SU1736449A1 - Polypectomy attachment to flexible endoscopes - Google Patents

Abstract

Изобретение относитс  к медицине, а именно к эндоскопии, может быть использовано при лечении заболеваний органов желудочно-кишечного тракта и позвол ет сократить продолжительность полипэкто- мии и уменьшить травматичность при извле- чении резецированного полипа. Оно снабжено щипцами 2, которые установлены на рабочем конце троса 3 на одном уровне с петлей 1 и параллельно ей. Управление петлей 1 и щипцами 2 осуществл етс  муфтой управлени  5 и ручкой 7 корпуса 6. 2 ил.The invention relates to medicine, namely, endoscopy, can be used in the treatment of diseases of the gastrointestinal tract and can shorten the duration of polypectomy and reduce the trauma when removing a resected polyp. It is equipped with tongs 2, which are installed on the working end of the cable 3 on the same level with loop 1 and parallel to it. The hinge 1 and the tongs 2 are controlled by the control clutch 5 and the handle 7 of the housing 6. 2 Il.

Description

Изобретение относитс  к медицине, а именно к эндоскопии, и может быть использовано при лечении заболеваний органов желудочно-кишечного тракта.The invention relates to medicine, namely to endoscopy, and can be used in the treatment of diseases of the gastrointestinal tract.

Целью изобретени   вл етс  сокращение продолжительности полипэктомии и уменьшение травматичности при извлечении резецированного полипа.The aim of the invention is to reduce the duration of polypectomy and reduce trauma when extracting a resected polyp.

На фиг. 1 показано устройство дл  полипэктомии к гибким эндоскопам, общий вид; на фиг. 2 - рабочий конец устоойства.FIG. 1 shows a device for polypectomy for flexible endoscopes, a general view; in fig. 2 - the working end of the device.

Устройство дл  полипэктомии к гибким эндоскопам содержит диатермическую петлю 1, грейферные щипцы 2, установленные параллельно и на одном уровне с петлей на рабочем конце металлического троса 3, проход щего в гибкой полимерной трубке 4. Длина полимерной трубки 4 равна длине троса 3. Другой конец троса 3 соединен с муфтой 5 управлени , перемещающейс  по корпусу 6, который имеет на конце ручку 7. На муфте 5 имеетс  гнездо 8 дл  подсоединени  токопровода со штекером (не показан ).A device for polypectomy for flexible endoscopes contains a diathermic loop 1, a clamshell forceps 2 installed parallel and flush with the loop at the working end of the metal cable 3 passing in the flexible polymer tube 4. The length of the polymer tube 4 is equal to the length of the cable 3. The other end of the cable 3 is connected to a control coupling 5, which moves along the housing 6, which has a handle 7 at the end. On the coupling 5 there is a socket 8 for connecting a conductor with a plug (not shown).

Устройство работает следующим образом .The device works as follows.

По инструментальному каналу эндоскопа ввод т устройство до уровн  полипа и петлей 1 за счет возвратно-поступательного движени  муфты 5 захватывают его. Соедин ют ручку 7 с муфтой 5 до прекращени  кровоснабжени  полипа. При этом при зат гивании петли 1 бранши грейферных щипцов 2 смыкаютс  и при полной странгул ции полипа щипцы полностью смыкаютс  на ножке полипа выше петли.Затем производ т коагул цию полипа, отсеченный и захваченный полип извлекают вместе с устройством.The instrumental channel of the endoscope is inserted into the device up to the level of a polyp and loop 1 due to the reciprocating movement of the sleeve 5 and capture it. The knob 7 is connected to the muff 5 until the polyp has stopped its blood supply. At the same time, when tightening the loop 1, the grip of the clamshell forceps 2 is closed and, when fully strangulated, the polyps are completely closed on the polyp stem above the loop. Then, the polyp is coagulated, the clipped and seized polyp is removed together with the device.

Claims (1)

Формула изобретени Invention Formula Устройство дл  полипэктомии к гибким эндоскопам, содержащее корпус с ручкой, муфту управлени  с тросом, на рабочем конце которого расположена петл ,о т л и ч а ю- щ е е с   тем, что, с целью сокращени  продолжительности полипэктомии и уменьшени  травматичности при извлечении реслA device for polypectomy to flexible endoscopes, comprising a housing with a handle, a control coupling with a cable, at the working end of which there is a loop, so that, in order to reduce the duration of the polypectomy and reduce the morbidity during extraction wrestling 1 со1 with ONON NN 1one чэChe зецированного полипа, оно снабжено грей- тросе на одном уровне с петлей и парал- ферными щипцами, установленными на лельно ей.marked polyp, it is equipped with a greyss on the same level with the loop and parallel forceps set on it. ФигFig (йи г 2(yi g 2