SU1661730A1 - Thermostatically controlled mixing cock - Google Patents

Abstract

Изобретение относитс  к автоматическому регулированию и может использоватьс  в системах водотеплоснабжени . Цель изобретени  - упрощение и улучшение эксплуатационных характеристик термостатически управл емого смесительного крана. Кран содержит корпус с полост ми 2 и 4 подвода соответственно холодной и гор чей воды, выходной шток 16 которого св зан с приводом, первый запорно-регулирующий орган в виде тарельчатого клапана 19, закрепленного на первом торце термочувствительного элемента 14 и образующего упор втулки 24, установленной с возможностью осевого перемещени  на термочувствительном элементе 14, причем втулка 24 снабжена коническим хвостовиком и образует с корпусом кольцевую щель между полостью 2 подвода холодной воды и выходной полостью 6, и второй запорно-регулирующий орган в виде установленного на элементе 14 с возможностью осевого перемещени  и подпружиненного относительно втулки 24 кольцевого клапана 23, и закрепленного на втором торце элемента 14 стакана 20 с радиальными отверсти ми 21, образующими с корпусом дросселирующие щели между полостью 4 подвода гор чей воды и выходной полостью 6, причем дно стакана 20 образует упор клапана 23 в его открытом положении. 5 ил.This invention relates to automatic regulation and can be used in water heating systems. The purpose of the invention is to simplify and improve the performance of a thermostatically controlled mixing valve. The crane contains a housing with cavities 2 and 4 supplying cold and hot water, respectively, the output rod 16 of which is connected to the drive, the first valve and regulating body in the form of a poppet valve 19 fixed on the first end of the temperature-sensitive element 14 and forming the stop sleeve 24, mounted with the possibility of axial movement on the temperature-sensitive element 14, and the sleeve 24 is provided with a conical shank and forms with the case an annular gap between the cold water supply cavity 2 and the output cavity 6, and the second control valve body in the form of an axially displaced annular valve 23 mounted on the element 14 that is axially displaced relative to the sleeve 24, and a cup 20 mounted on the second end of the element 14 with radial holes 21 forming throttling slots between the body 4 and the outlet water with the body cavity 6, and the bottom of the glass 20 forms the stop valve 23 in its open position. 5 il.

Description

Изобретение относитс  к автоматическому регулированию и может быть использовано в системах водотепло- снабжени .This invention relates to automatic regulation and can be used in water heating systems.

Цель изобретени  - упрощение и улучшение эксплуатационных характеристик за счет повышени  технологичности сборки-разборки крана.The purpose of the invention is to simplify and improve performance by increasing the manufacturability of the assembly and disassembly of the crane.

На фиг. 1 изображен смесительный кран при закрытых первом и втором запорно -регулирующих органах со- Ьтветственнохолодной и гор чей воды, Продольный разрез; на фиг. 2- сечение АНа фиг. 1 ;на фиг.З - сечение Б-Б на фиг. 1 на фиг. 4 - смесительный кран в рабочем положении, когда частично открыты запорно-регулирующие органы холодной и гор чей воды, продольный разрез; на фиг. 5 - сечение В-В на фиг.4.FIG. 1 shows a mixing valve with closed first and second stop-regulating organs of corresponding cold and hot water, a longitudinal section; in fig. 2 - section ANA of FIG. 1; FIG. 3 — section BB in FIG. 1 in FIG. 4 - mixing valve in the working position, when the shut-off and regulating bodies of cold and hot water are partially open, longitudinal section; in fig. 5 is a section bb In figure 4.

Термостатически управл емый смесительный Кран содержит.корпус 1 с полостью 2 и патрубком 3 подвода холодной воды, полостью 4 и патруб- ком 5 подвода гор чей воды и выходную полость 6 с коническим штуцером 7 дл  выхода смеси.A thermostatically controlled mixing valve contains a body 1 with a cavity 2 and a nozzle 3 for supplying cold water, a cavity 4 and a nozzle 5 for supplying hot water, and an output cavity 6 with a conical fitting 7 for leaving the mixture.

