SU1537244A1 - Artificial eye lens - Google Patents

Abstract

Изобретение относитс  к медицине, а именно к офтальмологии, и может быть использовано дл  хирургической коррекции афакии. Цель изобретени  - снижение операционных и послеоперационных осложнений. Искусственный хрусталик глаза состоит из оптической части и опорных элементов, при этом оптическа  часть содержит на торцовой поверхности проточку и выемку, глубина которой больше глубины проточки, опорные элементы представлены в виде гибкой замкнутой дуги, причем оба конца нити заделаны в торцовую поверхность линзы в одном квадранте, а опорный элемент расположен в проточке. 2 ил.The invention relates to medicine, namely to ophthalmology, and can be used for the surgical correction of aphakia. The purpose of the invention is to reduce operative and postoperative complications. The artificial lens of the eye consists of the optical part and the supporting elements, while the optical part contains a groove and a notch on the end surface, the depth of which is greater than the depth of the groove, the supporting elements are presented as a flexible closed arc, and both ends of the thread are embedded in the end surface of the lens in one quadrant , and the support element is located in the groove. 2 Il.

Description

Изобретение относитс  к медицине, а именно к офтальмологии, и может быть использовано в хирургической коррекции афакии.The invention relates to medicine, namely to ophthalmology, and can be used in the surgical correction of aphakia.

Цель изобретени  - снижение операционных и послеоперационных осложнений.The purpose of the invention is to reduce operative and postoperative complications.

На фиг. 1 представлен искусственный хрусталик глаза перед имплантацией; на фиг. 2 - то же, вид с разъединенными опорными элементами.FIG. 1 shows the artificial lens of the eye before implantation; in fig. 2 - the same view with separated support elements.

Искусственный хрусталик глаза содержит линзу 1, опорный элемент 2, выполненный в виде замкнутой петли, закрепленной в торце линзы в одном квадранте. В торце линзы выполнена проточка 3 дл  размещени  в ней опорного элемента 2. Диаметрально противоположно месту прикреплени  опорного элемента в линзе выполнена выемка 4 дл  разрезани  опорного элемента. Глубина выемки 4 превышает глубину проточки.The artificial lens of the eye contains a lens 1, the supporting element 2, made in the form of a closed loop fixed at the end of the lens in one quadrant. At the end of the lens there is a groove 3 for accommodating the support member 2. Diametrically opposed to the attachment point of the support member in the lens, a recess 4 is made for cutting the support member. The depth of the notch 4 exceeds the depth of the groove.

Имплантацию осуществл ют следующим образом.The implantation is carried out as follows.

После акинезии век и ретробульбар- ной анестезии раствором новокаина 2%-ным 10,0 мл производ т разрез в лимбальной части роговицы от 10 до 2 ч. Тонким пинцетом отт гивают радужку и осколком бритвенного лезви  или тонкими ножницами рассекают переднюю капсулу хрусталика по хорде длиной до 7 мм. Ядро хрусталика удал ют экспрессией, хрусталиковые массы аспирирчют. Йнтраокул рную линзу (ИОЛ) ввод т между капсульными листками, центрируют по оптической оси глаза. Тонкими ножницами пересекают опорный элемент в месте его прохождени  через выемку на торцовой поверхности линзы. В силу упругости опорного элемента после пересечени  его нити расправл ютс  и упираютс  в боковые части капсул рной сумки. Сила давлени  на стенки капсул рной сумки не дает возможности ИОЛ сместитьс  и обусловливает надежное крепление ИОЛ в капсул рной сумке. После завершени  фиксации ИОЛ переднюю часть капсул рной сумки частично вырезают в центре диаметром примерно до 5 мм. Роговичный разрез зашивают. Под конъюнктиву ввод т растворы антибиотиков и кортикостероидов.After akinesia of the eyelids and retrobulbar anesthesia with a solution of novocaine 2% 10.0 ml, an incision is made in the limbal part of the cornea from 10 to 2 hours. Thin tweezers are pulled off the iris and a shaving razor blade or thin scissors cut the anterior lens capsule along the length of the chord up to 7 mm. The nucleus of the lens is removed by expression, the lens masses are aspirched. The intraocular lens (IOL) is inserted between the capsule sheets, centered on the optical axis of the eye. Thin scissors cross the supporting element in the place of its passage through the recess on the end surface of the lens. By virtue of the elasticity of the support member, after the intersection, its filaments straighten and abut against the side portions of the capsule bag. The pressure force on the walls of the capsule bag does not allow the IOL to move and causes the IOL to be securely attached to the capsule bag. After the fixation of the IOL is completed, the front part of the capsule bag is partially cut out in the center with a diameter of approximately 5 mm. The corneal incision is sutured. Under the conjunctiva, antibiotic and corticosteroid solutions are administered.

