SU1688007A1 - Device for sealing holes with torn adges - Google Patents

Description

И-обретение относитс  к эксплуатации резервуаров, трубопроводов, используемых дл  хранени  и транспортировани  различных жидкостей и газовt о ч стности к средствам ремонта этих резервуаров и трубопроводов.R & D refers to the operation of tanks, pipelines used for storing and transporting various liquids and gases to the means of repairing these tanks and pipelines.

1 епь изобретени  - повышение надежности и качества заделки пробоин.1 step of the invention - improving the reliability and quality of the seal holes.

На фиг о 1 представлено устройство дл  заделки пробоин с рваными кра ми, разрез; на фиг. 2 - то же, в момент установки его в пробоину; на фиг0 3 - «ид Л на фиг, 1; на . 4 - то же, вариант выполнени  рычагов другой конфигурации; на фиг„ 5 -- устройство II момент установки в пробоину с рычагами лругой конфигурации; на фиг.6 - устройство дл  заделки пробоин с рва- пь ми кра ми (вариант выполнени  жест- кого гластыр  дугообразной формы), ртрсз.Fig. 1 shows a device for sealing holes with torn edges, a section; in fig. 2 - the same, at the time of installing it in the hole; in fig 3 - “id L in fig, 1; on . 4 - the same embodiment of the arms of a different configuration; Fig 5 - device II - moment of installation in a hole with levers of a different configuration; Fig. 6 shows a device for sealing holes with gaps in the edges (an embodiment of a rigid arc-shaped glue), rtrsz.

Устройство дл  задс-лки пробоин с рваными кра ми состоит из жесткого ппас гыр  1 с выступом 2, уплотнитель- ным элементом 3 и втулкой 4, подт гивающего элемента 5 с Етулкой б, колпачком 7, отверстием 8, осью 9, рычагами 10 и зажимной гайкой 11. Жесткий пластырь 1 снабжен бобышкой 12 и прокладкой 13„The device for backhole ramming holes consists of a rigid gear 1 with a protrusion 2, a sealing element 3 and a sleeve 4, a tightening element 5 with a bushing b, a cap 7, an aperture 8, an axis 9, levers 10 and a clamping nut 11. Hard plaster 1 is provided with a boss 12 and a gasket 13 "

3 отверстие 8 вставл етс  стержень К Рычаги 10 могут иметь S-образную (фиг. 1 и 2) или П образную форму (фиг. 4 и 5). ,1зные рычаги 10 HNеют два плеча: одно плечо длинное, упирающеес  в стенку резервуара, а другое короткое, с помощью которого рычаг 10 поворачиваетс  на оси 9, опира сь в торец втулки 4С Длина коротко го плеча рычага 10 зависит от диаметра втулки Л и должнг быть немного болше внешнего радиуса втулки 4„ Длина второго плеча рычага 10 должна соответствовать размерам жесткого пласты- 3, an opening 8 is inserted into the rod. Levers 10 may be S-shaped (FIGS. 1 and 2) or U-shaped (FIGS. 4 and 5). The 1H levers 10Hne two arms: one shoulder is long, abutting against the wall of the tank, and the other short, with which the lever 10 rotates on axis 9, leaning against the end of sleeve 4C. be a little larger than the outer radius of the sleeve 4 "The length of the second arm of the lever 10 must correspond to the size of the hard plast-

РЯ 1 оRya 1 about

Дугообразна  форма короткого плечаArched short shoulder shape

рычага Ю обеспечивает гго поворот отгосите ыю оси 9 пои годъеме или , опускании подт гивающего элемента 5. Грр этом в развернутом положении рычаги 10 соприкасаютс  с торцом втулки 4 только коротким плечом.The lever Yu ensures that the turn is rotated from the axis 9 in a suitable direction or by lowering the pivoting element 5. By this, in the unfolded position, the levers 10 contact the end of the sleeve 4 only with a short arm.

П-оСразные рычаги 10 имеют Только одно длг иное плечо, а поворот их относительнс оси 9 происходит за счет того, что они вт гиваютс  подт гивающим элементом 5 во втульу 4Э соприкаса сь при этом не с торцом втулки 4, а с ее внутренней поверхностью.P-Opt levers 10 have only one shoulder for another, and their rotation relative to axis 9 occurs due to the fact that they are pulled by the pulling element 5 into the vane 4E while not touching the end face of the sleeve 4, but with its inner surface.

Ширина и толщина П-образных рычаго около оси 9, а следовательно, прочность и усилие, . с которым они прижимаютс  к поверхности резервуара или трубопровода, ограничена внутренним диаметром втулки 40 В св зи с этим устройство дл  заделки пробоин с П-, образными рычагами может использоватьс  дл  ремонта резервуаров или трубопроводов , эксплуатирующихс  с низким давлениемоThe width and thickness of the U-shaped lever near the axis 9, and therefore strength and force,. with which they are pressed to the surface of the tank or pipeline, limited by the internal diameter of the 40 V sleeve, a device for sealing holes with U-shaped arms can be used to repair tanks or pipelines operating with low pressure.

