SU1651779A3 - Compression-distraction apparatus and its modifications - Google Patents

Abstract

External orthopedic fixing apparatus comprises a pair of hexagonal collars (1, 2) connected parallel to each other by means of a pair of adjustable spacers (3) each extending normal to the planes of the collars and connected to opposite sides of each collar; each collar being further provided (in the sides thereof not connected to the adjustable spacing members) with apertures (4) extending transversely of the collar for mounting fixing rods (8) extending between opposite faces of the collar. In one embodiment (as illustrated) the adjustable spacing members take the form of a male member (9) slideable in a longitudinal aperture in a female member (8) each demountably connected, via screw thread rods (6) and nuts (7), to the collars. In another embodiment, the adjustable spacing means take the form of rotatable screw threaded rods connected to one collar and passing through a thread hole in the other collar. <IMAGE>

Description

Изобретение относитс  к медицине, в частности к травматологии и ортопедииThis invention relates to medicine, in particular to traumatology and orthopedics.

Цель изобретени  - повышение жесткости фиксации фрагментов кости.The purpose of the invention is to increase the rigidity of fixation of bone fragments.

На фиг,1 изображен аппарат по первому варианту, общий вид; на фиг,2 - то же, по второму варианту.Fig, 1 shows the apparatus in the first embodiment, a general view; FIG. 2 is the same in the second embodiment.

Аппарат по первому варианту содержит две опоры i и 2 со спице-, держател ми и спицами 3 и две ст жки с гайками 4 с насечками, св зывающие опоры 1 и 2. Кажда  ст жка .выполнена в виде корпуса 5 с основанием 6,шкалой 7 и продольной прорезью 8, в которой установлен ползун 9 с выступом 10, имеющий св зь с корпусом 5 по типу ласточкина хвоста. На основании 6 установлен винт 11, имеющий резьбовое соединение с выступом 10, при этом ползун 9 и основание 6 снабжены резьбовыми хвостовиками 12 дл  установки в опорах 1 и 2 с помощью гаек 4.The apparatus in the first embodiment contains two supports i and 2 with knitting needles, holders and spokes 3 and two straps with nuts 4 with notches connecting the supports 1 and 2. Each tie is made in the form of body 5 with base 6, scale 7 and a longitudinal slit 8 in which a slider 9 with a protrusion 10 is installed, having a connection with the body 5 of the dovetail type. On the base 6, a screw 11 is installed, having a threaded connection with a protrusion 10, while the slider 9 and the base 6 are provided with threaded shanks 12 for installation in the supports 1 and 2 with the help of nuts 4.

Опоры 1 и 2 выполнены шестигранными , в гран х которых имеютс  четыре прорези 13 под спицы 3 длиной 5 см и 0,3 см высотой, расположенные попарно в противоположных гран х, прилегающих к гран м, в которых установлены ст жки, с рассто нием между парами по высоте 3,5 см. По углам опор 1 и 2 выполнены попарно отверсти  14 с возможностью расположени  концов спиц 3 на разных опорах 1 и 2. Винт 11 снабжен регулирующей гайкой 15. Спицедержатели выполнены в виде втулок 16 с внутренней резьбой .The supports 1 and 2 are hexagonal, in the edges of which there are four slots 13 under the spokes 3, 5 cm long and 0.3 cm high, arranged in pairs in opposite faces adjacent to the edges in which the straps are installed, with a distance between pairs in height 3.5 cm. In the corners of the supports 1 and 2, holes 14 are made in pairs with the possibility of disposing the ends of the spokes 3 on different supports 1 and 2. The screw 11 is equipped with a adjusting nut 15. The clip holders are made in the form of plugs 16 with internal thread.

