SU1641712A1 - Method for labelling stacks of articles wrapped into films - Google Patents

Abstract

Изобретение относитс  к упаковочной технике, в частности к технологии нанесени  этикеток на упаковки, и может найти применение, например, на предпри ти х пищевой, химической, фармацевтической и других отраслей промышленности дл  эти- кетировани  групп изделий, обандероливаемых прозрачной пленкой из полимерных материалов. Целью изобретени   вл етс  повышение безопасности работ путем исключени , возможности накоплени  электростатических зар дов. Способ этикетировани  групп (Г) 1 изделий 2, обандероливаемых пленкой (П)3, включает нанесение электростатического сло  (С) 4 на П 3, подачу этикетки (Э) 5 на С 4, обандероли- вание Г 1 и термоусадку. При этом С 4 нанос т на П 3 только на участок дл  укладки одной Э 5, располагаемой внутри бандероли с боковой стороны Г 1. Удержание Э 5 на П 3 при разогреве осуществл етс  давлением воздуха внутри бандероли, а при усадке Э 5 фиксируетс  П 3 за счет ее упругих свойств. 6 ил. ы еThe invention relates to packaging technology, in particular, to the process of applying labels to packaging, and can be used, for example, in the food, chemical, pharmaceutical and other industries for labeling product groups, wrapped with a transparent film of polymeric materials. The aim of the invention is to improve the safety of work by eliminating the possibility of accumulating electrostatic charges. The method of labeling groups (G) 1 of products 2, wrapped with a film (P) 3, includes applying an electrostatic layer (C) 4 to P 3, feeding a label (E) 5 to C 4, banding G 1 and shrinking. In this case, C 4 is applied on P 3 only to the area for laying one E 5 located inside the parcel post on the side of G 1. Retention of E 5 on P 3 during heating is carried out by air pressure inside the parcel, and during shrinkage E 5 it is fixed P 3 due to its elastic properties. 6 Il. s

Description

Фиг. 2FIG. 2

Изобретение относитс  к упаковочной технике, в частности к технологии нанесени  этикеток на упаковки, и может найти применение, например, на предпри ти х пищевой, химической, фармацевтической и других отраслей промышленности дл  эти- кетировани  групп изделий, обандероливаемых прозрачной пленкой из полимерных материалов.The invention relates to packaging technology, in particular, to the process of applying labels to packaging, and can be used, for example, in the food, chemical, pharmaceutical and other industries for labeling product groups, wrapped with a transparent film of polymeric materials.

Целью изобретени   вл етс  повышение безопасности работ путем исключени  возможности накоплени  электростатических зар дов.The aim of the invention is to increase work safety by eliminating the possibility of accumulating electrostatic charges.

На фиг. 1 изображена установленна  на столике группа изделий после нанесени  на пленку электростатического сло ; на фиг. 2 - процесс укладки этикетки на электростатический слой; на фиг. 3 - процесс размещени  этикетки с боковой сто- роны группы; на фиг, 4 - процесс обандероливани  группы изделий; на фиг. 5 - процесс разогрева пленки бандероли в термоусадочной печи; на фиг. 6 - процесс охлаждени  пленки,FIG. 1 shows a group of articles mounted on a table after an electrostatic layer has been applied to the film; in fig. 2 - the process of laying the label on the electrostatic layer; in fig. 3 - label placement process from the side of the group; Fig. 4 illustrates the process of banding a product group; in fig. 5 - the process of heating the film wrapper in a heat-shrinkable oven; in fig. 6 — film cooling process,

Способ этикетировани  групп 1 изделий 2, обандероливаемых пленок 3, включает операции нанесени  электростатического сло  4 на пленку 3, укладки этикетки 5 на пленку 3 со стороны группы 1 изделий 2, ее обандероливани  и термоусадки пленки 3. Электростатический слой 4 нанос т только на участок дл  укладки одной этикетки 5.The method of labeling groups 1 of product 2, wrapping films 3, includes the operations of applying electrostatic layer 4 on film 3, laying labels 5 on film 3 on the side of group 1 of products 2, its banding and heat shrinking film 3. Electrostatic layer 4 applies only to the length laying one label 5.

