SU137216A1 - Rashel-machine for making double split plush - Google Patents

Description

Отто Майзецаль, Вернер Колер и Ганс ШиллингOtto Maizetzal, Werner Kohler and Hans Schilling

(Германска  Демократическа  Республика)(Germansk Democratic Republic)

РАШЕЛЬ-МАШИНА ДЛЯ ВЫРАБОТКИ ДВОЙНОГО РАЗРЕЗНОГО ПЛЮШАRACHEL MACHINE FOR DEVELOPING DOUBLE CUTTING PLUSH

За влено 14 сент бр  1960 г. за № 679095/28 в Комитет по делам изобретений и открытий при Совете Министров СССРSeptember 14, 1960, No. 679095/28, was filed with the Committee on Inventions and Discoveries under the Council of Ministers of the USSR

Опубликовано в «Бюллетене изобретений № 7 за 1961 г.Published in the Bulletin of Inventions No. 7 for 1961.

Изобретение относитс  к основов зальньим маши«ам, особенно к рашель-машинам, дл  выработки плюша.The invention relates to the fundamentals of a die machine, especially rashel machines, for making plush.

Уже известны рашель-машины дл  выработки двойного разрезного плюша в виде двух грунтовых полотен, соединенных вв занными в эти полотна прот жками ворсовых нитей, снабженные двум  подвижными фонтурами  зычковых игл, трем  совместно перемешаемыми в долевом и в поперечном направлении, к фонтурам  зычковых (в зальных) игл гребенками УШАКОВЫХ игл, из которых две нрокладывают нити грунта, а треть  - ворсовые нити, и подвижных планок дл  опускани  прот жек ворсовых нитей под  зычки игл.Rashel-machines are already known for producing double-cut plush in the form of two soil canvases, connected into these cloths by tufts of thread, equipped with two moving fonts of tongue needles, three that are jointly mixed in the lobe and in the transverse direction, ) needles with combs of Ushakov needles, of which two lay the threads of the soil, and a third the pile threads, and the moving bars for lowering the pile threads under the tabs of the needles.

Олисываема  машина отличаетс  .размещением и характером движени  гребенок ушковых игл дл  прокладывани  грунтовых нитей и применением на этих гребенках планок дл  открывани   зычков игл. Указанное отличие обеспечивает повышение производительности машины путем в зани  но методу, пр.и котором ворсовые нити прокладывают под крюч-ки  зычков игл при неполном их подъеме в положение заключени , а нити грунта - при полном подъеме.The machine being polished is characterized by the placement and movement of the ear needle needles for laying the ground yarns and the use of strips for opening the needle tabs on these combs. This difference provides an increase in the productivity of the machine by way of the method, the way in which the pile threads are laid under the hooks of the needles of the needles when they are not fully raised to the confinement position, and the threads of the soil are fully raised.

На фиг. 1-8 показаны различные положени  рабочих органов машины при изготовлении двойного плюша.FIG. 1-8 show the different positions of the working parts of the machine in the manufacture of double plush.

Фонтура  зычковых (в зальных) игл / (фит. 1) находитс  в полол ении сбрасывани , в это врем  фонтура в зальных игл 2 поднимаетс  в свое высшее полол :ение и в этот момент остаетс  в лоложеиии захвата нити. Ушковые иглы 3 с ворсовьгми нит ми 4 проскальзывают между двум  соседними в зальными иглам и 2 влево и выполн ют про№ 137216- 2 цеос прокладывани . Ушковые иглы 5 с грунтовыми нит ми 6 опущены вместе с плавкой 7 дл  того, чтобы ушковые иглы 3 могли беспреп тственно выполн ть свое движение прокладывани  нити. В это врем  ушковые иглы 8 Производ т прокладывание нити и поэтому их передн   кромка находитс  позади спинки  зычковых игл /. Непосред-ственно после вылолнени  прокладывани  ни-ти в зальные иглы / начи ают подниматьс  (фиг. 2) и тем самым закрепл ют прокладывание. Ушковые иглы 3, а также и 8 сдвИГаютс  вправо и приход т в положение (фиг. 3), в котором укладка ворсовых нитей 4 на  зыч-ковые иглы 2 уже закончена. При этом движении ушковые иглы 5 опускаютс  с соответствующей планкой 9. Затем ушковые иглы 3 продвигаютс  дальше по направлению стрелки 10 и приближаютс  к  зычковым иглам 1, которые наход тс  в положени и захвата нитей. Ушковые иглы 5 вновь занимают подн тое положение и производ т накладывание нити (фИГ. 4). При этом  зычковые иглы 2 занимают высшее .положение, а места поворота ворсовых нитей 4 подход т к петл м 11 ранее образованного грунтового р да. Планка 7 преп тствует закрыванию игольных  зычков при соскальзывании с них ворсовых иитей, и в св зи со своим добавочным движением отстает от передней кромки ушковых Hrj 5. Язычковые иглы / остаютс  в пололсении захвата до тех пор, пока проход щие иглы 3 не уложат на них ворсовые нити 4. Затем  зычковые иглы 2 привод тс  в положение сбрасывани  (фиг. 5) и ворсовые нити 4 сбрасываютс  вместе с образованным грунтовым р дом. В это врем  ушковые иглы 5 выполн ют движение смещени  дл  прокладывани  нитей, непосредсгвенно после чего  зычковые иглы 2 поднимаютс  дл  закреплени  прокладок (фиг. 6).The pattern of the tongues (in the hall) needles / (fit. 1) is in the pollen of dropping, at this time the pattern in the needle needles 2 rises to its highest floor: at this point it remains in the filament grip. The eye needles 3 with nap threads 4 slip between two adjacent needles 2 and 2 to the left and perform the routing no. 137216-2. The eye needles 5 with the ground threads 6 are lowered together with the fusible 7 so that the eye needles 3 can freely perform their thread laying movement. At this time, the needle-shaped needles 8 are made by laying the thread, and therefore their leading edge is behind the back of the needles. Immediately after filling the laying of the needle into the needle needles / they begin to rise (Fig. 2) and thereby fix the laying. The eye needles 3, as well as 8, are shifted to the right and arrive at a position (FIG. 3), in which the pile nap 4 is folded onto the tongue needles 2 already. During this movement, the eye needles 5 are lowered with the corresponding bar 9. Then the eye needles 3 move further in the direction of the arrow 10 and approach the tongue needles 1, which are in the position and catch of the threads. The eye needles 5 again occupy a raised position and overlap the thread (FIG. 4). At the same time, the tongue needles 2 occupy a higher position, and the places of rotation of the nap threads 4 approach the loops 11 of the previously formed soil row. Plank 7 prevents the needle tabs from closing when the pile thread comes off, and due to its additional movement it lags behind the front edge of the ear Hrj 5. Reed needles / remain in the polish fold until the passing needles 3 are laid on them tuft yarns 4. Then the tongue needles 2 are brought to the dropping position (Fig. 5) and the nap yarns 4 are dropped along with the formed soil row. At this time, the eye needles 5 perform an offset movement to lay the threads, immediately after which the tongue needles 2 are raised to secure the gaskets (Fig. 6).

