SU1612039A1 - Debris removing device - Google Patents

Abstract

Изобретение относитс  к области гидротехники, а именно к сороочистным устройствам дл  предохранени  водозаборных сооружений от попадани  сора. Цель изобретени  - повышение эффективности и надежности работы сороочистного устройства. Сороочистное устройство содержит раму, установленную в водотоке 1. На раме установлены приводной 3 и нат жной 4 валы со звездочками 5, на которые надеты цепи 6. На цеп х 6 шарнирно установлены поперечные несущие стержни 7 и упорные стержни 8. На несущих стержн х 7 вершиной угла прикреплены Г-образные сороудерживающие элементы 9, имеющие короткие 10 и длинные 11 ветки. Рассто ние между несущими 7 и упорными 8 стержн ми не превышает длины короткой ветки 10 элемента 9. Устройство снабжено очистной щеткой 12, приводом и транспортером 14. Устройство работает следующим образом. Привод вращает приводной вал 3 со звездочками 5 по часовой стрелке. С напорной стороны цепи 6 движутс  снизу вверх Г-образные элементы 9, сор захватываетс  ими и выноситс  наверх. При проходе цеп ми 6 нижних звездочек 5 элементы 9 попеременно перекрывают проход придонному сору. 2 ил.FIELD OF THE INVENTION The invention relates to the field of hydraulic engineering, in particular, to a de-cleaning device for protecting water intake structures from litter. The purpose of the invention is to increase the efficiency and reliability of the de-dusting device. The trash device contains a frame installed in watercourse 1. Drive 3 and tension 4 shafts with asterisks 5 are mounted on the frame, and chains 6 are mounted on them. On chains 6, transverse support rods 7 and stop rods 8 are pivotally mounted. On support rods x 7 at the top of the corner are attached L-shaped trash holding elements 9, having short 10 and long 11 branches. The distance between the carriers 7 and the thrust 8 rods does not exceed the length of the short branch 10 of the element 9. The device is equipped with a cleaning brush 12, a drive and a conveyor 14. The device operates as follows. The drive rotates the drive shaft 3 with sprockets 5 clockwise. From the pressure side of the chain 6, the L-shaped elements 9 move upwards, the trash is captured by them and carried upward. When passing by chains of 6 lower stars 5, elements 9 alternately block the passage to the bottom litter. 2 Il.

Description

. Фиг.2. 2

новлены приводной 3 и нат жной 4 валы с звездочками 5, на которые надеты цепи 6. На цеп х 6 шарнирно установлены поперечные несущие стержни 7 и упорные cтepЖJ ни 8. На несущих стержн х 7 верщиной угла прикреплены Г-образные сороудержи- вающие элементы 9, имеющие короткие 10 и длинные 11 ветки. Рассто ние между несущими 7 и упорными 8 стержн ми не превышает длины короткой ветки 10 элемента 9.The drive 3 and tension 4 shafts with sprockets 5, on which chains 6 are put on, are attached. On chains 6, transverse support rods 7 and thrust arms 8 are articulated. On the support rods 7, L-shaped trash-holding elements are attached by a corner of the angle 9 having short 10 and long 11 branches. The distance between the carriers 7 and the stop 8 rods does not exceed the length of the short branch 10 of the element 9.

Устройство снабжено очистной щеткой 12, приводом и транспортером 14. Устройство работает следующим образом. Привод вращает приводной вал 3 с звездочками 5 по часовой стрелке. С напорной стороны цепи 6 движутс  снизу вверх Г-образные элементы 9, сор захватываетс  ими и выноситс  наверх . При проходе цеп ми 6 нижних звездочек 5 элементы 9 попеременно перекрывают проход придонному сору. 2 ил.The device is equipped with a cleaning brush 12, a drive and a conveyor 14. The device operates as follows. The drive rotates the drive shaft 3 with sprockets 5 clockwise. From the pressure side of the chain 6, the L-shaped elements 9 move upwards, the trash is captured by them and carried upward. When passing by chains of 6 lower stars 5, elements 9 alternately block the passage to the bottom litter. 2 Il.

Изобретение относитс  к гидротехнике и может быть использовано дл  предохранени  водозаборных сооружений от попадани  в них приносимого водой сора.The invention relates to hydraulic engineering and can be used to protect water intake structures from the ingress of water brought into them.

Цель изобретени  - повышение эффективности и надежности работы сороочистного устройства. IThe purpose of the invention is to increase the efficiency and reliability of the de-dusting device. I

I На фиг. 1 изображено сороочистное уст- : ройство, вид спереди; на фиг. 2 - разрез А-А на фиг. 1.I FIG. 1 depicts a sorrel cleaning device; front view; in fig. 2 shows section A-A in FIG. one.

Сороочистное устройство содержит в во- ; дотоке 1 установленную раму 2, на которой с возможностью вращени  установлены приводной 3 и нат жной 4 валы с звездоч- ками 5, на которых надеты цепи 6. На цеп х 6 шарнирно установлены поперечные I несущие 7 и упорные 8 стержни. На не- I сущих стержн х 7 вершиной угла прикреп- 1 лены Г-образные сороудерживающие эле- менты 9, имеющие короткие 10 и длинные 11 ветки. Первые используютс  в качестве соро- захватывающих пальцев, а вторые образуют сороудерживающую поверхность.The garbage cleaner contains in the; A dotoka 1 has a mounted frame 2 on which the drive 3 and tension 4 shafts with sprockets 5 are mounted for rotation, on which chains 6 are put on. On chains 6, transverse I bearing 7 and thrust 8 rods are pivotally mounted. On non-existent rods x 7, the L-shaped trash-holding elements 9, having short 10 and long 11 branches, are attached to the top of the corner. The former are used as sorptive fingers, and the latter form a trash surface.

