SU1361421A1 - Safety device of vehicle light - Google Patents

Abstract

Изобретение относитс  к светотехнике в частности к предохранительным устройствам фар транспортных средств, и позвол ет повысить эксплуатационные характеристики и уменьшить искажени  светораспределени . Устройство содержит защитную.решет- . ку 1, служащую дл  предохранени  фары от механических повреждений посто-: ронниьи предметами, состо щую из радиальных 2 и кольцевых 3 элементов, пересечение которьш образует  чейки 4. Рассто ни  между соседними кольцевыми элементами имеют равную величину . Центральна   чейка 5 образована первым кольцевым элементом и имеет форму окружности. Ячейки 4 выполнены с площадью поверхности, равной площади поверхности центральной  чейки . Концентрическое расположение кольцевых элементов решетки в наибольшей степени соответствует геомет- р рии светового пучка, создаваемого фарой, за счет чего и достигаетс  минимальна  потер  света при использовании решетки. 2 ил. ь € (Л 4 ND -5 Фиг.1The invention relates to lighting engineering, in particular, to safety devices of headlamps for vehicles, and makes it possible to improve performance and reduce light distortion. The device contains a protective sieve-. Ku 1, which serves to protect the headlamp from mechanical damage to post-ion objects, consisting of radial 2 and ring 3 elements, the intersection of which forms cell 4. The distances between adjacent ring elements are of equal size. The central cell 5 is formed by a first annular element and has the shape of a circle. Cells 4 are made with a surface area equal to the surface area of the central cell. The concentric arrangement of the ring elements of the lattice to the greatest extent corresponds to the geometry of the light beam produced by the headlamp, due to which a minimum loss of light is achieved when using the lattice. 2 Il. l € (L 4 ND -5 Figure 1

Description

Изобретение относитс  к светотехнике , а именно к предохранительным устройствам фар транспортных средств,This invention relates to lighting engineering, namely to safety devices for vehicle headlights,

Цель изобретени  - повышение эксплуатационных характеристик и уменьшение искажений светораспределени .The purpose of the invention is to improve performance and reduce distortion of the light distribution.

На фиг.1 показано устройство, об- ,пщй вид; на фиг.2 - то же, разрез..Figure 1 shows the device, general view; figure 2 - the same section ..

Предохранительное устройство фары транспортного средства содержит за- Ецитную решетку 1 и средство ее креплени  на корпусе транспортного сред- ства. Решетка 1 образована радиальными 2 и кольцевыми 3 элементами, пересечение которых, образует  чейки 4. Центральна   чейка образована первым кольцевым элементом 5 и имеет форму круга. Рассто ни  между кольцевыми элементами 3 равны друг другу, а площадь  чеек 4 равна площади центральной  чейки 5, В случае пр моугольной фары, помимо  чеек 4, имеют место  чейки 6, образованные кольцевыми и радиальными элементами и рамкой 7 решетки, образугацей ее внешний контур. Площадь  чеек 6 также не пре- вьш1ает площади центральной  чейки. Кольцевые элементы 3 выполнены коническими и расположены под углом 5 к оптической оси фары.The vehicle headlamp safety device contains a back-up grille 1 and means for mounting it on the vehicle body. The lattice 1 is formed by radial 2 and annular 3 elements, the intersection of which forms the cells 4. The central cell is formed by the first annular element 5 and has the shape of a circle. The distances between the ring elements 3 are equal to each other, and the area of the cells 4 is equal to the area of the central cell 5. In the case of a rectangular headlight, in addition to cells 4, there are cells 6 formed by the ring and radial elements and the grille frame 7, forming its outer contour. The area of the cells 6 also does not exceed the area of the central cell. The ring elements 3 are tapered and arranged at an angle of 5 to the optical axis of the headlamp.

5 0 5 0 5 0 5 0

Предохранительное устройство работает следующим образом.The safety device operates as follows.

Выполнение  чеек 4 и 6 одинаковой площади обеспечивает равноверо тную защиту всей поверхности фары от попадани  посторонних тел. А концентрическое расположение конических кольцевых элементов решетки соо тветству- ет геометрии светового пучка и в наименьшей степени искажает световой пучок фары.Execution of cells 4 and 6 of the same area ensures equal protection of the entire surface of the headlamp from foreign bodies. And the concentric arrangement of the conical ring elements of the lattice corresponds to the geometry of the light beam and distorts the light beam of the headlamp to the least extent.

Claims (1)

Формула изобретени Invention Formula Предохранительное устройство фары транспортного средства, содержащее решетку,  чейки которой образованы радиальными и кольцевыми элементами, и средство креплени , отличающеес  тем, что, с целью повышени  эксплуатационньпс характеристик и уменьшени  искажени  светораспределени , кольцевые элементы решетки выполнены в виде усеченных конусов, вершины которых лежат на оптической оси фары по ходу распространени  лучей , при этом центральна   чейка.выполнена круговой, рассто ни  между соседними кольцевыми элементами равны , а площадь  чеек, образованных кольцевыми и радиальными элементами, равна площади центральной  чейки.A vehicle headlamp safety device comprising a grid, the cells of which are formed by radial and ring elements, and a means of attachment, characterized in that, in order to increase operational characteristics and reduce distortion of the light distribution, the ring elements of the grid are made in the form of truncated cones whose vertices lie on the optical the headlight axis along the path of the rays, while the central cell is circular, the distances between adjacent ring elements are equal, and the area h ek formed annular and radial elements, equal to the area of the central cell. Редактор Н.БобковаEditor N. Bobkova tpuit tpuit Составитель Г.Величкина Техред И.ПоповичCompiled by G. Velichkina Tehred I. Popovich Корректор О.КравцоваProofreader O. Kravtsov Заказ 6214/42Order 6214/42 Тираж 466ПодписноеCirculation 466 Subscription ВНИИПИ Государственного комитета СССРVNIIPI USSR State Committee по делам изобретений и открытий 113035, Москва, Ж-35, Раушска  наб., д. 4/5for inventions and discoveries 113035, Moscow, Zh-35, Raushsk nab., 4/5 Производственно-полиграфическое предпри тие, г. Ужгород, ул. Проектна , 4Production and printing company, Uzhgorod, st. Project, 4