SU1627186A1 - Appliance for administration of paste like medicines into hollow organs - Google Patents

Abstract

Изобретение относитс  к медицине, в частности к устройствам дл  введени  в полый орган лекарственных веществ, преимущественно в полость пр мой и сигмовидной кишок. Дл  снижени  травматизации стенок полого органа путем однократного введени  устройство снабжено рабочим контейнером 2 с поршнем 5 и упорным кольцом 7, размещенным на нерабочем конце, причем наружный диаметр рабочв о контейнера 2 равен внутреннему диаметру тубуса 1. бил.The invention relates to medicine, in particular, to devices for introducing medicinal substances into the hollow organ, preferably into the cavity of the rectum and sigmoid colon. To reduce traumatizing the walls of the hollow organ by a single insertion, the device is equipped with a working container 2 with a piston 5 and an abutment ring 7 placed at the non-working end, the outer diameter of the working container 2 being equal to the inner diameter of the tube 1. Bil.

Description

слcl

сwith

1Q1Q

ТT

2 Застольное отверстие2 Table hole

ОABOUT

ю VJyu vj

со оwith about

Фиг 1Fig 1

Изобретение относитс  к медицине, в частности к устройствам дл  введени  в полый орган пастообразных лекарственных веществ, преимущественно в полость пр мой и сигмовидной кишок.The invention relates to medicine, in particular, to devices for inserting paste-like medicinal substances into the hollow organ, preferably into the cavity of the rectum and sigmoid colon.

Целью изобретени   вл етс  снижение травматизации стенок полого органа путем однократного введени  тубуса.The aim of the invention is to reduce the trauma of the walls of the hollow organ by single injection of the tube.

На фиг.1 показано устройство дл  введени  в полый орган пастообразных лекарственных веществ; на фиг.2 - то же, без тубуса с защитным кожухом; на фиг.З - рабочий контейнер; на фиг.4 - разрез А-А на фиг.З; на фиг,5 - схема выдавливани  пастообразных лекарственных веществ из рабочего контейнера; на фиг.6 - разрез Б-Б на фиг.5.Figure 1 shows a device for inserting paste-like medicinal substances into a hollow organ; figure 2 - the same, without a tube with a protective casing; on fig.Z - working container; figure 4 - section aa on fig.Z; Fig. 5 shows a scheme for extruding paste-like medicinal substances from a working container; figure 6 - section bb in figure 5.

Устройство укомплектовано стандартным обтуратором (не показан).The device is equipped with a standard obturator (not shown).

В тубусе 1, предназначенном дл  эндоскопических исследований, установлен рабочий контейнер 2 с продольным пазом 3. На нерабочем конце контейнера 2 выполнено упорное кольцо 4, а внутри рабочего кон- Уейнера 2 установлен поршень 5, снабженный оливой 6, на внешней поверхности которой выполнена кольцева  проточка с упорным кольцом 7.In the tube 1, intended for endoscopic examinations, a working container 2 with a longitudinal groove 3 is installed. At the non-working end of container 2, an abutment ring 4 is made, and a piston 5 with an olive 6 is installed inside the working weiner 2, on the outer surface of which an annular groove is made with stop ring 7.

На рабочем контейнере 2 может быть установлен защитный тубус 8, снабженный с торцовой части упорным кольцом 9 и размерными делени ми на нтружной поверх ности губуса 8 (не показаны). Поршень 5 снабжен ручкой 10.A protective tube 8 can be mounted on the working container 2, provided with an end part 9 with an abutment ring 9 and size divisions on the outer surface of the lip 8 (not shown). The piston 5 is equipped with a handle 10.

Устройство дл  введени  в полый орган пастообразных лекарственных средств работает следующим образом.A device for inserting paste-like drugs into the hollow organ works as follows.

В тубус 1 вводитс  стандартный обгура тор (не показан). Затем рабочий конец губуса 1 с выступающей оливой стандартного обтуратора вставл ют в отверстие полого органа и провод т тубус 1 ерез каналы полого органа до участка поражени  слизистой оболочки. Затем стандартный обтуратор извлекают из тубуса 1. Предварительно в рабочий контейнер 2 через сквозной продольный паз 3 (фиг.З, 4) из тюбика или другой емкости внутрь рабочего контейнера 2 вводитс  пастообразное лекарственное вещество, например мазь. На рабочий цилиндрический контейнер 2 сверху может быть надет защитный тубус 8 таким образом , чтобы упорное кольцо 4 рабочего контейнера 2 было совмещено с упорным кольцом 9.A standard humper (not shown) is inserted into the tube 1. Then, the working end of the lip 1 with the protruding olive of the standard obturator is inserted into the opening of the hollow organ, and the tube 1 is passed through the channels of the hollow organ to the affected area of the mucous membrane. Then the standard obturator is removed from the tube 1. Previously, a pasty medicinal substance is introduced into the working container 2 through the through longitudinal groove 3 (Fig. 3) from a tube or other container, for example, an ointment. A protective tube 8 can be put on the working cylindrical container 2 from above so that the retaining ring 4 of the working container 2 is aligned with the retaining ring 9.