Ушковые иглы 3 продолжают свое движение дл  прокладывани  ворсовых нитей 4, после чего начинают обратное движение влево по направлению стрелки 12. Также двигаютс  влево и ушковые иглы 5, которые вместе с соответствующей планкой опускаютс  (фадг. 7). В этом положении заканчиваетс  прокладывание ворсовых нитей 4; иглы / занимают высшее положение и затем следует прокладывание грунтовых нитей 13 (фиг. 8),  зычковые же иглы 2 остаютс  в положении захвата дл  .приема ворсовых нитей 4.The eye needles 3 continue to move to lay the pile threads 4, after which they begin to move back to the left in the direction of arrow 12. The eye needles 5 also move to the left, and together with the corresponding bar they are lowered (unit 7). In this position, the laying of the pile threads 4 ends; the needles / occupy a higher position and then the laying of the ground threads 13 (Fig. 8) follows, while the tongue needles 2 remain in the gripping position for receiving the pile threads 4.

При укладке грунтовых нитей 13 на  зычковые иглы /, при проходе ушковых игл 8 между  зычковыми и-глами /, планка 9 такхже отстает от ушковых игл 3, как и при .проходе ушковых и-гл 5 (фиг. 4). Планка же 7 (фиг. 8) снова принимает свое первоначальное положение. Язычковые иглы 1 достигают при этом положени  сбрасывани , и старый р д петель сбрасываетс  вместе с ворсовыми нит ми 4.When laying ground threads 13 on the tongue needles /, when the lug needles 8 pass between the tongues and gazes /, the lath 9 also lags behind the lug needles 3, as in the case of the lamellas i-gl 5 (Fig. 4). Planck 7 (Fig. 8) again assumes its original position. The tongue needles 1 reach at this drop position, and the old row of stitches are dropped together with the pile yarns 4.

Описанный способ можно примен ть при изготовлении плюша также и с одной игольницей.The described method can be used in the manufacture of plush also with one needle bed.

Предмет изобретени Subject invention

Claims (2)

1. Рашель-машина дл  выработки двойного разрезного плюша в виде двух полотен грунта, соединенных прот жказди ворсовых нитей, имеюща  две подвижные фонтуры  зьгчковых игл и три подвижные вдоль и поперек этих фонтур гребенки ушковых игл, из которых одна предназначена дл  прокладывани  ворсовых нитей, а две другие - нитей грунта, отличающа с  тем, что, с целью повышени  производительности путем в зани  по способу, при котором ворсовые нити прокладывают под крючки  зычковых игл при неполном их подъеме в положение заключени , а нити грунта - при полном подъеме, гребенки ушковых игл дл  грунта размешены по сторонам фонтур  зычковых1. Rashel machine for producing double split plush in the form of two canvases of soil, connected by pile thread yarns, having two movable patterns of zigchkovyh needles and three movable along and across these patterns of a comb of eyelet needles, one of which is designed for laying nap pile, the other two are threads of soil, characterized in that, in order to increase productivity, the method is lowered in a manner in which the pile threads are laid under the hooks of the tongue needles when they are not fully raised to the confinement position, and the thread of the soil is and full lift, combs the ear needles for the soil are placed on the sides of the tongues of the tongues ИГЛ, перпендикул рно направлены к ним, выполнены подвижными вдоль фонтур  зычковых игл и перпендикул рно к ним, причем дл  открывани   зычков игл применены две подвижные планки, установленные порознь снизу каждой гребенки ушковых игл.The IPL, which are perpendicularly directed to them, are made movable along the tongues of the needles and perpendicular to them, and two movable slats, installed separately from the bottom of each comb of the needle needles, were used to open the needle tabs. 2. Рашель-машина по п. 1, отличающа с  тем, что кажда  из планок дл  открывани   зычков игл выполнена независимо подвижной в осевом направлении и вдоль гребенок ушковых игл и снабжена криволинейными пазами, в которые вход т направл ющие штифты,2. Rachel machine according to claim 1, characterized in that each of the slats for opening the needle tabs is made independently movable in the axial direction and along the ear needle needles and is provided with curved grooves into which the guide pins enter .закрепленные на гребенке ушковых игл.Fixed on the comb with needle needles. иг.Зig.Z f3f3 PuzfPuzf 5353 Фиг.вFig.c