SU1697163A1 - Device for remove of insulation from the wires - Google Patents

Abstract

Изобретение относитс  к технологии приборостроени , в частности к устройствам дл  подготовки производствами может быть использовано дл  удалени  изол ции типа ПНЭТ ИМИД с проводов. Целью изобретени   вл етс  повышение надежности работы и качества удалени  изол ции путем исключени  повреждени  жилы. Светозод, передающий излучение лазера 1, размещаетс  внутри гибкого трубопровода 7. соединенного с источником 5 избыточного газового давлени . Блок сканировани  излучени  лазера выполнен в виде крыльчатки 12 с отрезками 16 световодов, входные торцы 17 которых при вращении последовательно совмещаютс  с выходным торцом 18 световода, эксцентрично закрепленного в корпусе 10 устройства. Выходные торцы 20 отрезков световодов 16 снабжены фокусирующими элементами, фокальные плоскости которых совмещены с осью вращени  крыльчажи 12, соосно с которой устанавли- Daeir.v провод 20, с которого удал етс  изо- Предложенное устройствопросто по конструкции, малогабаритно, имеет малый вес, удобно и практично в работе. 5 ил иThe invention relates to instrumentation technology, in particular to devices for the preparation of production can be used to remove the insulation type of PEMI IMID from wires. The aim of the invention is to improve the reliability and quality of insulation removal by eliminating core damage. A light cathode transmitting the radiation from laser 1 is placed inside the flexible pipe 7. connected to the source 5 of the excess gas pressure. The laser radiation scanning unit is made in the form of an impeller 12 with segments of 16 optical fibers, the input ends 17 of which, during rotation, are successively aligned with the output end 18 of the optical fiber fixed eccentrically in the device housing 10. The output ends of the 20 segments of the light guides 16 are provided with focusing elements, whose focal planes are aligned with the axis of rotation of the wings 12, which are aligned with the Daeir.v wire 20, from which the isoder is removed, is compact, lightweight, convenient and practical in work. 5 or

Description

Изсбретечие относитс  к технологии приборостроени , в частности к устройствам дл  подготовки производства, и может быть использовано дл  удалени  изол ции типа ПНЭТ ИМИД с микропроводов.Secretion refers to instrumentation technology, in particular to devices for pre-production, and can be used to remove insulation type PNET IMID from microwires.

Целью изобретени   вл етс  повышение надежности работы и качества удалени  изол ции путем исключени  повреждени  жилы.The aim of the invention is to improve the reliability and quality of insulation removal by eliminating core damage.

На фиг.1 представлено устройство, продольный резрез; на фиг,2 - аид А на фиг.1, на фиг.З - вид 5 на фиг. 1; на фиг.4 - фокусирующий элемент в виде выпуклой поверхности торца отрезка световолокна; на фиг.5 - фокусирующий элемент в виде сферической или цилиндрической фокусирующей линзы.Figure 1 shows the device, a longitudinal cut; FIG. 2 shows Aid A in FIG. 1, FIG. 3 is a view 5 in FIG. one; figure 4 is a focusing element in the form of a convex surface of the end of the segment of optical fiber; figure 5 is a focusing element in the form of a spherical or cylindrical focusing lens.

Устройство содержит лазер 1, генерирующий излучение с длиной волны 1,06 мкм, частотой следовани  импульсов 10 ... 50 ГцThe device contains a laser 1, generating radiation with a wavelength of 1.06 µm, pulse frequency 10 ... 50 Hz