Рабочий контейнер 2 и защитный тубус 8 ввод т в тубус 1 до упора колец 4, 9.Затем со стороны нерабочего конца тубуса 1 и упорных олец 4, 9 оо внутреннюю полостьThe working container 2 and the protective tube 8 are inserted into the tube 1 up to the stop of the rings 4, 9. Then, from the outside end of the tube 1 and the resistant ends 4, 9 oo, the internal cavity

рабочего контейнера 2 оливой 6 вперед вводитс  поршень 5, снабженный упорным кольцом 7, закрепленным в кольцевой канавке внешней поверхности оливы 6.a working container 2 with an olive 6, a piston 5 is inserted forward, provided with a stop ring 7 fixed in the annular groove of the outer surface of the olive 6.

При постепенном вдавливании ручки 10With the gradual pressing of the handle 10

поршн  5 и вводе оливы 6 с упорным кольцом 7 во внутреннюю полость рабочего контейнера 2 осуществл етс  выдавливание пастообразных лекарственных веществ (мазей ) из рабочего отверсти  контейнера 2 наthe piston 5 and the insertion of the olive 6 with the stop ring 7 into the internal cavity of the working container 2 is the extrusion of paste-like medicinal substances (ointments) from the working opening of the container 2 into

участок поражени  слизистой оболочки полого органа. Постепенно вывод т тубус 1 из внутренней полости полого органа и, постепенно ввод  поршень 5 с оливой 6 и упорным кольцом 7, ввод т пастообразныеmucosal lesion of the hollow organ. Gradually withdraw the tube 1 from the internal cavity of the hollow organ and, gradually inserting the piston 5 with the olive 6 and the stop ring 7, paste-like

лекарственные вещества (мази) на весь участок поражени  слизистой оболочки полого органа.medicinal substances (ointments) for the entire lesion of the mucous membrane of the hollow organ.

Изобретение может быть применено не только дл  леченм  заболеваний пр мой иThe invention can be applied not only for the treatment of diseases of the direct and

сигмовидной кишок, а также может быть применено дл  введени  пастообразных ле- карствэнных веществ в другие полые органы (например, влагалище).sigmoid colon can also be used to inject pasty drug substances into other hollow organs (for example, the vagina).

Применение изобретени  позвол етThe application of the invention allows

вводить различные пастообразные лекарственные вещества,например, в виде мазей на юра/генные участки полых орунов на глубину (250-300) мм и более.introduce various pasty medicinal substances, for example, in the form of ointments on the Jurassic / gene portions of hollow oruns to a depth of (250-300) mm or more.

Консфукцич устройства обеспечиваетConsfuccic device provides

снижение травматизации с/енок полых органов путем однократного введени  тупуса, уменьшает расход пастообразных лекарственных веществ при их введении, а также обеспечивает ввод различного количестваreduction of injuries to the hollow organs by single injection of a single stupor, reduces the consumption of pasty medicinal substances upon their introduction, and also ensures the introduction of various amounts

Claims (1)

лзкарственных веществ в зависимости от показаний. Применение изобретени  способствует сокращению длительности лечени  заболеваний полых органов. Формула изобретени medicinal substances depending on the evidence. The application of the invention helps to reduce the duration of treatment of diseases of the hollow organs. Invention Formula Устройство дл  введени  а полый оргзнDevice for the introduction of a hollow org пастообразных лекарственных веществ, содержащее тубус с обтуратором, отличающеес  гем, что, с целью снижени  траомс - тизации стенок полого органа путем с/длократного введени  тубуса, оно снабжено рабочим контейнером с поршнем и упорным кольцом, размещенным на нерабочем кон це, причем наружный диамртр рабочею кон- тейнерэ равен анутреннему диаметруdrug-containing pasty substances, containing a tube with an obturator, characterized by heme, which, in order to reduce the trauma of the walls of the hollow organ by inserting the tube, is equipped with a working container with a piston and an anvil ring placed at the non-working end, and the outer diameter of the working tube container is equal to inner diameter тубуса.tube еe f {...Ј .У { г--r. f f {... Ј .Y {r - r. f 70 470 4 8eight Фиг 2Fig 2 А-АAa