На коническом штуцере 7 размещены насадка 8 с патрубком 9. На конической поверхности штуцера 7 и насадки 8 имеютс  отверсти  10 и 11 которые образуют проходное сечение дл  смеси воды.On the conical fitting 7 there is a nozzle 8 with a nozzle 9. On the conical surface of the fitting 7 and the nozzles 8 there are holes 10 and 11 which form a flow section for a mixture of water.

Внутри корпуса 1 в центральном отверстии 12 и 13 размещен термочувствительный элемент 14 с сильфоном 1 штоком 16, пружиной 17 и герметичной полостью 18, заполненной термоактивным веществом.Inside the housing 1 in the central hole 12 and 13 is placed a thermosensitive element 14 with bellows 1 stem 16, a spring 17 and a sealed cavity 18 filled with a thermoactive substance.

На первом торце термочувствительного элемента 14 закреплен тарельчатый клапан 19, а на втором торце закреплен стакан 20 с радиальными отверсти ми 21.A disc valve 19 is fixed at the first end of the thermosensitive element 14, and a cup 20 with radial holes 21 is fixed at the second end.

Стакан 20 относительно внешней поверхности термочувствительногоi элемента 14 образует ступеньку 22.The glass 20 relative to the outer surface of the thermosensitive element 14 forms a step 22.

На внешней поверхности термочувствительного элемента 14 размещены кольцевой клапан 23 с уплотнением и втулка 24 с коническим хвостовиком и уплотнением. Между клапаном 23 и втукой 24 установлена пружина 25.On the outer surface of the temperature-sensitive element 14 is placed an annular valve 23 with a seal and a sleeve 24 with a tapered shank and a seal. Between the valve 23 and the plug 24 is installed spring 25.

Втулка 24 образует с центральным отверстием 13 корпуса кольцевую щель 26.The sleeve 24 forms with the Central hole 13 of the housing annular gap 26.

На одном торце корпуса 1 установлен фланец 27 с уплотнением, наAt one end of the housing 1 is mounted a flange 27 with a seal, on

0 0

5 five

о about

„„

5five

0 50 5

5five

втором торце в полости подвода холодной воды установлен вкладыш 28 со стержнем 29 и с кольцами 30, которые фиксируют вкладыш 28 от перемещени  относительно штока 16, вдоль его оси.The second end in the cavity of the cold water inlet is provided with an insert 28 with a rod 29 and with rings 30 that secure the insert 28 against movement relative to the stem 16, along its axis.

На вкладыше 28 закреплен стержень 29 с ручкой управлени . Корпус 1 имеет винтовые пазы 31 и 32, через которые проходит стержень 29.The liner 28 is fixed to the rod 29 with the control knob. The housing 1 has a screw grooves 31 and 32, through which the rod 29.

Полости подвода холодной и гор чей воды отделены от выходной полости седлами 33 и 34 клапанов 19 и 23. Отверсти  21 стакана 20 образуют с корпусом 1 дросселирующие щели 35 (фиг.4), а ступенька 22 на дне стакана образует упор клапана |23 в его открытом положении. 1 Термостатически управл емый смесительный кран работает следующим образом.The cavities for supplying cold and hot water are separated from the outlet cavity by the seats 33 and 34 of valves 19 and 23. The holes 21 of the cup 20 form with the body 1 throttling slots 35 (figure 4), and the step 22 at the bottom of the cup forms a valve stop | 23 in it open position. 1 A thermostatically controlled mixing valve operates as follows.

В исходном положении клапаны 19 и 23 плотно прилегают к седлам 33 и 34, полости подвода холодной и гор чей воды 2 и 4 изолированы от выходной полости 6.In the initial position, the valves 19 and 23 fit snugly to the saddles 33 and 34, the cold and hot water supply cavities 2 and 4 are isolated from the output cavity 6.