Пример 1. Больной К., 58 лет, диагноз: зрела  катаракта правого глаза, начальна  катаракта левого глаза. ОстротаExample 1. Patient K., 58 years old, diagnosis: matured cataract of the right eye, initial cataract of the left eye. Keenness

0101

оэ | tooe | to

4 four

зрени  при поступлении правого глаза правильна  светопроекци , левого глаза - 0,8 (не кор.). Произведена операци : внутрикапсульна  экстракци  катаракты с имплантацией ИОЛ на правом глазу. Опорный элемент ИОЛ изготовлен из полипропилена . Ход операции: акинези  раствором новокаина 2%-ным - 10,0 мл. Роговичный разрез от 2 до 10 часов. Тонким пинцетом отт нута радужка и осколком лезви  рассечена передн   капсула хрусталика по хорде длиной 7 мм. Ядро удалено экспрессией , хрусталиковые массы аспирированы. Между капсулами хрусталика введена ИОЛ, ножницами Ванасса пересечена полипропиленова  нить на 12 часах в месте прохождени  ее через выемку на торцовой поверхности линзы. Тонким пинцетом удалена центральна  часть передней капсулы. Наложен непрерывный роговичный шов из супрамида 9-0. Операци  и послеоперационный период без осложнений. ИОЛ правильно центрирована по оптической оси глаза , фиксаци  ИОЛ в капсул рной сумке надежна . Больной выписан на 6-й день с остротой зрени  на правом глазу 0,8 с кор. 1,,0.When the right eye arrives, the projection is correct, the left eye is 0.8 (not cor.). Operation: intracapsular cataract extraction with IOL implantation in the right eye. The support element IOL is made of polypropylene. The course of the operation: akinesia solution of novocaine 2% - 10.0 ml. Corneal incision from 2 to 10 hours. With thin tweezers from the iris of the iris and a splinter of the blade, the anterior lens capsule is dissected along a chord 7 mm long. The nucleus is removed by expression, lens masses are aspirated. An IOL is inserted between the lens capsules, a polypropylene filament is crossed by Vanass scissors for 12 hours at the point of its passage through a recess on the end surface of the lens. The central part of the anterior capsule is removed with thin forceps. Superimposed continuous corneal suture of supramid 9-0. Surgery and postoperative period without complications. The IOL is properly centered on the optical axis of the eye, the IOL is securely fixed in the capsule pouch. The patient was discharged on the 6th day with an acute vision in the right eye of 0.8 with cor. 1,, 0.

Пример 2. Больна  О., 62 лет, диагноз: незрела  катаракта обоих глаз. При поступ ленин острота зрени  обоих глаз равна 0,1 (не корригируетс ). Произведена операци : внутрикапсульна  экстракии  катаракты с имплантацией ИОЛ на левом глазу. Опорный элемент ИОЛ был изготовлен из по- лиметилметакрилата. Ход операции был идентичен указанному в примере 1 Операци  и послеоперационный период без осложнений . ИОЛ была центрирована правильно , послеоперационный медикаментозный мидриаз не вли л на положение ИОЛ. Больна  была выписана на 5-й день после операции с остротой зрени  0,4 с кор - 2.,6.Example 2. Ill, O., 62 years old, diagnosis: a cataract in both eyes was immature. When Lenin arrived, the visual acuity of both eyes is 0.1 (not corrected). The operation was performed: intracapsular cataract extraction with IOL implantation in the left eye. The IOL bearing element was made of polymethyl methacrylate. The course of the operation was identical to that indicated in Example 1, the operation and the postoperative period without complications. IOL was centered correctly, postoperative medical mydriasis did not affect the position of the IOL. The patient was discharged on the 5th day after the operation with an acute vision of 0.4 s cor - 2., 6.

00

Конструкци  предлагаемой модели ИОЛ позвол ет упростить технику операции, обеспечивает надежную и точную фиксацию опорных элементов в капсул рную сумку,The design of the proposed IOL model allows to simplify the technique of operation, provides reliable and accurate fixation of the supporting elements in the capsule bag,

исключает необходимость ротации ИОЛ в ходе операции, что в конечном итоге предупреждает возникновение операционных и послеоперационных осложнений со стороны внутренних структур.eliminates the need for rotation of the IOL during the operation, which ultimately prevents the occurrence of operative and postoperative complications from internal structures.

