SU1406266A1 - Arrangement for balancing washing machine tumbler drum - Google Patents

Abstract

Изобретение относитс  к бытовым и промышленным стиральным машинам и позвол ет повысить надежность и эффективность балансировки. Устройство содержит закрепленное на вертикальном корпусе.центрифуги горизонтальное кольцо 1, в полости которого размещены корректирующие грузы в форме шаров 2 и эллипсоидов 3. Корректирующие грузы в виде эллипсоидов 3, размещенные между шарами 2, снижают величину сил сопротивлени  и исключают поперечные колебани  шаров . 1 з.п. ф-лы, 2 ил. The invention relates to household and industrial washing machines and improves the reliability and efficiency of balancing. The device contains a horizontal ring 1 fixed on a vertical case. The centrifuge has a corrective weights in the shape of balls 2 and ellipsoids 3. Corrective weights in the form of ellipsoids 3 placed between the balls 2 reduce the strength of the resistance and eliminate transverse oscillations of the balls. 1 hp f-ly, 2 ill.

Description

а гоa go

Од ОдOdd

фаэ.2fae.2

I Изобретение относитс  и бытовым щ промышленным стиральным машинам 1JI может быть использовано в центрифугах стиральных машин, имеющих авто фалансщювочное устройство.I The invention also relates to domestic 1JI industrial washing machines, which can be used in washing machine centrifuges that have an auto-emptying device.

Цель изобретени  - повышение надежности и эффективности балансировки .The purpose of the invention is to increase the reliability and efficiency of balancing.

На фиг. 1 изображено устройство дл  балансировки, поперечный разрез;FIG. 1 shows a balancing device, a cross-section;

la фиг. 2 - то же, вид сверху.la fig. 2 - the same, top view.

Устройство дл  балансировки центрифуги стиральной машины содержитThe device for balancing the centrifuge of the washing machine contains

акрепленное на вертикальном корпусе центрифуги (не изображено) горизональное кольцо 1, выполненное в виде ора. В полости кольца 1 размещены :орректйрующие грузы в форме шаров 2mounted on a vertical centrifuge body (not shown) horizontal ring 1, made in the form of an ora. In the cavity of ring 1 there are: corrective weights in the form of balls 2

ежду шарами 2 размещены корректиру- }щке грузы, каждьй из которых вьшолleH в виде эллипсоида 3. В каждомBetween the balls 2, there are corrections of the weights; each of them is hollow as an ellipsoid 3. In each

ллипсоиде 3 отношение большой полу1СИ к малой полуоси составл ет 1,1- ,А. Lllipsoid 3, the ratio of the major half of the 1SI to the minor axis is 1.1-, A.

Устройство дл  балансировки цент1ИФУГИ стиральной машины работаетThe device for balancing centrifugal washing machine works

ледующим образом.following way.

При разгоне кольца 1 корректирующие массы в форме шаров 2 и в виде ;шлипсоидов 3 начинают перекатыватьс  но поверхности кольца -1 в нижней части. По мере разгона шаров 2 и эллипсоидов 3, на них начинает действовать центробежна  сипа, стрем - переместить их на боковую по- (верхность кольца 1, при этом шары 2 |начинают совершать устойчивые коле- |Вани  в поперечном направлении с Периодом, большим периода вращени  Кольца 1. Эллипсоиды 3, вследствие Своей э,гшипсообразной формы остаютс  на боковой поверхности кольца 1 и разгон ютс  быстрее шаров 2, под- талкива  и гас  их поперечные колеба:НИЯ .When the ring 1 accelerates, the corrective masses in the form of balls 2 and in the form; the shlipsoids 3 begin to roll over the surface of the ring -1 in the lower part. As balls 2 and ellipsoids 3 accelerate, a centrifugal syp begins to act on them, streams to move them to the lateral surface of the ring 1, and the balls 2 | begin to make stable wheels in the transverse direction with a Period Rings 1. Ellipsoids 3, owing to their e, gps-like form remain on the side surface of ring 1 and accelerate faster than balls 2, are pushing and extinguish their transverse oscillations: NII.

Q Q

5 five

0 0

5five

О ABOUT

5five

5five

В режиме уравновешивани  шары 2 балансировочного устройства располагаютс  с противоположной стороны неуравновешенности центрифуги, в которой оно установлено, в положении , близком к оптимальному так как одна точка контакта шаров 2 и эллипсоидов 3 с кольцом 1 обеспечивает низкую величину сил трени .In equilibration mode, the balls 2 of the balancing device are located on the opposite side of the imbalance of the centrifuge in which it is installed in a position close to the optimum, since one point of contact between the balls 2 and ellipsoids 3 with ring 1 provides a low amount of friction forces.

В режиме остановки кольца 1 эллипсоиды 3, вследствие своей эллипсо- образной формы, останавливаютс  быстрее шаров 2, тем самым обеспечива  быстрое их торможение.In the ring 1 stop mode, the ellipsoids 3, due to their ellipsoidal shape, stop faster than the balls 2, thereby ensuring their rapid deceleration.

Использование предлагаемого изобретени  обеспечивает повьш1ение -надежности и эффективности балансировки за счет использовани  кольца тороидальной с размещенными в нем корректирук цими грузами, имеющими выт нутую эллипсообразную форму, что снижает величину сил сопротивлени  и исключает поперечные колебани  шаров.The use of the present invention provides an increase in the reliability and efficiency of balancing through the use of a toroidal ring with corrective weights placed in it that have an elongated ellipsoidal shape, which reduces the strength of the resistance and eliminates lateral oscillations of the balls.

Claims (2)

1.Устройство дл  балансировани  центрифуги стиральной машины, содержащее закрепленное на вертикальном корпусе центрифуги горизонтальное кольцо,выполненное в виде тора, в полости которого размещены корректирующие грузы в форме шаров, о т - личающе-ес  тем, что, с целью повьшгени  надежности и эффективности балансировки, она имеет дополнительно корректирующие грузы, каждый из которых вьшолнен р виде эллипс оида и размещен между шарами.1. A device for balancing a centrifuge of a washing machine, containing a horizontal ring mounted on a vertical centrifuge body, made in the form of a torus, in the cavity of which corrective weights are placed in the form of spheres, that is, in order to increase the reliability and efficiency of balancing It has additionally corrective weights, each of which is made in the form of an ellipse and placed between the balls. 2.Устройство по п. 1, отличающеес  тем, что, в каждом эллипсоиде отношение большой полуоси к малой полуоси составл ет 1,1- 1,4,- . .2. A device according to claim 1, characterized in that, in each ellipsoid, the ratio of the major semiaxis to the minor semiaxis is 1.1-1.4, -. . Фиг.11