SU1719091A1 - Method of applying paint coats to surfaces - Google Patents

Abstract

Изобретение относитс  к технологии нанесени  лакокрасочных покрытий и может быть использовано в различных отрасл х промышленности. Целью изобретени   вл етс  повышение эффективности защиты факела распылени  краски. Дл  этого газовый колокол формируют подачей газа с плотностью , превышающей плотность атмосферного воздуха. В качестве газа дл  формировани  газового колокола используют двуокись углерода. Газ перед подачей дл  формировани  газового колокола охлаждают ниже температуры атмосферного воздуха. 2 з.п. ф-лы, 1 ил.This invention relates to a paint coating technology and can be used in various industries. The aim of the invention is to increase the effectiveness of spray paint protection. For this, a gas bell is formed by supplying a gas with a density greater than the density of atmospheric air. Carbon dioxide is used as a gas to form a gas bell. The gas before cooling to form a gas bell is cooled below ambient air temperature. 2 hp f-ly, 1 ill.

Description

Изобретение относитс  к технологии нанесени  лакокрасочных покрытий и может быть использовано в различных отрасл х промышленности.This invention relates to a paint coating technology and can be used in various industries.

Целью изобретени   вл етс  повышение эффективности защиты факела распылени  краски.The aim of the invention is to increase the effectiveness of spray paint protection.

На чертеже представлена принципиальна  схема устройства дл  реализации способа окраски поверхностей. The drawing shows a schematic diagram of the device for implementing the method of painting surfaces.

Устройство содержит рабочую камеру 1 с соплом 2, источник 3 подачи газа, подключенный через кран 4 и патрубок 5 к камере 6 с кольцевым газовым соплом 7. На линии подачи газа может быть установлен холодильник 8.The device contains a working chamber 1 with a nozzle 2, a gas supply source 3 connected through a valve 4 and a nozzle 5 to the chamber 6 with an annular gas nozzle 7. A refrigerator 8 can be installed on the gas supply line.

Способ осуществл етс  следующим образом .The method is carried out as follows.

Из рабочей камеры 1 через сопло 2 производ т мелкодисперсное распыление краски или лака с образованием по стрелкам А расшир ющегос  факела распылени  9. Одновременно с этим из источника 3 черезFrom the working chamber 1, through a nozzle 2, a fine spray of paint or varnish is produced with the formation of an expanding spray cone along arrows A 9. At the same time, from source 3 through

кран 4 и патрубок 5 подаетс  в камеру 6 газ, который, выход  из кольцевого сопла 7, формирует защитный газовый колокол 10. Газ дл  формировани  колокола 10 подают с плотностью, превышающей плотность атмосферного воздуха. В качестве газа, например , можно использовать двуокись углерода или охладить газ перед подачей в холодильнике 8 до температуры ниже темпе ратуоы атмосферного воздуха. Так при ;0°С плотность двуокиси углерода составл ет 1,977 кг/м3, что в 1,5 раза превышает плотность воздуха в этих услови х. При температуре атмосферного воздуха 20...25°С и Охлаждении двуокиси углерода в пределах 80-20. ,г-30°С ее плотность может быть увеличена примерно в 2 раза по сравнению с плотностью атмосферного воздуха.The valve 4 and the nozzle 5 is supplied to the chamber 6 gas, which, coming out of the annular nozzle 7, forms a protective gas bell 10. The gas for forming the bell 10 is supplied with a density exceeding the density of atmospheric air. As a gas, for example, carbon dioxide can be used or the gas can be cooled before serving in the refrigerator 8 to a temperature below atmospheric temperature. So, at; 0 ° C, the density of carbon dioxide is 1.977 kg / m3, which is 1.5 times the density of air under these conditions. At an ambient air temperature of 20 ... 25 ° C and cooling of carbon dioxide in the range of 80-20. , g-30 ° C its density can be increased by about 2 times compared with the density of atmospheric air.

