SU1560066A3 - Cylindrical coupling - Google Patents

Abstract

Изобретение может быть использовано при строительстве трубопроводов с теплоизол цией. Цель изобретени  - облегчение монтажа - демонтажа цилиндрического соединени  дл  концов двух концентрических труб. Промежуточна  вставка выполнена в виде горизонтальной Y-образной вилки с цилиндрическим кольцом (К) 7 у основани  полок. Внутренн   полка своим цилиндрическим К 7 приварена встык к концу внутренней трубы 2. Цилиндрическое К 10 наружной полки закруглено по радиусу через промежуточное К 11 в виде усеченного конуса до К 12. На поверхности К 7, 12 выполнены соответственно наружна  и внутренн   резьбы, сопр гаемые между собой. Вставка может состо ть только из наружной полки. На наружной поверхности трубы 2 выполнена резьба, сопр женна  с резьбой полки. 1 з.п. ф-лы. 5 ил.The invention can be used in the construction of pipelines with thermal insulation. The purpose of the invention is to facilitate installation - disassembly of a cylindrical connection for the ends of two concentric pipes. The intermediate insert is made in the form of a horizontal Y-shaped plug with a cylindrical ring (K) 7 at the base of the shelves. The inner shelf with its cylindrical K 7 is butt-welded to the end of the inner pipe 2. The cylindrical K 10 of the outer shelf is rounded radially through the intermediate K 11 in the form of a truncated cone to K 12. On the surface of K 7, 12, there are respectively external and internal threads mated between by myself. The insert may consist only of the outer shelf. A thread is made on the outer surface of the pipe 2, which is associated with the thread of the shelf. 1 hp f-ly. 5 il.

Description

4 104 10

7 7

10ten

т It I

.7.7

СПSP

оabout

6 36 3

Изобретение относитс  к строительству трубопроводов преимущественно с теплоизол цией.The invention relates to the construction of pipelines mainly with thermal insulation.

Цель изобретени  - облегчение монтажа-демонтажа The purpose of the invention is to facilitate installation and dismantling.

Па фиг.1 показан трубопровод, вы- полненный из заготовок, использующих предлагаемое соединение, частичный вид, продольный разрез; на фиг.2 - разрез А-А на фиг.1; на фиг.З - узел I на фиг.2; на Лиг.4 - трубопровод, выполненный с использованием предлагаемого соединени , частичный вид в перспективе с вырезом; на Лиг.5 - то же, частичный вид, продольный разрезPa Fig.1 shows a pipeline made from blanks using the proposed connection, a partial view, a longitudinal section; figure 2 - section aa in figure 1; fig.Z - node I in figure 2; in Lig.4, a pipeline constructed using the proposed connection, a partial perspective view with a notch; on Lig.5 - the same, partial view, longitudinal section

Предварительно изготовленные отрезки 1 труб соединены между собой встык при помощи сварки. Каждый из отрезков 1 состоит из двух концентрических труб 2 и 3, причем диаметр внутренней трубы 2 равен диаметру трубопровода. Трубы 2 и 3 соедин ютс  одна с другой на их концах при помощи идентичных цилиндрических соединений 4, которые соедин ютс  встык на трубах при помоши сварки 5 и 6.Pre-made pieces of pipe 1 are interconnected end to end by welding. Each of the segments 1 consists of two concentric pipes 2 and 3, and the diameter of the inner pipe 2 is equal to the diameter of the pipeline. The pipes 2 and 3 are connected to each other at their ends with the help of identical cylindrical joints 4, which are butt-joined to the pipes by welding 5 and 6.

Соединени  4 имеют продольное сечение образующей, которое имеет форму горизонтальной Y-образной вилки и состо-ит из двух отдельных полок (фиг.2 и 3), которые могут быть соединены одна с другой при помощи резьбы , из которых перва  полка соединени  образована внутренним цилиндрическим кольцом 7, соедин емым встык при помощи сварки 5 на конце внутренней трубы 2 отрезков 1 .Connections 4 have a longitudinal section of the generatrix, which has the shape of a horizontal Y-shaped plug and consists of two separate shelves (Figures 2 and 3), which can be connected to one another by means of a thread, from which the first joint flange is formed by an internal cylindrical ring 7, butt-joint by welding 5 at the end of the inner pipe 2 segments 1.

