SU1398800A2 - Plant for washing root and tuber crops - Google Patents

Abstract

Изобретение относитс  к оборудованию дл  обработки корнеклубне- плодов. Цель изобретени  - повышение качества мойки путем исключени  перемешивани  слоев воды в ванне и зко- номи  воды при отделении от корнеклубнеплодов примесей. Корнеклубнеплоды загружают в ванну 2 через загрузочный лоток 10, они подхватываютс  потоком жидкости, создаваемым барабаном 4 и направл ютс  на роликовый транспортер 3. При этом т желые примеси попадают на дополнительньй на- правитель 22, который позвол ет создать услови  дл  отстаивани  т желых примесей, которые затем поступают в отстойник 20, а из него на наклонньпЧ ленточно-скребковый транспортер 23 и удал ютс . 4 ил. Q ФThe invention relates to equipment for the treatment of root-and-vegetable fruits. The purpose of the invention is to improve the quality of washing by eliminating mixing of water layers in the bath and water when separating impurities from the roots. The root crops are loaded into the bath 2 through the loading tray 10, they are picked up by the fluid flow created by the drum 4 and sent to the roller conveyor 3. In this case, heavy impurities fall on the additional rail 22, which allows to create conditions for defending the heavy impurities, which then enter the sump 20, and from there to the inclined scraper conveyor belt 23 and are removed. 4 il. Q f

Description

со соwith so

0000

0000

гчhch

Изобретение относитс  к оборудованию дл  обработки корнеклубнеплодов, а; именно к установкам дл  мойки корне клубнеплодов и отделени  от них приме сей, и  вл етс  дополнительным к основному авт. св. № 1294335,The invention relates to equipment for the processing of root and tuber crops, and; It is to the plants for washing the root of tuber crops and separating the impurity from them, and is additional to the main author. St. No. 1294335,

Известно устройство, содержащее раму с установленной па ней ванной с загрузочным лотком, наклоненный ро ликовый транспортер, входной участок которого размещен в ванне, узел сброса жидкости, душирующее устройство, узел ополаскивани 5 лопастной &ан, расположенный под роликовым цранспортером, направитель потока ж|идкостц, выполненньй н виде изогну- ilbDc пластин, одна из которых располо- Цена под лопастным барабаном, а дру- rian - в ванне над входным участком роликового транспортера, систему тур- булизации жидкостиA device is known that contains a frame with a bath installed with a loading tray, an inclined roller conveyor whose inlet section is located in a bath, a fluid discharge unit, a shower unit, rinsing unit 5 paddle & located under the roller conveyor, flow guide | an end is made of curved plates, one of which is located under the paddle drum, and another is in a bath above the entrance section of the roller conveyor, a fluid turbulization system

Недостатком данного устройства  в- Л етс  плохое удаление т желых примесей , плотность которых приближаетс  Pi плотности моющей жидкости из-за 1 осто нного перемешивани  жидкости, Снижение качества мойки из-за перемешивани  воды с примесом, большой расход жидкости На мойку -единицы продукfiiHH .The disadvantage of this device is poor removal of heavy impurities, the density of which approaches the density of the washing liquid Pi due to 1 stirring of the liquid, Reduced washing quality due to mixing of water with the impurity, high flow rate to the washing unit of productHH.

Цель изобретени  - повышение каче йтва мойки путем исключени  переме- ,цивани  слоев воды в ванне и экономии 4оды.The purpose of the invention is to increase the quality of washing by eliminating the movement of water in the bath and the saving of water.

I Введение дополнительных элементов С(бёспечивает уменьшение потребл емой моющей жидкости за счет ее направленного движени  и исключает перемешива- йие слоев воды с примес ми. I Introduction of additional elements C (safeguards a decrease in the consumption of washing liquid due to its directed movement and eliminates the mixing of water layers with impurities.

На фиг, 1 изображена установка дл  мойки корнеклубнеплодов, вид сбоку; на фиг, 2 - вид А на фиг.1; на фиг,3 h - В1ЗД Б на фиг. 2, , Fig. 1 shows a plant for washing of tubers, side view; FIG. 2 is a view A of FIG. 1; in FIG. 3 h - V1ZD B in FIG. 2,

Установка дл  мойки корнеклубнеплодов состоит из рамы 1, ванны 2, наклонного транспортера 3, лопастного барабана 4, первой пластины 5 основного направител  потока жидкости, : стройства дл  создани  воздушного потока 6, второй пластины 7,основного направител  потока жидкости, за- (Уюнки 8, регулируемого окна 9, за-- 1 рузочногр лотка ТО, козырька 11, на- иравл здей пластины 12, сброса жид- кости 13, душевого устройства 14, на- «;оса 15, ополаскивающего устройства 6, козырька 17, заглушки 18, выгнутой стенки 19, отстойника 20, камерыThe plant for washing of root crops consists of a frame 1, a bath 2, an inclined conveyor 3, a paddle drum 4, a first plate 5 of the main flow guide,: a device for creating an air flow 6, a second plate 7, the main flow guide of the fluid, (Uyunki 8 adjustable window 9, for - 1 ruzchnogr tray MOT, visor 11, on the back of plate 12, discharge of liquid 13, shower device 14, on-; wasp 15, rinse device 6, visor 17, caps 18, curved wall 19, sump 20, camera

00

5five

00

5five

00

5five

00

5five

00

5five

.21, дополнительного направител  22, наклонного ленточно-скребкового транспортера 23,.21, additional guide 22, inclined belt-scraper conveyor 23,

Установка дл  мойки корнеклубнеплодов работает следующим образом.Installation for washing of root crops is as follows.

