for rotation 0 торможени , отличающеес  тем, что, с целью повышени  точности, узел торможени  выполнен в виде размещенной коаксиально кольцевым корректирующим массам оси, охватывающих ее втулки и0 braking, characterized in that, in order to improve accuracy, the braking unit is designed as an axis placed coaxially to the ring correction mass, covering its sleeves and 5 диска с зигзагообразной канавкой на его цилиндрической поверхности и установленной на втулке руко тки, размещенной снаружи цилиндрического корпуса, на внутренних цилиндрических поверхност х кольцевых корректирующих масс выполнены дугообразные выступы, предназначенные дл  размещени  напротив зигзагообразной канавки , а цилиндрический корпус частично заполнен жидкостью.5, a disk with a zigzag groove on its cylindrical surface and a handle mounted on the sleeve, placed outside the cylindrical body, on the inner cylindrical surfaces of the annular correction weights are arcuate projections intended to be placed opposite the zigzag groove, and the cylindrical body is partially filled with liquid. 2. Устройство по п. 1, о т л и ч а ю щ е е- с   тем, что, с целью повышени  безопасности , руко тка установлена на тулке с возможностью проскальзывани ,2. The device according to claim 1, in which, in order to increase safety, the handle is mounted on the tulk with the possibility of slippage, 1313 15 1715 17 Фиг. 1FIG. one Фиг. 2FIG. 2