SU1440380A1 - Treater for root and tuber crops - Google Patents

Abstract

Изобретение относитс  к сельскохоз йственному машиностроению, а именно к машинам дл  предпосевной обработки корнеклубнеплодов . Цель изобретени  - повышение качества протравливани  и эксплуатационной надежности и экономи  рабочей жидкости. Протравливатель содержит камеру протравливани  4, устройство дл  подачи рабочей жидкости 7, установленный в камере рабочий орган в виде параллельно расположенных и контактирующих валиков 10, поверхность которых выполнена из износостойкого и влагонепроницаемого материала . Под валиками 10 установлены быстроврашающиес  и контактирующие с ними щетки 11 в защитных кожухах 12, открытых в сторону обрабатываемого материала . Клубни проход т между валиками 10, на которые устройством 7 подаетс  рабоча  жидкость, и обжимаютс  валиками , вращающиес  щетки 11 счищают с валиков рабочую жидкость и нанос т ее на клубни дополнительно I ил. €FIELD OF THE INVENTION The invention relates to agricultural machinery, namely, machines for pre-sowing treatment of root and tuber crops. The purpose of the invention is to improve the quality of the dressing and the operational reliability and economy of the working fluid. The treater contains a dressing chamber 4, a device for supplying the working fluid 7, an operating member installed in the chamber in the form of parallel and contacting rollers 10, the surface of which is made of wear-resistant and moisture-proof material. Under the rollers 10, brushes 11 in contact with them and brushes 11 are installed in protective covers 12 that are open towards the material being processed. The tubers pass between the rollers 10, to which the device 7 feeds the working fluid, and compresses the rollers, the rotating brushes 11 scrape the working fluid from the rollers and apply an additional I or more to the tubers. €

Description

о соabout with

СХ)CX)

/Z /////j/ Z ///// j

33

Изобретение относитс  к сельскохоз йственному машиностроению, а именно к машинам дл  предпосевной обработки клубней картофел  и других клубнеплодов защитно-стимулирующими веществами.FIELD OF THE INVENTION The invention relates to agricultural machinery, namely, machines for pre-sowing treatment of potato tubers and other tubers with protective-stimulating substances.

Целью изобретени   вл етс  повыщение качества протравливани  и эксплуатационной надежности и экономи  пестицидов.The aim of the invention is to improve the quality of etching and operational reliability and pesticide saving.

На чертеже схематично изображен предлагаемый протравливатель.The drawing schematically shows the proposed treater.

Протравливатель содержит приемный бункер 1, подающий транспортер 2, выгрузной транспортер 3, камеру 4 протравливани , емкость 5 дл  приготовлени  рабочей жидкости, насос-дозатор 6, устройство 7 дл  подачи рабочей жидкости гидравлическую магистраль 8. Дл  удобства пере- меп;енк  и транспорт11ровки машины все узлы и агрегаты протравливател  монтируютс  на колесное щасси 9.The treater contains a receiving hopper 1, a feed conveyor 2, a discharge conveyor 3, a dressing chamber 4, a reservoir 5 for preparing a working fluid, a metering pump 6, a device 7 for supplying the working fluid a hydraulic line 8. For convenience, transport all the components and assemblies of the treater are mounted on the wheeled rail 9.

В камере 4 под подающим транспортером 2 помещен рабочий орган в виде двух параллельно установ генных упругих вргицающихс  валиков 10 с износостойкой и влагонепроницаемой поверхностью. Валики могут быть выполнены из паралона или другого упругого материала и покрыты оболочкой из химстойкой полиэтиленовой пленки, либо выполнены из химстойкой 1)ези1, ы и полыми внутри, причем дл  придани  валикам упругости во внутреннюю полость заканчиваетс  воздух или другой газ, либо выполнены целиком из химстойкой упругой резины.In the chamber 4, under the feeding conveyor 2, the working member is placed in the form of two parallel-installed gene elastic sliding rollers 10 with a wear-resistant and moisture-proof surface. The rollers can be made of paralon or another resilient material and coated with a chemical resistant polyethylene film, or made of chemical resistant 1) esi1, s and hollow inside, and to give elasticity to the rollers air or another gas to the internal cavity, or made entirely of chemical resistant elastic rubber.