00

5five

00

5five

00

5five

00

5five

Аппарат по второму варианту содер жит две опоры 17 и 18 со спицедержател ми и спицами 19 и ст жки с гайками 20, имеющими насечки, св зывающие опоры 17 и 18, Последние выполнены шестигранными с трем  отверсти ми 21 под спицы 19 на боковых опорах каждой грани со стенкой между отверсти ми 21, равной 1 мм. По углам каждой опоры 17 и 18 выполнены по два отверсти  22 под спицы 19. Кажда  ст жка выполнена в виде закрепленного на гран х опоры 17 корпуса 23 с резьбовым хвостовиком 24, установленным на гран х опоры 18. Спицы 19 выполнены с резьбовыми хвостовиками 25. Спицедержатели вы- |ПОлнены в виде втулок 26 с внутренней резьбой.The apparatus according to the second embodiment contains two supports 17 and 18 with knitting needles and spokes 19 and a nut with nuts 20, having notches connecting the supports 17 and 18, the latter are made six-sided with three holes 21 under the spokes 19 on the lateral supports of each face with a wall between holes 21 of 1 mm. In the corners of each support 17 and 18, two holes 22 are made under the spokes 19. Each tie is made in the form of a housing 17 fixed to the edges of the support 17 with a threaded shank 24 mounted on the edges of the support 18. The spokes 19 are made with threaded shanks 25. Knife holders are | FULL in the form of sleeves 26 with internal thread.

Аппарат по первому варианту используют следующим образом.The apparatus in the first embodiment is used as follows.

Сначала провод т через фрагменты кости спицы 3, а затем устанавливают остальные части аппарата. Вращением регулировочных гаек 15 обеспечивают компрессию или дистракцию фрагментов кости, использу  дл  отчета величины перемещени  шкалу 7.The needles 3 are first passed through the bone fragments, and then the rest of the apparatus is installed. Rotation of the adjusting nuts 15 provides compression or distraction of the bone fragments, using the scale 7 to report the magnitude of the movement.

Размеры прорези 8: 5 см длины и 0,3 см ширины, обеспечивают опору и направление спиц 3 под различными углами к поверхности кости. Спицы 3 проход т через каждую опору 1 и 2 обычно под углом, определ емым кон- кретным повреждением (в случае переломов со смещением), а в случае не- обходимости удлинени  или при псевдоартрозе , когда нет смещени , то под углом 60 между собой. Нат жениеThe dimensions of the slot 8: 5 cm in length and 0.3 cm in width provide support and direction of the spokes 3 at different angles to the bone surface. The spokes 3 pass through each support 1 and 2, usually at an angle determined by specific damage (in case of fractures with displacement), and in the case of elongation or pseudoarthrosis when there is no displacement, then at an angle of 60 between them. Tension

516516

спиц 3 обеспечиваетс  втулкой 16 Бо ковые смещени  кости могут коррек- тироватьс  путем освобождени  одного из концов спицы 3, при этом враща  втулку 16 на другом конце, в этом случае происходит отт гивание кости в эту сторону. Поскольку на каждом шестиугольнике имеютс  четыре конца спиц 3, то имеетс  возможность скор- ректировать смещение торца кости в каждой опоре 1 и 2 в четырех направлени х , причем в каждой прорези 8 имеетс  пространство дл  большого смещени .the spokes 3 are provided with the sleeve 16 The lateral displacements of the bone can be corrected by releasing one of the ends of the spokes 3, while rotating the sleeve 16 at the other end, in which case the bone is pulled in this direction. Since there are four ends of the spokes 3 on each hexagon, it is possible to adjust the displacement of the end of the bone in each support 1 and 2 in four directions, and in each slot 8 there is space for large displacement.

В случае необходимости можно про- пускать и более шести спиц 3.If necessary, you can skip more than six spokes 3.

Если у пациента имеютс  нефикси- руемые переломы или кость сломалась на три части, или требуетс  выпол- нить кортикотомию дл  лечени  ложно- го сустава, то в этих случа х в углах опор 1 и 2 устанавливают спицы 3 перекрестно.If a patient has non-fixed fractures or a bone has broken into three parts, or a corticotomy is required to treat a false joint, then in these cases the needles 3 are cross-linked in the corners of supports 1 and 2.

В случае, когда у пациента имеет место укорочение, то делаетс  чет- верть оборота гайки 4 каждые шесть часов. Е гайке 4 имеютс  прорези дл  того, чтобы исключить ошибки, а так же обеспечить точное регулирование произведенного удлинени .In the event that a patient has a shortening, a quarter turn of nut 4 is made every six hours. There are slits in nut 4 in order to eliminate errors, as well as to ensure precise adjustment of the elongation produced.

В случае, когда имеет место псев- доартроз (ложный сустав),то аппарат накладываетс  открытым в степени, определ емой хирургом, дл  осуществлени  необходимого сжати  костной мозоли.In the case of pseudoarthrosis (false joint), the apparatus is applied open to the extent determined by the surgeon to achieve the necessary compression of the callus.

