SU1664536A1 - Device for feeding cutting fluid in grinding operations - Google Patents

Abstract

Изобретение относитс  к станкостроению, а именно к устройствам дл  подачи смазочно-охлаждающей жидкости (СОЖ) при шлифовании. Целью изобретени   вл етс  повышение эффективности охлаждени . При шлифовании детали 7 кругом 8 СОЖ подаетс  в полость 4 вращающегос  золотника 3, расположенного в корпусе 1. Из полости 4 СОЖ по перемещающимс  продольным щел м 6 через продольное отверстие 2 попадает сначала в зону 9 гидравлического заслона, где отсекает поток воздуха от круга 8, затем в зону 10 очистки и пропитки круга 8, далее в зону 11 шлифовани  и в зону 12 очистки и охлаждени  детали. При таком перемещении каждой струи 13 СОЖ всегда подаетс  в пределах каждой зоны 9 - 12 под оптимальным углом. 2 ил.FIELD OF THE INVENTION The invention relates to a machine tool industry, in particular, to devices for supplying coolant during grinding. The aim of the invention is to increase the cooling efficiency. When grinding part 7 around 8, coolant is supplied to cavity 4 of rotating spool 3 located in housing 1. From cavity 4 coolant through moving longitudinal slots 6 through longitudinal hole 2 first enters zone 9 of hydraulic barrier, where it cuts off air flow from circle 8, then to the zone 10 for cleaning and impregnating the circle 8, then to the grinding zone 11 and to the zone 12 for cleaning and cooling the part. With this movement of each jet 13, the coolant is always supplied within each zone 9-12 at an optimum angle. 2 Il.

Description

Фиг.FIG.

Изобретение относитс  к станкостроению , а именно к устройствам дл  подачи смазочно-охлаждающей жидкости (СОЖ) при шлифовании.FIELD OF THE INVENTION The invention relates to a machine tool industry, in particular, to devices for supplying coolant during grinding.

Целью изобретени   вл етс  повыше- ние эффективности охлаждени .The aim of the invention is to increase the cooling efficiency.

На фиг. 1 показана схема устройства; на фиг. 2 - золотник.FIG. 1 shows a diagram of the device; in fig. 2 - spool.

Устройство содержит систему подачи СОЖ (не показана), корпус 1 с продольным отверстием 2 и расположенный в корпусе 1 золотник 3 с приводом вращени  (не показан ), Золотник 3 выполнен с полостью 4, св занной через отверстие 5 с системой подачи СОЖ, а в стенке золотника 3 выпол- нены равномерно расположенные по окружности продольные щели 6.The device contains a coolant supply system (not shown), a housing 1 with a longitudinal bore 2 and a spool 3 with a rotational drive (not shown) located in the casing 1, the spool 3 is made with a cavity 4 connected through the bore 5 to the coolant supply system, and the wall of spool 3 is made of longitudinal slots 6 evenly spaced around the circumference.

Устройство работает следующим образом .The device works as follows.

При шлифовании детали 7 с помощью круга 8 СОЖ подаетс  через отверстие 5 в полость 4 вращающегос  золотника 3. Далее СОЖ через продольные щели 6 и продольное отверстие 2 корпуса 1 подаетс  сначала на круг 8 в зону 9 гидравлического заслона, где отсекает от круга 8 поток воздуха , захваченный вращающимс  кругом 8, затем в зону 10 очистки и пропитки СОЖWhen grinding part 7 with the help of circle 8, coolant is supplied through hole 5 into cavity 4 of rotating spool 3. Next, coolant through longitudinal slits 6 and longitudinal hole 2 of housing 1 is fed first to circle 8 to zone 9 of the hydraulic screen, where it cuts off air flow from circle 8 captured by rotating circle 8, then to zone 10 of cleaning and coolant impregnation

круга 8, далее в зону 11 шлифовани  на круг 8 и деталь 7, а затем в зону 12 очисггки и охлаждени  детали 7 по мере поворота щели 6 в пределах угла а , определ ющего ширину продольного отверсти  2 и путь каждой отдельной струи 13 из соответствующей щели 6.circle 8, then to grinding zone 11 on circle 8 and part 7, and then to zone 12 cleaning and cooling part 7 as the slit 6 rotates within the angle a defining the width of the longitudinal hole 2 and the path of each individual jet 13 from the corresponding slit 6

За счет непрерывного поворота золотника и перемещени  струй 13 производитс  более эффективное охлаждение круга 8, зоны 11 шлифовани  и детали 7, Кроме того, при таком перемещении струй 13 в какой-то момент кажда  стру  будет располагатьс  под оптимальным углом к каждой из поверхностей в зонах 9-12, обеспечивающим оптимальные процессы охлаждени  или очистки.Due to the continuous rotation of the spool and the movement of the jets 13, the circle 8, the grinding zone 11 and the part 7 are more efficiently cooled. Moreover, with this movement of the jets 13 at some moment each jet will be at an optimum angle to each of the surfaces in zones 9 -12 providing optimal cooling or cleaning processes.

Claims (1)

Формула изобретени  Устройство дл  подачи смазочно-охлаждающей жидкости при шлифовании, содержащее корпус с продольным отверстием и- св занный с системой подачи СОЖ и расположенный в корпусе вращающийс  золотник , отличающеес  тем, что, с целью повышени  эффективности охлаждени , в золотнике выполнены равномерно расположенные по окружности продольные щели.Claims An apparatus for supplying a coolant during grinding, comprising a housing with a longitudinal hole and a rotating spool connected to the coolant supply system and located in the housing, characterized in that, in order to improve cooling efficiency, the spool is evenly spaced around the circumference longitudinal slits.