Под валиками 10 установлены быстро- вращающиес  щетки 11, помещенные в за- нип-ные кожуха 2, открытые в сторону обрабатываемого потока клубней и контактирующие верхней-частью с поверхностью валиков 10. В камере 4 протравливани  над вращающимис  валиками 10 установлено устройство 7 дл  подачи рабочей жидкости, соединенное гидравлической .магистралью 8 с насосом-дозатором 6 и емкостью 5 дл  рабочей жидкости.Under the rollers 10 there are installed quick-rotating brushes 11 placed in the casing 2 of the hood, open to the side of the processed tuber flow and contacting the upper part with the surface of the rollers 10. In the etching chamber 4 above the rotating rollers 10 a device 7 is installed fluid, connected by a hydraulic. highway 8 with a dosing pump 6 and a capacity of 5 for the working fluid.

Протравливатель корнеклубнеплодов работает следующим образом.The seed treater works as follows.

Клубни, предназначенные дл  протравливани , за.гружаютс  в приемный бункер 1 , из которого при помощи подающего транспортера 2 поступают в камеруTubers intended for dressing are loaded into a hopper 1, from which they are fed into the chamber with the help of a feeding conveyor 2

4 протравливани , где проход т между двум  вращающимис  упругими валиками 10 с износостойкой и влагонепроницаемой поверхностью . Устройство 7 обеспечивает непрерывное смачивание препаратом поверхности валиков. Вследствие своей упругости , вращающиес  валики 10 обжимают проход щие между ними клубни, при этом во вре.м  контакта клубней с поверхностью валиков, на поверхность клубней равномерно4 etching, where it passes between two rotating elastic rollers 10 with a wear-resistant and moisture-proof surface. The device 7 provides continuous wetting of the surface of the rollers with the preparation. Due to their elasticity, the rotating rollers 10 press the tubers passing between them, while the tubers are in contact with the surface of the rollers, evenly on the surface of the tubers

наноситс  препарат. Затем клубни посту па- ют в зону действи  быстровращающйхс  щеток 11, помещенных в защитные кожуха 12. Кожуха 12 при контакте своей верхней частью с поверхностью валиков 10, а такжеapplied the drug. Then, the tubers of the post fall into the zone of action of the fast-rotating brushes 11 placed in the protective covers 12. The casing 12 when in contact with its upper part with the surface of the rollers 10, as well as

вращающиес  щетки И, счищаьот с поверхности валиков неиспользованный препарат и почвенные остатки. Приче.м быстро- вращающиес  1цетки li, контактирующие с валиками 10 и внутренней поверхностью кожухов 12, снимают с них неиспользова ный препарат и создают круговой факел распыла из частиц препарата к очи- щ.аемой CMecv. Однако защитные кожуха 12 отсекают большую часть кругово о факела распыла за исключением части факела,rotating brushes And, cleaning off the surface of the rollers, unused preparation and soil residues. In the case of fast-rotating grids li in contact with the rollers 10 and the inner surface of the covers 12, they remove the unused preparation from them and create a circular spray of the preparation particles to the cleaned CMecv. However, the protective covers 12 cut off most of the circular pattern of the spray gun with the exception of part of the torch,

направленной R сторону обрабатываемого потока клубней. В результате этого, клубни, поступающие в зону действи  вращающихс  щеток подвергаютс  дополгьчтельной обработке, что существенно повышает качество их протравливани .directed R side of the treated tubers flux. As a result, the tubers entering the area of action of the rotating brushes are subjected to additional processing, which significantly improves the quality of their pickling.

Claims (1)

Формула изобретени Invention Formula Протравливатель корнеклубнепло.дов, содержащий прие.мный бункер поднюнди - и выгрузной транспортеры, установленный подThe dresser korneklubnoplo.dov, containing podnyundi pri.e.mny bunker - and unloading conveyors installed under подающим транспортером в камере рабочий орган в виде параллельно расположенных и контактируюци Х .между собой валиков и устройство дл  подачи рабочей жидкости, отличающийс  тем, что, с целью повыщени  качества протравливани  и эксплуатационной надежности и экономии пестицидов, поверхность валиков выпатнена из влагонепроницаемого и износостойкого материала, при этом под валиками установлены имеюндие открытые в сторонуby a feed conveyor in the chamber, an operating unit in the form of parallelly arranged and contacting X. at the same time, under the rollers are installed, they are open to the side обрабатьжаемого материала заи итные кожухи вращающиес  щетки, контактирующие с поверхностью валиков.material to be processed are welded casings rotating brushes in contact with the surface of the rollers.