Если имеетс  свежий перелом при наезде, то аппарат накладывают в за крытом положении, при этом величину травмы подсчитывают в сантиметрах с помощью рентгеноскопии, в этом случае обе ст жки привод тс  в действие одновременно, причем аппарат перекрывает на 0,5 см место травмы, далее , использу  спицы 3, корректируетс  боковое смещение, и как только каждый конец кости располагаетс  в заданном положении, ст жки сближаютс  до тех пор, пока не будет достигнуто заданное сжатие, при этом пациент может вставать на следующий день.If there is a recent fracture upon hitting, the apparatus is placed in a closed position, the injury is calculated in centimeters using fluoroscopy, in this case both straps are actuated simultaneously, the apparatus overlaps by 0.5 cm with the injury site using the spokes 3, the lateral displacement is corrected, and as soon as each bone end is in a predetermined position, the straps approach each other until a predetermined compression is reached, while the patient can get up the next day.

Аппарат по второму варианту используетс  или накладываетс  анало17796The apparatus in the second embodiment is used or superimposed by an analog.

гично аппарату г.о первому варианту, но предпочтительно дл  повреждений костей пальцев.It is suitable for the apparatus of the first version, but it is preferable for damage to the bones of the fingers.

Claims (2)

Формула изобретени Invention Formula „ Компрессионно-дистракционнып аппарат, содержаний две опоры со“Compression-distraction apparatus, the contents of two supports with ,0 спицедержателнми и спицами и две, 0 knitting needles and two knitting needles ст жки с гайками, св зывающие опоры, о т л и ч а ю щ и и с   тем, что, с целью повышени  жесткости фиксации фрагментов кости, кажда  ст ;кка вы (5 полнена в виде корпуса с основанном, шкалой ч продольной прорезью, в ко- торой установлен ползун с выступом, имеющий св зь с корпусом по типу ласточкина хвоста, а на основании ус20 таловлен винт с регулирующей гайкой, имеющий резьбовое соединение с выступом , при тгом полчун и основание снабжены резьбовыми хвостовиками с возможностью расположени  в опорах,with nuts, tying supports, about tl and h and y with the fact that, in order to increase the rigidity of the fixation of bone fragments, each of them (5 complete in the form of a body with a base, scale h longitudinal slit , in which there is a slide with a protrusion, having a connection with the body like a dovetail, and based on a screw with a adjusting nut, having a threaded connection with the protrusion, the half and the base are equipped with threaded shanks with the possibility of positioning in supports, 25 опоры выполнены шестигранными, в гран х имеютс  четыре прорези под спицы 5 см длиной и 0,3 см высотой, расположенные попарно в противоположных гран х, прилегающих к гран м,25 supports are hexagonal, there are four slots in the faces of the needles 5 cm long and 0.3 cm high, arranged in pairs in opposite faces adjacent to the edges, 30 в которых установлены ст жки, с рассто нием между пазами по высоте 3, i см, по углам опор выполнены попарно отверсти  под спицы с возможностью расположени  концов спиц на разных опорах, з спицы выполнены с30, in which the straps are installed, with a distance between the grooves in height of 3, i cm, in the corners of the supports are made in pairs of holes for the spokes with the possibility of the ends of the spokes on different supports, the spokes are made with 3535 резьЬовыми концами.threaded ends. 2. Компрессионно-дистракционныи аппарат, содержащий две опоры со2. Compression-distraction apparatus, containing two supports with спицедержател ми и спицами и ст жки с гайками, св зывающие опоры, отличающийс  тем, что, с целью повышени  жесткости фиксации фрагментов кости, опоры выполненыspit holders and knitting pliers with nuts, connecting supports, characterized in that, in order to increase the rigidity of fixing the bone fragments, the supports are made шестигранными с трем  отверсти ми под спицы на бо ковых сторонах каждой грани, со стенкой между отверсти ми равной 1 мм, по углам каждой опоры выполнены по два отверсти  под спи-hexagonal with three holes for the spokes on the sides of each face, with a wall between the holes equal to 1 mm, two holes for the back are made at the corners of each support цы, кажда  ст жка выполнена в виде закрепленного на гран х одной из опор корпуса с резьбовым хвостовиком , установленным на гран х другой опоры, а спицы выполнены с резьбовьгCy, each step is made in the form of one of the supports of the case fixed to the faces with a threaded shank mounted on the faces of the other support, and the spokes are made of thread 5555 ми хвостовиками.mi shanks. 2525 1717 Фиг. 2FIG. 2