SU1509282A1 - Method of sharpening side faces of disk saw teeth having inserts with cutting elements - Google Patents

Abstract

Изобретение относитс  к станкостроению, касаетс  шлифовани  и может быть использовано при заточке боковых граней сборного многолезвийного инструмента, например дисковых пил, оснащенных вставками с режущими элементами из твердого сплава или сверхтвердого материала. Цель изобретени  - расширение технологических возможностей путем обеспечени  заточки пил со вставками радиусной формы и повышение качества заточки. В радиусных пазах с направл ющими пилы размещены вставки 4 радиусной формы с режущими элементами 5, образующими зубь  пилы. Перед заточкой производ т поворот вставок 4 на угол ϕ относительно продольной оси 6, проход щей через центр пилы и главную режущую кромку режущего элемента 5. Пилу наклон ют на угол ω относительно рабочей поверхности 13 шлифовального круга. Углы ϕ и ω зависит от углов бокового и радиального поднутрени  зуба пилы и определ ютс  расчетным путем. Пиле при заточке сообщают вращение вокруг своей оси и возвратно-поступательные перемещени  относительно рабочей поверхности 13 шлифовального круга. Описанный способ заточки практически исключает торцовое биение заточенной пилы. 5 ил.The invention relates to a machine tool industry, relates to grinding and can be used when sharpening the side edges of a multi-blade assembly tool, such as circular saws, equipped with inserts with cutting elements made of a hard alloy or superhard material. The purpose of the invention is the expansion of technological capabilities by providing sharpening saws with radius-shaped inserts and improving the quality of sharpening. In radial grooves with saw guides, inserts 4 of radial shape with cutting elements 5 forming the saw tooth are placed. Before sharpening, the inserts 4 are rotated by an angle ϕ with respect to the longitudinal axis 6 passing through the center of the saw and the main cutting edge of the cutting element 5. The saw is inclined by the angle ω relative to the working surface 13 of the grinding wheel. The angles ϕ and ω depend on the angles of the side and radial undercut of the saw tooth and are determined by calculation. When sharpening, the saw imposes rotation around its axis and reciprocating movements relative to the working surface 13 of the grinding wheel. The described method of sharpening practically excludes face beating of the sharpened saw. 5 il.

Description

С/}WITH/}

3131

формы и повьппение качества заточки, В радиусных пазах с направл к цими пилы размещены вставки 4 радиусной формы с режущими элементами 5, образующими зубь  пилы. Перед заточкой производ т поворот вставок 4 на угол Ц относительно продольной оси 6 проход щей через центр пилы и главную режущую кромку режущего элемента 5, Пилу наклон ют на уголо) относительно рабочей поверхности 13 щли9282 shape and quality of sharpening, In the radial grooves with the direction to the saw qimi there are placed inserts 4 of radius shape with cutting elements 5 forming the saw tooth. Before sharpening, the inserts 4 are rotated by an angle C relative to the longitudinal axis 6 of the saw passing through the center and the main cutting edge of the cutting element 5; the saw is inclined at an angle relative to the working surface 13 times 9282

фовального круга. Углы ц) и G) завис т от углов бокового и радиального поднутрени  зуба пилы и определ ютс fovalnogo circle. The angles q) and G) depend on the angles of the side and radial undercut of the saw tooth and are determined by

расчетным путем. Пиле при заточке сообщают вращение вокруг своей оси и возвратно-поступательные перемещени  относительно рабочей поверхности by calculation. When sharpening, the saw imposes rotation on its axis and reciprocating movements relative to the working surface.

13 шлифовального круга. Описанный 10 способ заточки практически исключает торцовое биение заточенной пилы. 5 ил.13 grinding wheels. The described 10 sharpening method practically excludes face beating of a sharpened saw. 5 il.