Чтобы открыть холодную воду, необходимо ручку со стержнем 29 переместить в винтовом пазу 31, при этом перемещаетс  вправо вкладыш 28, а вместе с ним шток 16 и корпус термочувствительного элемента 14, так как он подпружинен пружиной 17 относительно штока, при этом клапан 19, который закреплен на термочув- ствительном элементе 14, образует проходное сечение через кольцевую щель 26 и обеспечивает проход холодной воды из полости 2 в полостьTo open cold water, you need to move the knob with the rod 29 in the screw slot 31, while the liner 28 moves to the right, and with it the rod 16 and the body of the temperature-sensitive element 14, as it is spring-loaded 17 with respect to the stem, while the valve 19, which fixed on the thermo-sensitive element 14, forms a flow section through the annular slot 26 and ensures the passage of cold water from the cavity 2 into the cavity

6и далее на выход через конический штуцер 7 и выходной патрубок 9. При этом клапан 23 остаетс  закрытым , так как он подвижно установлен на термоэлементе 14 и подпружинен относительно втулки 24 пружиной 25.6 and further to the outlet through the conical fitting 7 and the outlet 9. In this case, the valve 23 remains closed, since it is movably mounted on the thermoelement 14 and is spring-loaded relative to the sleeve 24 by the spring 25.

Поворотом насадки 8 с патрубком 9 относительно конического штуцераBy turning the nozzle 8 with the nozzle 9 relative to the conical fitting

7можно отрегулировать расход воды на выходе за счет изменени  взаимного расположени  относительно ДРУГ друга отверстий 10 и 11.7 It is possible to adjust the discharge flow rate by changing the relative position of the holes 10 and 11 relative to each other.

Чтобы получить смесь холодной и гор чей воды, необходимо перемещать ручку со стержнем 29 в пазу 32, при этом ступенька 22 на дне стакана 20 упретс  в уплотнение клапана 23, который начнет перемещатьс In order to obtain a mixture of cold and hot water, it is necessary to move the knob with the rod 29 into the groove 32, with the step 22 at the bottom of the glass 20 resting against the seal of the valve 23, which will begin to move

вместе с термочувствительным элементом 14, образу  проходное сечение из полости 4 подвода гор чей воды через отверсти  21 и дросселирующие щели 35 в полость 6, где происходит образование смеси холодной и гор чей воды, котора  поступает на выход через патрубок 9.together with the thermosensitive element 14, forming a flow section from the cavity 4 for supplying hot water through the holes 21 and throttling slots 35 into the cavity 6, where a mixture of cold and hot water is formed, which enters the outlet through the pipe 9.

По мере увеличени  проходного се чени  щелей 35 проходное сечение кольцевой щели 26 уменьшаетс , так как конический хвостовик втулки 24 начинает заходить в отверстие 13 корпуса. При достижении требуемой температуры ручку со стержнем 29 фиксируют в соответствующем положении , шток 16 при этом неподвижен относительно корпуса 1 и термочувствительный элемент 14 поддержива- ет заданную температуру смеси независимо от изменени  исходной температуры или давлени  гор чей и холодной воды.As the flow-through cross-section of the slots 35 increases, the flow-through section of the annular gap 26 decreases as the conical shank of the sleeve 24 begins to fit into the opening 13 of the housing. When the required temperature is reached, the handle with the rod 29 is fixed in the appropriate position, the rod 16 is fixed relative to the housing 1, and the temperature-sensitive element 14 maintains the set temperature of the mixture regardless of the change in the initial temperature or the pressure of hot and cold water.

Допустим, что температура смеси повысилась, тогда повыситс  температура термочувствительного вещества в полости 18 термочувствительного элемента 14, при этом создаетс  из- быточное давление в полости 18, которое , воздейству  на корпус термочувствительного элемента 14 и преодолева  усилие пружины 17, начинает перемещать корпус элемента 14 влево тем самым уменьша  проходное сечение гор чей воды и увеличива  одно - временно проходное сечение холодной воды. В результате температура смеси уменьшаетс  до заданной.Assuming that the temperature of the mixture has increased, then the temperature of the heat-sensitive substance in the cavity 18 of the heat-sensitive element 14 will increase, creating an excessive pressure in the cavity 18, which, acting on the body of the heat-sensitive element 14 and overcoming the force of the spring 17, begins to move the body of the element 14 to the left thereby reducing the flow area of hot water and increasing simultaneously the flow area of cold water. As a result, the temperature of the mixture is reduced to the desired value.