Ванна 2 заполн етс  моющей жидкостью до сброса жидкости 13, корнеклубнеплоды загружаютс  в ванну 2 через загрузочный лоток 10, подхватываютс  потоком жидкости, созданным лопастными барабаном 4 и пластиной 5 направител , и козырьком 11 направл ютс  на роликовьш транспортер 3, Камни при этом проваливаютс  в окно 9 в пространство между стенкой 19 и пластиной 7 направител  и затем в отстойник 20- на наклонный ленточно- скребковьй транспортер 23, Роликовый транспортер 3 транспортирует корнеклубнеплоды под направл ющей пластиной 12, где они подвергаютс  воздействию воздушного потока, созданного барабаном 4 и устройством 6, под ду- шевым устройством 14 и устройством 16 ополаскивани  на выгрузку из ванны 2, Отделенные при-1еси на роликовом - транспортере 3 подаютс  в отстойник 20 на наклонньй ленточно-скребковьй транспортер 23, попавшие на наклонньй ленточно-скребковьй транспортер 23 примеси удал ютс  из ванны 2,The bath 2 is filled with the washing liquid before the liquid 13 is discharged, the root crops are loaded into the bath 2 through the loading tray 10, picked up by the fluid flow created by the vane drum 4 and the guide plate 5, and the visor 11 is directed to the roller conveyor 3, while the stones fall through the window 9 into the space between the wall 19 and the plate 7 of the guide and then to the settler 20- to the inclined belt-scraper conveyor 23, the Roller conveyor 3 transports the root crops under the guide plate 12, where they subject with the impact of the air flow created by the drum 4 and the device 6, under the shower device 14 and the rinsing device 16 for unloading from the bath 2, Separated at the first-time on a roller conveyor 3 are fed into the sump 20 on the inclined belt-scraper conveyor 23, On the inclined conveyor belt 23, impurities are removed from bath 2,

Использование изобретени  позвол ет повысить качество мойки, снизить расход моющей.воды, электрической энергии, путем исключени  перемешивани  в ванне слоев воды что позвол ет обеспечить возможность осуществлени  отстаивани  .т желых примесей , плотность которых приближаетс  к плотности моющей жидкости, т,е, производить очистку верхних слоев жидкости в этой части ванны, тем самым одним объемом жидкости произвести качественную мойку большего количества корнеклубнеплодов,The use of the invention allows to improve the quality of washing, to reduce the consumption of detergent, electrical energy, by eliminating mixing of water layers in the bath, which makes it possible to ensure sedimentation of heavy impurities, the density of which approaches the density of the washing liquid, t, e, to clean the upper layers of the liquid in this part of the bath, thereby producing a high-quality washing of a larger number of root and tubers with one volume of liquid

Фор.мулаизобретени Formula of Invention

Установка дл  мойки корнеклубнеплодов ПС авт.ев, № 1294335, отличающа с  тем, что, с целью повышени  качества мойки путем исключени  перемешивани  слоев воды в ванне и экономии воды, оно снабжено расположенным в ванне дополнительным изогнутым направителем и наклонным. скребковым транспортером дл  отвода т желых примесей, приThe plant for washing of root crops of the PS auth., No. 1294335, characterized in that, in order to improve the quality of washing by eliminating mixing of water layers in the bath and saving water, it is equipped with an additional curved guide and inclined in the bath. a scraper conveyor for removing impurities,

Л /« f /« f 07 Jt/ir 1№ /iW /г/ ЛГL / "f /" f 07 Jt / ir 1№ / iW / g / LG

/У/ /у/- /5 f У// /Лг jT// /У/ / /J / /// U / / u / - / 5 f U // / Лг jT // / У / / / J / //

fS фие.2fS fie.2

М5M5

.J.J

г 1g 1

Фи1.Phi1.

Claims (1)

Фор.мула изобретения новного направителя потока жидкости, устройства для создания воздушного потока 6, второй пластины 7.основного направителя потока жидкости, заслонки 8, регулируемого окна 9, загрузочного лотка 10, козырька 11, направляющей пластины 12, сброса жидкости 13, душевого устройства 14, насоса 15, ополаскивающего устройства 16, козырька 17, заглушки 18, выгнутой стенки 19, отстойника 20, камеры.Formula of the invention of a new fluid flow guide, a device for creating an air flow 6, a second plate 7. a main fluid flow guide, a shutter 8, an adjustable window 9, a loading tray 10, a visor 11, a guide plate 12, a fluid discharge 13, a shower device 14 , pump 15, rinsing device 16, visor 17, plugs 18, curved wall 19, sump 20, chamber. Установка для мойки корнеклубнеплодов по авт.св. № 1294335, отличающаяся тем, что, с целью повышения качества мойки путем исключения перемешивания слоев воды в ванне и экономии воды, оно снаб55 жено расположенным в ванне дополнительным изогнутым направителем и наклонным.¹ скребковым транспортером для отвода тяжелых примесей, при этом дополнительный изогнутый направитель имеет два участка, один из которых расположен вертикально перед основным направителем, при этом ось скребкового транспортера расположена в плоскости, перпендикулярной проВид АInstallation for washing root crops according to auth. No. 1294335, characterized in that, in order to improve the quality of washing by eliminating the mixing of water layers in the bath and saving water, it is equipped with an additional curved guide and inclined located in the bath. ^{1 by a} scraper conveyor to discharge heavy impurities, while the additional curved guide has two sections, one of which is located vertically in front of the main guide, while the axis of the scraper conveyor is located in a plane perpendicular to view A 8иб58ib5 Фиг.ЗFig.Z