и с длительностью импульсов 3 ... 8 не, согласующую линзу 2 дл  ввода излучени  в световод, включающий светсведущую жилу 3 в оболочке 4, источник 5 избыточного газового давлени , соединенный через вводную камеру 6 с гибким трубопроводом 7. Излучение лазера 1 вводитс  во входной торец 8 световода, один конец 9 которого закреп/it ч на корпусе 10, в котором в направл ющей 11 дл  вращательного движени  (в подшипнике) установлены крыльчатка 12с лопзст ми 13, держатели 14 провода 15,, и отрезки 16 световодов, Входные торцы 17 этих световодов расположены в крыльчатке 12 по окружности (фиг.З) и оптически св заны с выходным торцом 18 световода , который крепитс  держателем 19 к корпусу 10. Выходные торцы 20 отрезков световодов выполнены или в виде выпуклойand with a pulse duration of 3 ... 8 not, a matching lens 2 for introducing radiation into a light guide including a light-emitting core 3 in the cladding 4, an overhead gas pressure source 5 connected through an input chamber 6 with a flexible pipe 7. The laser radiation 1 is introduced into the input fiber end 8, one end 9 of which is fixed on housing 10, in which in impeller 11 for rotational motion (in bearing) impeller 12 is fitted with lugs 13, holders 14 of wire 15 ,, and segments 16 of light guides, input ends 17 of these light guides are located in the wing 12 in circumference (Fig. 3) and optically coupled to the output end 18 of the optical fiber, which is attached by the holder 19 to the housing 10. The output ends of the 20 segments of optical fibers are made or convex

СWITH

чh

XX

с сwith with

поверхности 21 в форме фокусирующей линзы (фиг.4), или снабжена фокусирующей сферической или цилиндрической линзой 22 (фиг,5), при этом Фокальные плоскости линз совмещены с осью вращени  крыльчатки 12, на которой соосно укреплен держатель 14 провода 15.surface 21 in the form of a focusing lens (FIG. 4), or provided with a focusing spherical or cylindrical lens 22 (FIG. 5), while the focal planes of the lenses are aligned with the axis of rotation of the impeller 12, on which the holder 14 of the wire 15 is coaxially fastened.

В крыльчатке 12 выполнены отверсти  23 дл  сдупз с поверхности фокусирующих элементов продуктов разрушени  изол ции провода 15. Конец 9 сзетоволокна укреплен в корпусе 10 через втулку 24 с отверсти ми 25 дл  веода газовой среды (воздух или ззот, или аргон), Корпус снабжен также направл ющей 26 провода 15.In the impeller 12, holes 23 are made for sliding the surface of the focusing elements of the products of the insulation of the wire 15. The end 9 of the fiber is fastened in the housing 10 through the sleeve 24 with the holes 25 for the gaseous medium (air or heat, or argon). 26 wires 15.

Устройство работает следующим образом .The device works as follows.

Излучениелч  ра 1 (фиг.1) вводитс  согласующей линзой 2 во входной торец 8 световода, состо щего из светоеедущей жи-, лы 3 и оболочки 4, Газ от источника 5 избыточного газового давлени  вводитс  в гибкий трубопровод 7 через вводную газовую камеру 6. Конец 9 световода закреплен в корпусе 10 устройства посредством втулки 24 (фиг.2) с отверсти ми 25 дл  ввода подаваемого газа дл  обеспечени  вращени  крыльчатки 12 (фиг.1) в направл ющей 11 дл  вращательного движени  (во внутреннем отверстии подшипника качени ).Radiation 1 (Fig. 1) is introduced by matching lens 2 into the inlet end 8 of the fiber consisting of light-emitting living 3 and shell 4. Gas from the source 5 of the excess gas pressure is introduced into the flexible pipe 7 through the inlet gas chamber 6. End 9, the light guide is fixed in the device housing 10 by means of a sleeve 24 (Fig. 2) with openings 25 for introducing the feed gas for rotating the impeller 12 (Fig. 1) in the guide 11 for rotational motion (in the inner bore of the rolling bearing).

Крыльчатка имеет лопасти 13 (фиг.З) v на ней установлены входные торцы 17 отрезков 16 световодов, Излучение лазера вводитс  во входной торец одного из отрезков световода и выводитс  через соответствующий выходной торец, который может быть выполнен в виде выпуклой поверхности 21 в форме фокусирующей линзы (фиг.4) или выходной торец может быть выполнен плоским, оптически св занным со сферической или цилиндрической линзой 22 (ф1,5).The impeller has blades 13 (FIG. 3) v on it are installed the input ends 17 of the fiber sections 16, the laser radiation is introduced into the input end of one of the fiber segments and is output through the corresponding output end, which can be made in the form of a convex surface 21 in the form of a focusing lens (FIG. 4) or the output end can be made flat, optically coupled to a spherical or cylindrical lens 22 (f 1.5).

