SU1537306A1 - Installation for painting articles - Google Patents

Abstract

Изобретение относитс  к оборудованию дл  нанесени  лакокрасочных покрытий и может быть использовано в различных отрасл х промышленности при окрашивании изделий мелких и средних габаритов различной конфигурации. Цель изобретени  - расширение технологических возможностей установки и сокращение расхода лакокрасочного материала. Дл  этого осадочна  ванна 6 выполнена с углублением, в котором размещена емкость (Е) 7 с лакокрасочным материалом, перекрыта  подвижной крышкой 8, на которой закреплен поворотный стол. В верхней части Е 7 закреплены контуры облива в виде труб 20 с форсунками. Е 7 соединена трубопроводом 15 с распылителем 18, а посредством трубопровода 19 - с контурами облива. При подаче насосом 17 лакокрасочного материала из Е 7 в распылитель 18 производ т окрашивание размещенного на поворотном столе издели  30 методом распылени . Дл  окрашивани  издели  струйным обливом переключают с помощью трехходового крана 22 подачу лакокрасочного материала на контуры облива, а изделие опускают на подъемном устройстве 3 в Е 7. 2 з.п. ф-лы. 5 ил.The invention relates to equipment for applying paint coatings and can be used in various industries in dyeing small and medium sized products of various configurations. The purpose of the invention is to expand the technological capabilities of the installation and reduce the consumption of paintwork material. For this, the sedimentary bath 6 is made with a recess in which the container (E) 7 with paints and varnishes is placed, is covered with a movable cover 8, on which a rotary table is fixed. In the upper part of the E 7 fixed contour pouring in the form of pipes 20 with nozzles. E 7 connected by pipeline 15 with the sprayer 18, and through pipeline 19 - with the contours of the pour. When pumping paint 17 from E 7 to sprayer 18, the product 30 placed on the turntable is painted by spraying. For dyeing the product with a jet spraying, the paintwork material is applied to the contour of the pouring with the help of a three-way crane 22, and the product is lowered onto the lifting device 3 in E. 7. 2C. f-ly. 5 il.

Description

Изобретение относитс  к оборудованию дл  нанесени  лакокрасочных покрытий и может быть использовано в различных отрасл х промышленности при окрашивании изделий мелких и средних габаритов различной конфигурации.The invention relates to equipment for applying paint coatings and can be used in various industries in dyeing small and medium sized products of various configurations.

Цель изобретени  - расширение технологических возможностей установки и снижение расхода лакокрасочного материала.The purpose of the invention is to expand the technological capabilities of the installation and reduce the consumption of paintwork material.

На (риг. 1 изображена установка дл  окрашивани  изделий, при нанесении покрыти  распылением, продольный разрез; на фиг. 2 - вид А на фиг. 1; на фиг. 3 - разрез Б-Б на фиг. 2, установка при закрытой емкости, на фиг. 4 - то же, с открытой емкостью; на фиг. 5 - установка при нанесении покрыти  струйным обливом, продольный разрезOn (rig. 1, an apparatus for painting products is shown, during spray coating, a longitudinal section; Fig. 2 is view A in Fig. 1; Fig. 3 is section B-B in Fig. 2, installation with a closed container, Fig. 4 is the same with an open container; Fig. 5 is an installation when spray coating is applied, a longitudinal section

Установка дл  Окрашивани  изделий содержит корпус 1 с транспортньш проемом дл  размещени  средства перемещени  изделий в виде монорельса 2 с подъемным устройством 3, гидрофильтр 4 с системой 5 вентил ции и осадочную ванну 6. Последн   выполнена с углублением в пе-- редней стенке, в котором размещена емкость 7 с лакокрасочным материалом и крышкой 8, подвижно установленной в наплавл ющих 9, прикрепленных к корпусу 1 и ванне 6 На крышке 8 и в кронштейнах 10 закреплена платформа 11 с поворотным столом 12, соединенным с пневмоприводом 13 его вращени , а платформа 1 1 взаимодействует с направл ющими 9 посредством роликов 14.The Unit for painting products includes a housing 1 with a transport opening for accommodating a means of transporting articles in the form of a monorail 2 with a lifting device 3, a hydraulic filter 4 with a ventilation system 5, and a sedimentary bath 6. The latter is made with a recess in the front wall in which a container 7 with a paint-and-lacquer material and a lid 8 movably mounted in the welds 9 attached to the housing 1 and the bath 6 On the lid 8 and in the brackets 10 a platform 11 is fixed with a rotary table 12 connected to the pneumatic actuator 13 of its rotation, and platform 1 1 interacts with guides 9 by means of rollers 14.