Ширина и толщина S-образных рычагов не зависит от диаметра втулки 4 и, следовательно, они могут изготавливатьс  с такими размерами, которые обеспечивают большие нагрузкиThe width and thickness of the S-shaped arms does not depend on the diameter of the sleeve 4 and, therefore, they can be made with such dimensions that provide large loads

Предпочтительнее примен ть устройство с рычагами S-образной формы, так как эти устройства пригодны не только дл  ремонта резервуаров всех типов, но и трубопроводов, эксплуатирующихс  с более высоким давлением, чем резервуары.iIt is preferable to use a device with S-shaped levers, since these devices are suitable not only for the repair of tanks of all types, but also pipelines that operate with higher pressure than tanks.

Отверстие 8 в верхней части подт гивающего элемента 5 предназначено дл  установки стержн  14, позвол ющего подт гивающий элемент 5 удерживать от проворачивани  при завертывании ил отвертывании гайки 11. Втулка 6 и прокладка 13 обеспечивают уплотнение подт гивающего элемента 5 по наружному диаметру. Дл  обеспечени  возвратно-поступательного движени  втулки 6 на ее наружной цилиндрической поверхности выполнены две лыски под ключ (не показан) „ Жесткий пластыр ( может изготавливатьс  дугообразной формы (Лиго 6), пригодной дл  заделки пробоин с рваными кра ми в трубопроводе .The opening 8 in the upper part of the tightening element 5 is intended for mounting the rod 14, which allows the supporting element 5 to be kept from turning when turning or squeezing the nut 11. The sleeve 6 and the gasket 13 provide for sealing the outer element 5. To ensure the reciprocating movement of the sleeve 6 on its outer cylindrical surface, there are two turnkey flats (not shown). Rigid plaster (can be made arcuate (Ligo 6), suitable for repairing holes with torn edges in the pipeline.

Заделку пробоины, из которой течет продукт, производ т следующим образомThe filling of the hole from which the product flows is produced as follows.

Перед установкой устройства на пробоину с него снимают колпачок 7, в отверстие 8 вставл ют стержень 14. Рычаги 10 в исходном положении должны располагатьс  вдоль осевой линии.Before installing the device on the hole, the cap 7 is removed from it, the rod 14 is inserted into the hole 8. The levers 10 in the initial position should be located along the center line.

Удержива  жесткий пластырь 1 руками или с помощью вспомогательных приспособлений, вставл ют рычаги 10 в пробоину до соприкосновени  уплотнител  3 со стенкой резервуара С помощью гаечного ключа заворачивают гайку 11 до прекращени  течи продукта через уплотнение 3, удержива  от прокручивани  подт гивающий элемент 5 заHolding the rigid patch 1 with your hands or with the help of auxiliary devices, insert the levers 10 into the hole before the seal 3 contacts the tank wall. Using a wrench, tighten the nut 11 until the product leaks through the seal 3, keeping the swivel element 5 from turning

стержень 14. Вынимают из отверсти  8 стержень 14, навертывают колпачек 7 на резьбу втулки 6 и пломбируют его,,rod 14. Remove rod 14 from hole 8, screw cap 7 onto thread of sleeve 6 and seal it,

При заделке пробоины на трубопроводе перед завертыванием гайки 11 поворачивают подт гивающий элемент 5 за стержень 14 так, чтобы рычаги 10 в развернутом положении располагались вдоль трубы.When plugging holes in the pipeline, before turning the nut 11, the pushing element 5 is turned by the rod 14 so that the levers 10 in the turned position are located along the pipe.

Процесс сн ти  устройства производитс  в обратном пор дке.The device removal process is performed in reverse order.

Claims (2)

1. Устройство дл  заделки пробоин с рваными кра ми, содержащее жесткий пластырь с выступом по периметру, на котором закреплен уплотнительный элемент, герметизирующее уплотнение, внутреннюю опору и подт гивающий элемент с зат жкой гайкой, о т л и ч а880071. A device for sealing holes with torn edges, containing a hard plaster with a protrusion around the perimeter, on which a sealing element is fixed, which seals the seal, the inner support and the tightening element with a tightening nut, about 88007 10ten 1515 66 что.what. ю щ е е с   тем, что, с целью повышени  надежности и качества заделки пробоин, устройство снабжено втулками, одна из которых размещена с наружной стороны жесткого пластыр  па подт гивающем элементе с возможностью свободного перемещени  вдоль него, а друга  жестко закреплена соосно с первой втулкой на внутренней стороне жесткого пластыр , при этом внутренн   опора выполнена в виде двух рычагов , закрепленных на общей оси, размещенной элемента.It is so that, in order to increase the reliability and quality of the sealing of holes, the device is equipped with bushings, one of which is placed on the outer side of the rigid patch on the pulling element with the possibility of free movement along it, and the other is rigidly fixed coaxially with the first sleeve on the inside of a rigid plaster, while the inner support is made in the form of two levers fixed on a common axis of the placed element. в нижней части подт гивающегоat the bottom of the pull 2. Устройство по п. отличающеес  тем, что,рычаги выполнены S-образной формы.2. The device according to claim. Characterized in that the levers are S-shaped. 30 Устройство по По 1, отличающеес  тем, что рычаги выполнены в виде П-образной формы30 Device according to claim 1, characterized in that the levers are made in the form of a U-shape Фиг ZFig z Вид 4View 4 Фиг 3Fig 3 Фиг АFIG A , ., Фиг. 5FIG. five Фиг. 6FIG. 6