При уменьшении температуры смеси уменьшаетс  давление в полости 18 термочувствительного элемента 14. Под воздействием усили  пружины 17 корпус 1 термочувствительного элемен та 14 начинает перемещатьс  вправо, при этом уменьшаетс  проходное сечение холодной воды и увеличиваетс  проходное сечение гор чей воды. В результате температура смеси увели- чиваетс  до заданной.When the temperature of the mixture decreases, the pressure in the cavity 18 of the temperature-sensitive element 14 decreases. Under the force of the spring 17, the housing 1 of the temperature-sensitive element 14 begins to move to the right, while the flow section of cold water decreases and the flow section of hot water increases. As a result, the temperature of the mixture increases to the desired value.

Таким образом, автоматически поддерживаетс  заданна  температура смеси на выходе смесительного крана.Thus, the desired mixture temperature at the outlet of the mixing valve is automatically maintained.

Claims (1)

Дл  получени  только гор чей воды на выходе ручку со стержнем 29 перемещают в пазу 32 до упора, при этом уплотнение на втулке 24 полностью перекрывает кольцевую цель 26, а проходное сечение через отверсти  21 из полости 4 гор чей воды в выходную полость будет минимальным. Формула изобретени To obtain only hot water at the outlet, the handle with the rod 29 is moved in the groove 32 until it stops, while the seal on the sleeve 24 completely overlaps the ring target 26, and the flow area through the holes 21 from the hot water cavity 4 to the output cavity will be minimal. Invention Formula Термостатически управл емый смесительный кран, содержащий корпус с полост ми подвода холодной и гор чей воды и выходной полостью, в которой размещен термочувствительный элемент снабженный штоком, св занным с приводом , а такде первый и второй запор но-регулирующие органы, отличащийс  тем, что, с целью упрощени  и улучшени  эксплуатационных характеристик за счет повышени  технологичности сборки-разборки крана, первый запорно-регулирующий орган выполнен в виде закрепленного на первом торце термочувствительного элемента тарельчатого клапана, образующего упор втулки, установленной с воможностью осевого перемещени  на термочувствительном элементе, причем втулка снабжена конусным хвостовиком и образует с корпусом кольцевую щель между полостью подвода холодной воды и выходной полостью, а второй запорно-регулирующий орган выполнен в виде установленного с возможностью осевого перемещени  на термочувствительном элементе и подпружиненного относительно втулки кольцевого клапана , и стакана с радиальными отверсти ми , закрепленного на втором торце термочувствительного элемента и образующего с корпусом дросселирующие щели между полостью подвода гор чей воды и выходной полостью, причем дно стакана образует упор кольцевого клапана, а между втулкой и кольцевым клапаном установлена пружина.A thermostatically controlled mixing valve, comprising a housing with cavities for supplying cold and hot water and an outlet cavity in which a temperature-sensitive element is placed provided with a stem connected with the actuator, as well as the first and second locking regulating bodies, characterized in that in order to simplify and improve performance by increasing the manufacturability of the assembly and disassembly of the crane, the first shut-off and regulating body is made in the form of a plate mounted on the first end of the temperature-sensitive element A valve forming a sleeve stop installed with the possibility of axial movement on a temperature-sensitive element, the sleeve is provided with a tapered shank and forms an annular gap with the housing between the cold water supply cavity and the output cavity, and the second control valve is axially displaced on the thermosensitive element and the annular valve spring-loaded relative to the bushing, and the glass with the radial holes, attached to the second end of the thermal sensing element Foot member and forming a gap between the throttle body cavity for supplying the hot water and the outlet cavity, the bottom of the glass ring forms a stop valve, and between the sleeve and the annular spring mounted valve. А-АAa Фиг, 2FIG 2 3232 Риг.ЗRig.Z зоzo 2929