Рассто ние между несущими 7 и упорными 8 стержн ми не превышает длины короткой ветви 10 элемента 9. Устройство снабжено очистной щеткой 12, установленной с возможностью прочесывани  сорозахваты- вающих пальцев, и приводом 13. Верхн   часть устройства расположена над приспособлением по удалению сора, например транспортером 14.The distance between the carriers 7 and the thrust 8 rods does not exceed the length of the short branch 10 of the element 9. The device is equipped with a cleaning brush 12 installed with the possibility of combing out trash fingers and the actuator 13. The upper part of the device is located above the device for removing debris, for example a conveyor 14.

Устройство работает следующим образом. Привод 13 вращает приводной вал 3 с звездочками 5 и щетку 12 по часовой стрелке. С напорной стороны цепи 6 движутс  снизу вверх, Г-образные элементы 9 занимают положение, при котором длинные ветки 11 упираютс  в последующий несущий стержень 7, а короткие ветки 10 устанавливаютс  перпендикул рно плоскости рамы 2. Сор захватываетс  ими и выноситс  наверх. При переходе верхних звездочек элементы 9 переворачиваютс  и очищаютс  щеткой 12, котора  отбрасывает сор на транспортер 14. Транспортер 14 удал ет сор за пределы водотока 1. При переходе щетки 12 элементы 9 поворачиваютс  и упираютс  короткими ветками 10 в поперечные упорные стержни 8.The device works as follows. The drive 13 rotates the drive shaft 3 with sprockets 5 and the brush 12 clockwise. On the pressure side of the chain 6, they move from the bottom up, the L-shaped elements 9 occupy a position in which the long branches 11 abut against the subsequent support rod 7, and the short branches 10 are installed perpendicular to the plane of the frame 2. Soil is trapped by them and brought up. When moving the upper sprockets, the elements 9 are turned over and cleaned with a brush 12, which throws the litter onto the conveyor 14. The conveyor 14 removes the litter beyond the limits of the watercourse 1. At the transition of the brush 12, the elements 9 turn and abut short branches 10 on the transverse stop rods 8.

Длинные ветки 11 располагаютс  по те- 0 чению. При этом мелкий сор, неопасный дл  водозаборного сооружени , попавщий в межцепное пространство, выноситс  течением за пределы устройства. При проходе цеп ми 6 нижних звездочек 5 элементы 9 попеременно перекрывают проход придонно- му сору. При этом длинные ветки 11 своими концами скольз т по дну, задержива  сор, который подхватываетс  короткими ветками 10 последующих элементов и выноситс Long branches 11 are located over the course of the year. At the same time, fine litter not hazardous to the water intake structure, trapped in the interchain space, is carried by the current outside the device. When passing by chains of 6 lower stars 5, elements 9 alternately block the passage to the bottom litter. In this case, the long branches 11 with their ends slide along the bottom, delaying the litter, which is picked up by the short branches of the 10 succeeding elements and is carried out

наверх.upstairs

0 Предлагаемое сороочистное устройство обеспечивает повышение эффективности и надежности работы сороудерживающих элементов , выполненных Г-образной формы и шарнирно прикрепленных на поперечные несущие стержни. Это позвол ет уменьшить0 The proposed waste-cleaning device provides an increase in the efficiency and reliability of the work of the trapping elements, made of a L-shaped form and pivotally attached to the transverse support rods. This reduces

5 эксплуатационные расходы на уход и ремонт устройства.5 operating costs for maintenance and repair of the device.

Claims (1)

Формула изобретени Invention Formula Сороочистное устройство, содержащее раму, установленные на ней приводной и нат жной валы со звездочками, на которых размещены цепи, несущие поперечные стержни , прикрепленные к цеп м с внешней стороны , и пальцы, присоединенные к несущим f,r стержн м, отличающеес  тем, что, с целью повышени  эффективности и надежности работы , оно снабжено поперечными упорными стержн ми, каждый из которых прикреплен к цепи между несущими поперечными стержн ми, а пальцы выполнены в виде 50 Г-образных элементов, щарнирно прикрепленных верщиной угла к несущим поперечным стержн м с возможностью поворота вокруг их оси и обращенных короткой полкой по направлению движени  цепи, при этом упорные стержни расположены 55 относительно несущих стержней со стороны короткой полки соответствующего Г-образ- ного элемента на рассто нии, меньшем длины упом нутой полки.A wiper device comprising a frame, drive and tension shafts mounted on it with sprockets on which chains are placed, carrying transverse rods attached to chains on the outside, and fingers attached to bearing f, r rods, characterized in that In order to increase the efficiency and reliability of operation, it is provided with transverse thrust rods, each of which is attached to a chain between the supporting transverse rods, and the fingers are made in the form of 50 L-shaped elements, pivotally attached by a corner of the angle to the carriers transverse rods can be rotated around their axis and facing a short shelf in the direction of movement of the chain, while the stop rods are located 55 with respect to the supporting rods on the side of the short shelf of the corresponding l-shaped element at a distance shorter than the said shelf. //////l/.////l/,//lin/l/)/////l/f////H//ll/f/ ///////l/.////l/,//lin/l/)/////l/f////H//ll/f/ AA фиг /fig /