Провод 15 (фиг.1), с которого удал етс  изол ци , размещают в направл ющей 26 м держателе 14 провода, точнее корпус 10 надвигают на провод 15. Уставленный в держателе 14 и направл ющей 26 провод 15 находитс  в фокальных плоскост х линз 22 или торцоа в виде фокусирующих линз 21,The wire 15 (Fig. 1), from which the insulation is removed, is placed in the guide holder 14 of the wire 14, more precisely, the housing 10 is pushed onto the wire 15. The wire 15 mounted in the holder 14 and the guide 26 and 26 is located in the focal planes of the lenses 22 or face in the form of focusing lenses 21,

При вращении крыльчатки 12 излучение лазера из выходного горца 18 световода, закрепленного посредством держател  в корпусе 10, вводитс  последовательно в каждый входной торец 17 отрезков световодов , выходные торцы 20 которых скоммучи- рованы следующим образом. Поскольку крыльчатка 12 вращаетс , то излучение лазера воздействует на провод 15 только о момент прохождени  входного торца 17 отрезка световода против выходного торца 18 световода ее саетоаедущей жилой 3. Итак,When the impeller 12 rotates, the laser radiation from the output mountaineer 18 of the fiber fixed by the holder in the housing 10 is sequentially introduced into each input end of 17 segments of the optical fibers, the output ends of which are connected as follows. Since the impeller 12 rotates, the laser radiation affects the wire 15 only about the moment of passage of the input end 17 of the segment of the light guide against the output end 18 of the light guide with its solidifying core 3. So

излучение из одного из выходных торцов воздействует на провод 15 в одной из точек. Крыльчатка 12 поворачиваетс , и с выходным торцом 18 совмещаетс  следующийRadiation from one of the output ends affects the wire 15 at one of the points. The impeller 12 rotates and the next

входной торец 17 отрезка световода, выходной торец которого расположен диаметрально противоположно выходному торцу предыдущего отрезка световода, Третий выходной торец расположен между первымиthe input end 17 of the segment of the fiber, the output end of which is diametrically opposite to the output end of the previous segment of the fiber, the Third output end is located between the first

0 двум , четвертый - диаметрально третьему и т.д. (фиг.З),/0 two, the fourth - diametrically third, etc. (fig.Z), /

Данна  коммутаци  выходных торцов позвол ет равномерно с разных сторон облучать провод излучением лазера, улучшитьThis switching of the output ends allows to irradiate the wire evenly from different sides with laser radiation, to improve

5 теплоотвод по проводу, чго а конечном итоге эквивалентно уменьшению теплового вклада в зону удалени  изол ции. Уменьшение теплового вклада (даже при использовании импульсов излучени  длительностью 55, the heat sink over the wire is ultimately equivalent to a decrease in the thermal contribution to the insulation removal zone. Reduction of the thermal contribution (even when using radiation pulses with a duration of 5

0 .,, 10 не) в материал жилы провода 15 положительно сказываетс  на свойствах этого материала, небольшой тепловой вклад не измен ет первоначальных физических свойств материала жилы провода, что вы5 годно отличает предложенное устройство от прототипа.0. 10, 10) to the material of the conductor wire 15 has a positive effect on the properties of this material, a small thermal contribution does not change the original physical properties of the material of the conductor wire, which distinguishes the proposed device from the prototype.

Дл  сдува продуктов разрушени  изол ции провода с поверхностей фокусирующих элементов 22 и 21 з крыльчатке 12 предус0 мотрены отверсти  23 (местоположение которых на крыльчатке показано условно).To blow away the products of the insulation of the wire from the surfaces of the focusing elements 22 and 21, the impeller 12 is provided with holes 23 (the location of which on the impeller is shown conventionally).

В устройстве источник 5 избыточного газового давлейи  примен етс  с газовым редуктором дл  регулировани  числа оборо5 тов крыльчатки 12 в пределах 5-20 об/с. Частоты вращени  крыльчатки и следовани  импульсов лазера должны согласовыватьс  оператором.In the device, the source 5 of excess gas pressure is used with a gas reducer to control the number of revolutions of the impeller 12 in the range of 5-20 revolutions per second. The frequency of rotation of the impeller and the laser pulse should be coordinated by the operator.