В послеоперационном периоде ни в одном случае не отмечалось децентрации или дислокации ИОЛ. Возможность применени  мидриатиков (не вли ющих на стабильность положени  ИОЛ) позвол ла быстро за 3-4 дн  купировать послеоперационноеIn the postoperative period in any case, there was no decentralization or dislocation of the IOL. The possibility of using mydriatics (which do not affect the stability of the position of the IOL) allowed to relieve postoperatively in 3-4 days.

воспаление. Функциональные результаты были высокими и стабильными и в сроки наблюдени  до 6 мес составл ли в 83% 0,5 и выше (острота зрени ). В первые недели после операции отмечали в 5 случа хinflammation. The functional results were high and stable and at follow-up periods of up to 6 months were 83% 0.5 and higher (visual acuity). In the first weeks after surgery, it was noted in 5 cases.

Q напыление пигмента на оптической поверхности линзы (во всех 5 случа х при фиксации ИОЛ в цилиарную борозду), которые рассасывались через 1,5-2 мес после операции и не снижали остроту зрени . Следует отметить удовлетворительный косме5 тический эффект оперированных глаз - ИОЛ не видна при биомикроскопии.The Q deposition of pigment on the optical surface of the lens (in all 5 cases when the IOL was fixed to the ciliary sulcus), which were absorbed 1.5–2 months after the operation and did not reduce visual acuity. A satisfactory cosmic effect of the operated eyes should be noted - the IOL is not visible during biomicroscopy.

Формуем изобретени  Искусственный хрусталик глаза, содер- жащий линзу и гибкий опорный элементWe formulate the invention. An artificial lens of the eye, containing a lens and a flexible support element.

0 в виде замкнутой петли, закрепленной концами в торце линзы и рассекаемой при имплантации, отличающийс  тем, что, с целью снижени  операционных и послеоперационных осложнений, концы опорного элемента закреплены в одном квадранте лин5 зы, при этом в торце последней выполнена проточка и диаметрально квадранту закреплени  концов опорного элемента - выемка, глубина которой превышает глубину проточки, при этом опорный элемент размещен в последней.0 in the form of a closed loop fixed at the ends of the lens and dissected during implantation, characterized in that, in order to reduce operative and postoperative complications, the ends of the support element are fixed in one quadrant of the lens, while the groove is diametrically fixed at the end of the latter the ends of the support element - the notch, the depth of which exceeds the depth of the groove, while the supporting element is placed in the latter.

Cpu2 2Cpu2 2

Claims (1)

Формула изобретенияClaim Искусственный хрусталик глаза, содержащий линзу и гибкий опорный элемент 30 в виде замкнутой петли, закрепленной концами в торце линзы и рассекаемой при имплантации, отличающийся тем, что, с целью снижения операционных и послеоперационных осложнений, концы опорного элемента закреплены в одном квадранте лин35 зы, при этом Е! торце последней выполнена проточка и диаметрально квадранту закрепления концов опорного элемента — выемка, глубина которой превышает глубину проточки, при этом опорный элемент размещен в последней.An artificial eye lens containing a lens and a flexible support element 30 in the form of a closed loop fixed by the ends at the end of the lens and dissected during implantation, characterized in that, in order to reduce surgical and postoperative complications, the ends of the support element are fixed in one lens quadrant, this E! the end of the latter is made a groove and, diametrically, the quadrant of fixing the ends of the support element is a recess, the depth of which exceeds the depth of the groove, while the support element is placed in the latter. Составитель В. Никитенко Compiled by V. Nikitenko Редактор Г. Гербер Заказ 123 Editor G. Gerber Order 123 Техред И. Верес Корректор М. Шароши Тираж 475 Подписное Tehred I. Veres Corrector M. Sharoshi Circulation 475 Subscription ВНИИПИ Государственного комитета по изобретениям и открытиям при ГКНТ СССР 113035, Москва, Ж—35, Раушская наб., д. 4/5VNIIIPI State Committee for Inventions and Discoveries under the State Committee for Science and Technology of the USSR 113035, Moscow, Zh-35, Raushskaya nab., 4/5 Производственно-издательский комбинат «Патент», г. Ужгород, ул. Гагарина, 101Production and Publishing Plant "Patent", Uzhhorod, st. Gagarina, 101