Изобретение относитс  к станкостроению , касаетс  шлифовани  и может быть использовано при заточке бо- ковых граней сборного многолезвийного инструмента, например.дисковых пил, оснащенных вставками с режущими элементами из твердого сплава или сверхтвердого материала.The invention relates to a machine tool industry, relates to grinding and can be used when sharpening the side edges of a multi-blade assembly tool, such as circular saws, equipped with inserts with cutting elements made of a hard alloy or superhard material.

Цель изобретени  - расширение технологических возможностей путем обеспечени  заточки пил со вставками радиусной формы и повьппение качества заточки.The purpose of the invention is the expansion of technological capabilities by providing sharpening saws with radius-shaped inserts and the quality of sharpening.

На фиг. 1 изображена часть пилы с одним зубом, вид сбоку; на фиг.2 - зуб пилы, радиальное сечение; на фиг. 3 - сечение А-А на фиг. 1; на фиг, 4 - часть пилы с повернутой вставкой; на фиг. 5 - схематическое изображение пилы в положении заточки. Пилу, состо щую из корпуса 1, имеющего радиусные пазы 2 с направл ю- щими 3, в которых размещены вставки 4 радиусной формы с режущими элементами 5, образующими зубь  пилы, причем расположение вставок 4 в пазах 2 корпуса 1 определено продольной осью 6, проход щей через центр пилы и главную режущую кромку 7, устанавливают на опорную плоскость приспособлени  и закрепл ют за корпус 1. С помощью спецключа, базирующегос  за внутренним отверстием 8 вставки 4, производ т поворот вставок 4 по направл ющим 3 пазов 2 на угол Cf относительно продольной оси 6 и фиксируют вставки 4 на опорной плоскости приспособлени  за установочные гнезда 9 вставок 4 или за. установочные гнезда 10 корпуса I пилы, предназначенные дл  постановки заклепок или замковых устройствFIG. 1 shows a part of the saw with one tooth, side view; figure 2 - saw tooth, radial section; in fig. 3 is a section A-A in FIG. one; in FIG. 4, a part of the saw with the insert turned; in fig. 5 is a schematic illustration of the saw in the grinding position. A saw consisting of a body 1 having radial grooves 2 with guides 3 in which inserts 4 of radius shape are placed with cutting elements 5 forming a saw tooth, the position of the inserts 4 in the slots 2 of body 1 is determined by the longitudinal axis 6, the passage through the center of the saw and the main cutting edge 7, is mounted on the support plane of the device and fixed to the housing 1. Using a special key, which is based on the insert 4, is used to rotate the inserts 4 along the guides 3 of the grooves 2 through the inner hole 8 axles 6 and the inserts 4 are fixed on the support plane of the fixture by the mounting slots 9 of the inserts 4 or per. mounting nests 10 body I saws, designed for setting rivets or locking devices

00

с 0 с from 0 s

00

5five

. Режущие элементы 5 вставок имеют боковые грани 11 и 12.. The cutting elements of the 5 inserts have side edges 11 and 12.

Затем приспособление с пилой наклон ют так, чтобы продольна  ось 6 пилы находилась в горизонтальной плоскости под углом СО к рабочей поверхности 13 шлифовального круга 14, при этом пиле сообщают вращательное движение относительно ее оси 15. Продольна  подача S осуществл етс  возвратно-поступательным движением стола (на котором установлено приспособление с пилой) относительно вращающегос  шлифовального круга 14. Углы q и СО определ ют по формуламThen, the tool with the saw is tilted so that the longitudinal axis 6 of the saw is in the horizontal plane at an angle CO to the working surface 13 of the grinding wheel 14, while the saw imparts rotational motion about its axis 15. The longitudinal feed S is performed by reciprocating the table ( on which a tool with a saw is mounted) with respect to the rotating grinding wheel 14. The angles q and CO are determined by the formulas

Jf arctg(tgg/tg);Jf arctg (tgg / tg);

W arctg(-,|tg 6 +tg ),W arctg (-, | tg 6 + tg),

где о и - углы соответственно бокового и радиального поднутрений зуба пилы.where o and are the angles of the side and radial undercuts of the saw tooth, respectively

Производ т заточку боковых граней 11 и 12, при этом в процессе заточки все режущие элементы 5 вставок 4 наход тс  во вращательном движении.Sharpen the side edges 11 and 12, while in the process of sharpening all the cutting elements 5 of the inserts 4 are in rotational motion.

