SU1667833A1 - Probe for determining ph or executing endoscopy - Google Patents

Abstract

Изобретение относитс  к зондам дл  PH-метрии при эндоскопии и может быть использовано в диагностике заболеваний желудка. Цель изобретени  - повышение точности измерени  при ранней диагностике заболеваний желудка путем измерени  PH непосредственно на поверхности слизистой оболочки под слоем слизи. Зонд содержит электрод 1 с рабочей частью 2 в виде металлического конуса, на который нанесен PH-чувствительный слой. Центр выступа совпадает с осью зонда и проходит сквозь слизь, покрывающую стенки желудка, к поверхности слизистой оболочки. Полость зонда соединена с конической рабочей поверхностью отверстием дл  индикации зон с аномальной кислотностью путем инъекции пигмента. Зонд позвол ет установить и отметить антрофундальную границу слизистой оболочки, выбрать участок слизистой оболочки дл  биопсии. 2 ил.This invention relates to PH-probes for endoscopy and can be used in the diagnosis of diseases of the stomach. The purpose of the invention is to improve the measurement accuracy in the early diagnosis of diseases of the stomach by measuring the PH directly on the surface of the mucosa under the mucus layer. The probe contains an electrode 1 with a working part 2 in the form of a metal cone on which a PH-sensitive layer is applied. The center of the protrusion coincides with the axis of the probe and passes through the mucus covering the walls of the stomach to the surface of the mucous membrane. The probe cavity is connected to the conical working surface with a hole for indicating zones with abnormal acidity by injecting pigment. The probe allows to establish and mark the antrofundal border of the mucous membrane, to select a section of the mucous membrane for biopsy. 2 Il.

Description

Фиг. 2FIG. 2

Изобретение относитс  к зондам дл  рН-метрии и используетс  в диагностике заболеваний желудка.This invention relates to pH metrics probes and is used in the diagnosis of diseases of the stomach.

Цель изобретени  - повышение точности измерени  через канал эндоскопа при ранней диагностике заболеваний желудка путем локального измерени  рН непосредственно на поверхности слизистой оболочки и маркировки зон и их границ по измеренному уровню рН.The purpose of the invention is to improve the measurement accuracy through the endoscope channel for early diagnosis of gastric diseases by locally measuring pH directly on the mucosal surface and marking zones and their boundaries at the measured pH level.

На фиг. 1 представлен зонд, общий вид; на фиг. 2 - узел I на фиг. 1 (электрод зонда).FIG. 1 shows the probe, a general view; in fig. 2 — node I in FIG. 1 (probe electrode).

Рабочий конец зонда содержит электрод 1 с рабочей частью 2 в виде конуса, наружна  поверхность которого покрыта рН-чувствительным слоем 3 сурьмы, и отверстие 4, соедин ющее полость 5 зонда с рабочей поверхностью электрода 1. Электрическое соединение электрода 1 с рН-метром осуществл етс  проводом 6, размещенным в стенке корпуса 7,The working end of the probe contains an electrode 1 with a working part 2 in the form of a cone, the outer surface of which is covered with a pH-sensitive layer 3 of antimony, and an opening 4 connecting the cavity 5 of the probe with the working surface of electrode 1. The electrode 1 is electrically connected with the pH meter wire 6, placed in the wall of the housing 7,

Отверстие 4 внутри электроде выполнено параллельно его оси и максимально приближено к вершине электрода. Форма электрода в виде остроконечного металлического конуса способствует свободному проникновению его через слой слизи. Наличие отверсти  4, максимально приближенного к вершине электрода 1, позвол ет инъецировать крас щие растворы под слизистую оболочку дл  маркировки зон с определенным уровнем рН.Hole 4 inside the electrode is parallel to its axis and as close as possible to the top of the electrode. The shape of the electrode in the form of a pointed metal cone facilitates its free penetration through the mucus layer. The presence of an aperture 4, as close as possible to the tip of the electrode 1, allows injecting dye solutions under the mucosa to mark zones with a certain pH level.

Зонд располагают внутри трубки-на- правител  и в таком положении продвигаютThe probe is placed inside the guide tube and in this position is advanced

по инструментальному каналу эндоскопа. При достижении полости исследуемого органа зонд выдвигают из трубки-направите- л . Провод 6 электрода 1 а также выводon the instrumental channel of the endoscope. Upon reaching the cavity of the test organ, the probe is pushed out of the guide tube. 6 wire electrode 1 and the output

вспомогательного электрода, который располагают в области кожи предплечь , соедин ют с регистрирующим устройством. Электрод 1 провод т сквозь слой слизи до точечного контакта со слизистой оболочкой.an auxiliary electrode, which is located in the skin area of the forearm, is connected to a recording device. Electrode 1 is conducted through a layer of mucus until it is in contact with the mucosa.

После определени  рН слизистую оболочку маркируют инъецированием крас щего раствора через отверстие 4 после прокалывани  слизистой оболочки электродом. Уступ, образованный переходом конуса 2 электрода 1 к цилиндрической части, преп тствует излишнему погружению электрода в стенку желудка.After determining the pH, the mucous membrane is labeled by injecting a dye solution through the opening 4 after piercing the mucosa with an electrode. The overhang formed by the transition of the cone 2 of the electrode 1 to the cylindrical part prevents excessive immersion of the electrode in the wall of the stomach.

По окончании измерени  рН зонд убирают в трубку-направитель и извлекаютAt the end of the pH measurement, the probe is retracted into the guide tube and removed.

вместе с эндоскопом.together with the endoscope.

Claims (1)

Формула изобретени  Зонд дл  измерени  рН или эндоскопии , содержащий корпус в виде гибкой трубки из изол ционного материала, электрод,Claims of the Invention Probe for pH measurement or endoscopy, comprising a housing in the form of a flexible tube of insulating material, an electrode, укрепленный на конце корпуса, отличающийс  тем, что, с целью повышени  точности измерени  через канал эндоскопа при ранней диагностике заболеваний желудка , рабоча  часть электрода выполнена вreinforced at the end of the body, characterized in that, in order to improve the measurement accuracy through the channel of the endoscope during the early diagnosis of diseases of the stomach, the working part of the electrode is made in виде металлического конуса, покрытого сурьмой, диаметр основани  которого меньше диаметра зонда, и при этом в рабочей части электрода выполнен сквозной канал, сообщающийс  с полостью корпуса .an antimony-coated metal cone, the base diameter of which is smaller than the diameter of the probe, and in the working part of the electrode a through channel is made, which communicates with the body cavity. Фиг.11