Емкость 7 посредством трубопровода 15 с фчльтром 16 и нагнетательным насосом 17 соединена с распылителем 18, а посредством трубопровода 19 - с контурами об- лива в виде труб 20 с форсунками 21, закрепленными в верхней части емкости 7. В трубопровод 15 встроен клапан переключени  в виде трехходового крана 22 с рычагом 23, взаимодействующим с выступами 24 крышки 8.The container 7 is connected via a pipe 15 with a filter 16 and an injection pump 17 to the spray gun 18, and through a pipe 19 to the contours of the flood in the form of pipes 20 with nozzles 21 fixed in the upper part of the vessel 7. The pipeline 15 has a switching valve in the form three-way valve 22 with a lever 23, interacting with the protrusions 24 of the cover 8.

В емкости 7 установлена мешалка 25, закрепленна  на валу 26, кинематически св занном посредством шестерен 27 с приводом 13 поворотного стола. На трубопроводе 15 установлен предохранительный клапан 28, соединенный посредством трубопровода 29 с емкостью 7, срабатывающий при неработающем распылителе 18 или засорении фильтра 16 и возвращающий лакокрасочный материал в емкость 7.In the tank 7, an agitator 25 is mounted, mounted on a shaft 26, kinematically connected by means of gears 27 to the actuator 13 of the turntable. The pipeline 15 has a safety valve 28 connected via pipeline 29 with a container 7, which is activated when the sprayer 18 is not working or the filter 16 is clogged and returns paintwork material to the container 7.

Дл  нанесени  покрыти  изделие 30 размещают на поворотном столе 12 либо подвешивают на подъемное устройство 3. В зависимости от метода нанесени  покрыти  (струйным обливом или окунанием) в емкость 7 подают разное количество лакокрасочного материала.For coating, the product 30 is placed on the turntable 12 or suspended on a lifting device 3. Depending on the method of coating (by drenching or dipping), a different amount of paint and varnish material is fed into the container 7.

Установка дл  окрашивани  изделий работает следующим образом.An apparatus for coloring products works as follows.

00

5five

00

5five

00

5five

00

5five

Включают вентил ционную систему 5 и затем нагнетательный насос 17, который подает лакокрасочный материал по трубопроводу 15, в результате повышени  давлени  срабатывает предохранительный клапан 28 (открываетс ) и лакокрасочный материал поступает в емкость 7 и перемешивает наход щийс  в ней лакокрасочный материал.The ventilation system 5 is turned on and then the injection pump 17, which feeds the paint material through the pipe 15, as a result of an increase in pressure, the safety valve 28 is activated (opens) and the paint material enters the container 7 and mixes the paint material.

При окрашивании распылением изделие 30 помещают на поворотный стол 12, включают привод 13 его вращени  и распылитель 18, при этом лакокрасочный материал поступает по трубопроводу 5 через фильтр 16 и кран 22 в распылитель 18 и распыл етс  на изделие.When sprayed, the product 30 is placed on the turntable 12, the actuator 13 is turned on and the sprayer 18 is turned on, while the paint material flows through line 5 through the filter 16 and the faucet 22 to the sprayer 18 and is sprayed onto the product.

Одновременно с вращением поворотного стола 12 вращаетс  мешалка 25, перемешива  лакокрасочный материал в емкости 7.Simultaneously with the rotation of the turntable 12, the stirrer 25 rotates, mixing the paintwork material in the tank 7.