Устройство дл  осуществлени  предложенного способа содержит рулоны 6 и 7 с пленкой 3, щетку 8 дл  нанесени  электростатического сло  4, достаточного дл  удержани  одной этикетки 5, манипул тор 9 дл  укладки последней на этот слой, столик 10 дл  размещени  и вертикального перемещени  групп 1 изделий 2 и механизм 11 дл  сварки и обрезки пленки 3 после упаковки группы 1.A device for the proposed method comprises rolls 6 and 7 with film 3, a brush 8 for applying an electrostatic layer 4 sufficient to hold one label 5, a manipulator 9 for placing the latter on this layer, a table 10 for placing and vertical movement of groups 1 of products 2 and a mechanism 11 for welding and cutting the film 3 after packing group 1.

Способ осуществл етс  следующим образом .The method is carried out as follows.

Упаковываемую группу 1 изделий 2 подают на пленку 3, сматываемую с рулонов 6 и 7 и расположенную на столике 10. При сматывании пленки 3 с рулонов 6 и 7 подвод т к пленке 3 щетку 8, котора  наносит на пленку 3 электростатический слой 4 под одну этикетку 5, уложенную манипул тором 9 лицевой стороной на этот слой и прилипающую к нему. Столик 10 опускают, пленка 3Packed group 1 of products 2 is fed to film 3, unrolled from rolls 6 and 7 and located on table 10. When winding film 3 from rolls 6 and 7, a brush 8 is applied to film 3, which applies electrostatic layer 4 to film 3 under one label 5, laid with the manipulator 9 face down on this layer and adhering to it. Table 10 is lowered, film 3

оборачивает группу 1 с двух сторон, а этикетка 5 располагаетс  внутри бандероли с боковой стороны группы 1.wraps group 1 on both sides, and label 5 is placed inside the parcel wrapper on the side of group 1.

Механизм 11 сваривает и обрезает пленку 3, упаковыва  группу 1, соедин  Mechanism 11 welds and cuts film 3, wrapping group 1, joining

при этом пленки с рулонов 6 и 7 дл  обандероливани  последующей группы.films from rolls 6 and 7 for banding a subsequent group.

Полученную бандероль группы 1 изделий 2 подают в термоусадочную печь. Под воздействием тепла пленка 3 разм гчаетс ,The resulting parcel of group 1 of products 2 is served in a heat-shrinkable oven. Under the influence of heat, the film 3 softens,

а воздух внутри бандероли нагреваетс  и, расшир  сь, увеличивает свой объем и давление , образует при этом пузырь из пленки 3 и прижимает этикетку 5 к пленке 3, вследствие чего удержание этикетки 5 на пленкеand the air inside the parcel is heated and, expanding, increases its volume and pressure, forms a bubble of film 3 and presses the label 5 to the film 3, as a result of which the label 5 is held on the film

3 внутри бандероли осуществл ет давление разогретого воздуха.3, the inside of the package carries the pressure of the heated air.

При охлаждении бандероли пленка 3. усажива сь, прижимает этикетку 5 к боковой стороне группы 1 изделий 2, фиксиру When cooling the parcel film 3. sit down, press the label 5 to the side of the group 1 of products 2, fixing

при этом этикетку 5 к месту ее расположени  за счет упругих свойств пленки 3.in this case, the label 5 to its location due to the elastic properties of the film 3.

Claims (1)

Формула изобретени  Способ этикетировани  групп изделий,The invention method of labeling groups of products обандероливаемых пленкой, включающий операции нанесени  электростатического сло  на пленку, укладки этикетки на пленку со стороны группы изделий, ее обандероливани  и термоусадки пленки, отличающ и и с   тем, что, с целью повышени  безопасности работ путем исключени  возможности накоплени  электростатических зар дов, электростатический слой нанос т только на участок дл  укладки одной этикетки .wrapping film, including the operation of applying an electrostatic layer on the film, laying the label on the film from the product group, its wrapping and heat shrinking of the film, and with the aim of improving the safety of work by eliminating the accumulation of electrostatic charges t only to the site for laying one label. JJ ЧьWhose 8eight II 11eleven 10 ten Y Y ШSh 66 Фиг.11 ТФ777ТTF777T /ГУ/ PG Ч } . H}. IJQC iIjqc i ОСOS иand ФигЛFy 7070 Фиг.55 Фиг.бFig.b