Така  схема заточки боковых граней позвол ет получить конические поверхности боковых граней, имеющих при последующем повороте вставок 4 по направл ющим 3 пазов 2 в исходное состо ние, определенное осью 6, углы бокового о и радиального поднутрений .Such a sharpening scheme for the side faces allows to obtain conical surfaces of the side faces, which, upon subsequent rotation of the inserts 4 along the guides 3 of the slots 2 to the initial state defined by axis 6, have the angles of the side o and radial undercuts.

Практически дл  режущих элементов из твердосплавных пластин и СТМ, размеры которых незначительны, получаема  коническа  поверхность боковых граней совпадает с плоскостью, так как прогиб кривизны этих поверхностей дл  пил 250-400 мм соответственно составл ет 0,03-0,01 мм.Practically for cutting elements made of carbide plates and STM, whose dimensions are insignificant, the resulting conical surface of the side faces coincides with the plane, since the deflection of the curvature of these surfaces for saws 250-400 mm, respectively, is 0.03-0.01 mm.

Предлагаемый способ заточки позвол ет добитьс  высокого качества заточки боковых гранен пил, практически исключа  торцевое биение (-vO.OlMM), так как все зубь  пилы с режущими элементами наход тс  в рабочей плоскости шлифовального круга, что исключает погрешности из-за износа шлифовального круга, а также погрешности шагового расположени  зубьев на периферии диска пилы.The proposed sharpening method allows to achieve high quality sharpening of the lateral facets of saws, practically eliminating the face runout (-vO.OlMM), since all saw teeth with cutting elements are in the working plane of the grinding wheel, which eliminates errors due to wear of the grinding wheel, as well as the error of the pitch of the teeth on the periphery of the saw blade.

Claims (1)

Формула изобретени Invention Formula Способ заточки боковых граней зубьев дисковых ПШ1, оснащенных вставками с режущими элементами, при котором пилу устанавливают под углом Q к рабочей поверхности шлифовального круга и сообщают ей возвратно-поступательное перемещение относительноThe method of sharpening the side edges of the teeth of the disk PSh1, equipped with inserts with cutting elements, in which the saw is set at an angle Q to the working surface of the grinding wheel and give it a reciprocating movement relative to (fJUff.2(fJUff.2 5five 00 указанной поверхности, отличающийс  тем, что, с целью расширени  технологических возможностей путем обеспечени  заточки пил со всткв- ками радиусной формы и повьш1ени  ка-, чества заточки, катсдую вставку поворачивают на угол tp вокруг оси, параллельной оси пилы, при этом указанный угол поворота и угол О наклона пилы к рабочей поверхности шлифовального круга определ ют по формулам arctg(tg8/tg)This surface, characterized in that, in order to expand technological capabilities by providing sharpening saws with radius-shaped saws and increasing the quality of sharpening, the cutter is rotated at an angle tp around an axis parallel to the axis of the saw, while the angle of rotation and the angle O of saw inclination to the working surface of the grinding wheel is determined by the formulas arctg (tg8 / tg) W arctg() W arctg () где ( и fc - углы соответственно бо кового и радиального поднутрений режущих элементов пилы,where (and fc are the angles of the side and radial undercuts of the cutting elements of the saw, respectively затем пиле сообщают вращение вокруг своей оси, после чего вставки возвращают в исходное положение.then the saw is reported to rotate around its axis, after which the inserts return to their original position. -S сриг.2-S srig.2 ФиеЛFiel