Дл  окрашивани  закрепленного на подъемном устройстве 3 издели  30 струйным обливом кры шку 8 с платформой 11 и поворотным столом 12 перемещают по направл ющим 9, открыва  емкость 7, при этом выступ 24 крышки 8 поворачивает рычаг 23 крана 22 и лакокрасочный материал поступает по трубопроводу 19 и трубам 20 в форсунки 21 и окрашивает изделие.To paint the product 30 fixed on the lifting device 3 by spraying the cover 8 with the platform 11 and the rotary table 12, it is moved along the guides 9, opening the container 7, while the protrusion 24 of the cover 8 rotates the lever 23 of the crane 22 and the paint material enters through pipeline 19 and pipes 20 in the nozzle 21 and paints the product.

Дл  нанесени  покрыти  методом окунани  отключают насос 17 и опускают изделие 30 в емкость 7. Затем его извлекают и после выдержки, дл  стока лакокрасочного материала, перемещают в сушильную установку.To apply the coating by dipping, the pump 17 is turned off and the product 30 is lowered into the tank 7. Then it is removed and after aging, to drain the paint material, it is transferred to the drying unit.

Предлагаема  установка обеспечивает возможность окрашивани  изделий простой, средней и сложной конфигураций мелких и средних габаритов при одновременном сокращении расхода лакокрасочных материалов за счет уменьшени  безвозвратных потерь вследствие использовани  различных методов нанесени  покрыти : распылением, струйным обливом и окунанием. Обеспечение возможности окрашивани  изделий в одной установке различными методами позвол ет сократить капитальные затраты и производственную площадь, а также снизить эксплуатационные расходыThe proposed installation provides the ability to paint products of simple, medium and complex configurations of small and medium size while reducing the consumption of paints and varnishes by reducing irretrievable losses due to the use of various coating methods: spraying, spray drenching and dipping. Ensuring the possibility of painting products in one installation using various methods allows reducing capital costs and production area, as well as reducing operating costs.

Claims (3)

1. Установка дл  окрашивани  изделий, содержаща  корпус с гидрофильтром и осадочной ванной, транспортное средство дл  перемещени  изделий с механизмом его вертикального перемещени , поворотный стол с приводом и распылитель, соединенный посредством трубопровода и насоса с емкостью дл  лакокрасочного материала , отличающа с  тем, что, с целью расширени  технологических возможностей установки и снижени  расхода лакокрасочного материала, осадочна  ванна выполнена с углублением в передней стенке, в котором раз-мещена емкость дл  лакокрасочного материала, снабженна  крышкой, установленной с возможностью перемещени , на которой закреплен поворотный стол, и контурами облива, закрепленными в верхней части емкости дл  лакокрасочного материала и соединенными с трубопроводом подачи лакокрасочного материала к распылителю .1. An apparatus for painting products, comprising a housing with a hydrofilter and a sediment bath, a vehicle for transporting products with a mechanism for its vertical movement, a rotary table with a drive and a sprayer connected by pipeline and a pump with a container for paint and varnish material, in order to expand the technological capabilities of the installation and reduce the consumption of paintwork material, the sedimentary bath is made with a recess in the front wall in which a container for paintwork is located juicy material, provided with a lid movably mounted on the turntable which is fixed and contours flow coating, embodied in the upper portion of the container for the paint material and connected to a conduit supplying material to the spray gun paint. 2. Установка по п. 1, отличающа с  тем, что установка снабжена клапаном переключени , установленным на трубопроводе подачи лакокрасочного материала с возможностью взаимодействи  с подвижной крышкой емкости.2. Installation under item 1, characterized in that the installation is equipped with a switching valve installed on the paint supply pipeline with the possibility of interaction with the movable container lid. 3. Установка по п. 1, отличающа с  тем, что емкость дл  лакокрасочного материала .снабжена мешалкой, закрепленной на валу, кинематически св занном с приводом поворотного стола.3. Installation according to claim 1, characterized in that the container for paintwork material is equipped with an agitator mounted on a shaft kinematically connected with a rotary table drive. 1QZ625 138 фие.11QZ625 138 fie.1 Подача ММ на/. распыление LMM feed on /. spraying L Подача мм на струйный о$ливFeed mm to ink jet ЛL фиг.Зfig.Z Фиг%FIG% 66