Кольцевой газовый поток 10 движетс  попутно факелу распылени  краски 9 со скоростью , равной или превышающей скорость движени  последнего, в.результате чего мелкодисперсные частицы краски в факелеThe annular gas stream 10 moves along the spray paint torch 9 at a speed equal to or greater than the speed of the latter, resulting in fine paint particles in the torch

ЈJ

ОABOUT

о оoh oh

распылени  9 практически не испытывают аэродинамического сопротивлени . Кроме того, кольцевой газовый поток 10 обеспечивает обжатие факела распылени  краски 9, повыша  его компактность. В то же врем  по границе с атмосферным воздухом, показанной пунктиром на чертеже, кольцевой газовый поток 10 испытывает аэродинамическое трение о неподвижный атмосферный воздух вследствие образовани  пограничных турбулентных вихрей, которое из-за более высокой плотности используемого газа существенно ниже аэродинамического трени  воздуха о воздух. В целом указанные факторы обеспечивают более плотную и надежную защиту факела распылени  краски 9 вплоть до его контакта с окрашиваемой поверхностью 11. При необходимости, подбира  соотношение скоростей факела распылени  краски 9 и кольцевого газового потока 10, массовый расход, температуру и поперечное сечение последнего, можно обеспечить фокусировку в определенных пределах факела распылени  9, регулиру , например, контрастность или толщину окраски поверхностей.the sprays 9 have practically no aerodynamic drag. In addition, the annular gas stream 10 ensures the compression of the paint spray 9, increasing its compactness. At the same time, at the boundary with the atmospheric air shown by the dotted line in the drawing, the annular gas stream 10 experiences aerodynamic friction against stationary atmospheric air due to the formation of boundary turbulent eddies, which, due to the higher density of the gas used, is significantly lower than aerodynamic air-to-air friction. In general, these factors provide a more dense and reliable protection of the paint spray 9 until it comes in contact with the painted surface 11. If necessary, choosing the ratio of the speeds of the paint spray 9 and the annular gas flow 10, mass flow, temperature and cross section of the latter, can be provided focusing within certain limits of the spray cone 9, adjusting, for example, the contrast or the thickness of the surface color.

Преимущество способа состоит в увеличении дальнобойности факела распылени The advantage of this method is to increase the spray distance

краски, и существенном улучшении его защиты от попадани  их мелкодисперсных частиц краски в атмосферный воздух, что уменьшает непроизводительный расходpaint, and a significant improvement in its protection against the ingress of fine particles of paint into the atmospheric air, which reduces unproductive consumption

краски, улучшает санитарно-гигиенические услови  труда и сокращает капитальные и эксплуатационные затраты на вентил цию и средства защиты оператора.paints, improves hygiene and labor conditions, and reduces capital and operating costs for ventilation and operator protection.

Claims (3)

1. Способ окраски поверхностей, заключающийс  в мелкодисперсном распылении краски с образованием факела распылива- ни  и подаче концентрично факелу распылени  краски кольцевого газового потока дл 1. The method of painting surfaces, which consists in fine dispersion of paint with the formation of a spray torch and supplying a paint with an annular gas flow concentric to the spray torch формировани  защитного газового колокола , о т л и ч а ю щ и и с   тем, что, с целью повышени  эффективности защиты факела, газовый колокол формируют подачейтаза с плотностью, превышающей плотность .atмосферного воздуха.forming a protective gas bell, so that with the aim of increasing the effectiveness of the flame protection, the gas bell is formed by feeding a basin with a density exceeding the density of atmospheric air. 2. Способ по п. 1,отл и. чающийс  тем, что & качестве газа дл  формировани  газового колокола используют двуокись углерода .2. The method according to p. 1, exc. because & Carbon dioxide is used as a gas to form a gas bell. 3. Способ по п. 1,отличающийс  тем, что газ перед подачей дл  формировани  газового колокола охлаждают ниже температуры атмосферного воздуха. 3. A method according to claim 1, characterized in that the gas is cooled below atmospheric air temperature before being supplied to form a gas bell.