Кольцо 7 снабжено на его внешней поверхности резьбой 8 (фиг.З), предназначенной дл  взаимодействи  с сопр женной резьбой 9, выполненной на второй полке, образующей соединение 4.The ring 7 is provided on its external surface with a thread 8 (FIG. 3), designed to interact with a mating thread 9, made on the second shelf forming connection 4.

Втора  полка соединени  4 образуетс  внешним цилиндрическим кольцом 10, соединенным встык при помощи сварки 6 с конним внешней трубы 3 от IThe second junction shelf 4 is formed by an outer cylindrical ring 10, butt-joined by welding 6 to the outer pipe 3 from I

рёзков J , который з-акруглен по радиусу относительно его другого конца при помощи кольца 11 в виде усеченного конуса до дополнительного цилиндрического кольца 12, на внутренней поверхности которого выполнена резьба 9.cuts J, which is rounded radially relative to its other end with a ring 11 in the form of a truncated cone to an additional cylindrical ring 12, on the inner surface of which a thread 9 is made.

Соединение 4 (фиг.4 и 5) отличаетс  от описанного соединени  4 (фиг.1- 3) тем, что исключено внутреннее резьбовое цилиндрическое кольио 7 и его функции ВЫПОЛНЯРТ эта же внутренн   труба 2 заготовки, котора  снабженаConnection 4 (FIGS. 4 and 5) differs from the described connection 4 (FIGS. 1 to 3) in that the internal threaded cylindrical colio 7 and its FUNCTIONS function are excluded the same internal pipe 2 of the workpiece, which is provided

с этой целью на внешней поверхности ее концевой полки соединительной резьбой 8.for this purpose, on the outer surface of its end flange with a connecting thread 8.

Claims (2)

1.Цилиндрическое соединение дл  концов двух концентрических труб, со- держатее промежуточную вставку в виде горизонтальной Y-образной вилки с1. Cylindrical connection for the ends of two concentric tubes, containing an intermediate insert in the form of a horizontal Y-shaped plug with цилиндрическим кольцом у основани cylindrical ring at the base полок, при этом внутренн   полка своим цилиндрическим кольцом, приварена встык к концу внутренней трубы, а цилиндрическое кольцо наружной полкиshelves, while the inner shelf with its cylindrical ring, butt-welded to the end of the inner tube, and the cylindrical ring of the outer shelf закруглено по радиусу через промежуточное кольцо в виде усеченного конуса до внешнего цилиндрического кольца , приваренного встык к концу наружной трубы, отличающеес radially rounded through an intermediate ring in the form of a truncated cone to an outer cylindrical ring butt welded to the end of the outer tube, characterized by тем, что, с целью облегчени  монтажа- демонтажа, вставка состоит из двух отдельных частей в виде наружной и внутренней полок с цилиндрическими кольцами у основани , причем на поверхно ст х колец выполнены соответственно наружна  и внутренн   резьбы, сопр гаемые между собой.By the fact that, in order to facilitate the assembly and disassembly, the insert consists of two separate parts in the form of outer and inner shelves with cylindrical rings at the base, and on the surface of the rings, outer and inner threads are respectively mated to each other. 2.Соединение поп.1, отличающеес  тем, что вставка2. Connection pop.1, characterized in that the insert состоит только из наружной полки, а на наружной поверхности внутренней трубы выполнена резьба, сопр женна  с резьбой полки.consists only of the outer shelf, and on the outer surface of the inner pipe there is a thread that is associated with the thread of the shelf. 8eight ffff 01 - I 9 01 - I 9 01 901 9 1 эпф1 epf // 99009SI99009SI x v ч х x v h x ТT 3 53 5 JJ 10ten II w////////////w //////////// Редактор 0.ГоловачEditor 0. Head Составитель Р.Хлудова Техред М.ХоданичCompiled by R. Khludova Tehred M. Khodanych ФигЛFy 7/7 / IfIf гg 8eight Фиг. 5FIG. five Корректор Н.Ревска Proofreader N. Revska