Дл  удалени  изол ции с провода уст0 ройство надвигаетс  на провод 15 на требуемую длину, включаетс  лазер 1, подаетс  газова  среда в корпус 10, который равномерно перемещают относительно провода 15 до его полного выхода из устройства,To remove the insulation from the wire, the device slides onto the wire 15 to the desired length, the laser 1 is turned on, a gaseous medium is supplied to the housing 10, which is evenly moved relative to the wire 15 until it is completely out of the device,

5 Количество отрезков 16 световодов выбираетс  таким, чтобы удаление изол ции с провода было полным (на практике достаточно 4 ,.. 5 отрезков световодов при диаметре провода 0,1 мм с изол цией ПНЭТ5 The number of segments of the 16 light guides is chosen so that the insulation removal from the wire is complete (in practice, 4, .. 5 pieces of light guides with a wire diameter of 0.1 mm are enough with PNET insulation

0 ИМИД),0 IMID),

По сравнению С известными устройствами предложенное техническое решение просто по конструкции, малогабаритно, имеет малый вес, удобно, и практично в ра5 боте.In comparison with the known devices, the proposed technical solution is simple in design, compact, light in weight, convenient, and practical in operation.

Ф tfp мула изобретени  Устройство дл  удалейи  изол ции с проводов, содержащее световод, один конец которого оптически св зан с лазером, з другой - с оптическим блоком сканировэни , который установлен в корпусе с направл ющим элементом дл  .размещени  провода и имеет возможность вращени  от привода, отличающеес  тем, что, с целью повышени  надежности в работе и качества удалени  изол ции путем исключени  повреждени  жилы, привод выполнен пневматическим, оптический блок сканировани  выполнен в виде крыльчатки и размещенных на ней отрезков световодов, на одном конце каждого из которых установлена линза, а другой конец - имеет возможность оптической св зи с концом световода, обращенного к блоку сканировани , причем фокальные плоскости линз совпадают с осью направл ющего элемента.Mula f tfp of the Invention A device for removing insulation from wires containing a light guide, one end of which is optically coupled to a laser, and the other to an optical scanner unit, which is installed in a housing with a guide element for placing the wire and is rotatable from the drive , characterized in that, in order to increase the reliability in operation and the quality of insulation removal by eliminating damage to the core, the drive is pneumatic, the optical scanning unit is designed in the form of an impeller and placed on it optical fibers with the end of the optical fiber facing the scanning unit, the focal planes of the lenses coincide with the axis of the guiding element.

10 19 18 П10 19 18 П

i/ i /

Фиг.11

Вид АType A

Фиг. IFIG. I

Фм:4Fm: 4

8 ид 58 id 5

Фм. 5Fm five

2222

/ /

toto

AZAZ

//

1515

Фю.5Fyu.5

Claims (1)

Устройство для удаления изоляции с проводов, содержащее световод, один конец которого оптически связан с лазером, а другой -- с оптическим блоком сканирова ния, который установлен э корпусе с направляющим элементом для.размещения провода и имеет возможность вращения от привода, отличающееся тем, что, с целью повышения надежности в работе и качества удаления изоляции путем исключения повреждения жилы, привод выполнен пневматическим, оптический блок сканиро вания выполнен в виде крыльчатки и размещенных на ней отрезков световодов, на одном конце каждого из которых установлена линза, а другой конец - имеет возможность оптической связи с концом световода, обращенного к блоку сканирования, причем фокальные плоскости линз совпадают с осью направляющего элемента.A device for removing insulation from wires, containing a fiber, one end of which is optically connected to the laser, and the other end to an optical scanning unit, which is mounted on the housing with a guide element for placing the wire and can rotate from the drive, characterized in that , in order to improve operational reliability and insulation removal quality by eliminating core damage, the drive is made pneumatic, the optical scanning unit is made in the form of an impeller and segments of optical fibers placed on it, on one the end of each of which has a lens, and the other end has the possibility of optical communication with the end of the optical fiber facing the scanning unit, and the focal planes of the lenses coincide with the axis of the guide element.