SU1337511A1 - Arrangement for preventing drilling mud leaks - Google Patents

Abstract

Изобретение м.б. применено при бурении скважин с промывкой буровьм раствором и позвол ет повысить надежность работы устройства. Оно содержит корпус (К) 1 с присоединительными резьбами 2, 3, в осевом канале которого размещено седло 6. Над ним с зазором установлен запорный элемент (ЗЭ) 7 с ограничителем 10 его перемещени , помещенным выше 33 7. Толкатель (Т) 8 вьтолнен в виде перфорированного патрубка и расположен свободно относительно ЗЭ 7. Верхний конец Т 8 расположен над седлом 6, а , нижний зафиксирован относительно К 1. После спуска бурильной колонны 5 в скважину и полной сборки устройства ЗЭ 7 подн т над седлом 6, т.к. над ним расположен Т 8. В итоге создаетс  пр ма  и обратна  циркул ци . После отвинчивани  низа К 1 от труб ЗЭ 7 опускаетс  в седло 6, перекрыва  канал. Предотвращаетс  вытекание раствора из ведущей бурильной трубы 4, При ее опускании Т В поднимает ЗЭ 7, образу  канал дл  циркул ции. После опускани  трубы 4 Т 8 извлекают, очищают и став т на место, Процесс бурени  возобновл етс . 1 з.п. ф-лы, 1 ил. с (О (Л со со С Invention m. It is used in drilling wells with drilling mud and improves the reliability of the device. It contains a housing (K) 1 with connecting threads 2, 3, in the axial channel of which a seat 6 is placed. A locking element (D) 7 with a limiter 10 of its displacement, placed above 33 7 is installed above it with a gap. The plunger (T) 8 is full in the form of a perforated pipe and is free relative to the ZE 7. The upper end of the T 8 is located above the saddle 6, and the lower end is fixed relative to K 1. After the drill string 5 is lowered into the well and the assembly of the ZE 7 device is fully raised above the saddle 6 . T 8 is located above it. As a result, right and reverse circulation is created. After unscrewing the bottom K 1 from the pipes ZE 7 is lowered into the saddle 6, closing the channel. The solution is prevented from flowing out of the lead drill pipe 4. When it is lowered, T B lifts the ZE 7, forming a circulation channel. After lowering the pipe 4, the T 8 is removed, cleaned and put in place. The drilling process is resumed. 1 hp f-ly, 1 ill. with (O (L with so With

Description

Изобретение относитс  к устройствам дл  предотвращени  утечек бурового раствора из ведущей бурильной трубы и может быть использовано при бурении скважин с промьгокой буровым раствором.The invention relates to devices for preventing drilling fluid from escaping from a lively drill pipe and can be used in drilling wells with drilling mud.

Цель изобретени  - повьш1ение надежности работы устройстваThe purpose of the invention is to increase the reliability of the device.

На чертеже изображено предлагаемое устройство, продольный разрез.The drawing shows the proposed device, a longitudinal section.

Устройство содержит корпус 1 с присоединительными резьбами 2 и 3, который устанавливае.тс  между ведущей бурильной трубой 4 и бурильными трубами 5. В осевом канале корпуса установлено седло 6 и свободно расположенные друг относительно друга запорньш элемент 7 и толкатель 8. Запорный элемент 7 установлен над седлом 6 с зазором и поддерживаетс  в этом положении верхним концом толкател  8. На нижнем конце толкател  8 выполнен бурт 9, располагающийс  между торцами корпуса 1 и бурильной трубы 5 дл  обеспечени  фиксации толкател  8 относительно корпуса 1, В корпусе 1 над запорным элементом 7 установлен ограничитель 10 дл  пред- отврапдени  перемещени  запорного элемента 7 в полосы веду1дей трубы. Толкатель 8 может.быть выполнен перфорированным .The device includes a housing 1 with connecting threads 2 and 3, which is installed. Between the leading drill pipe 4 and drill pipes 5. In the axial channel of the housing there is a seat 6 and a locking element 7 and a pusher 8 freely disposed relative to each other. The locking element 7 is installed above a saddle 6 with a gap and is supported in this position by the upper end of the pusher 8. At the lower end of the pusher 8 there is a shoulder 9 located between the ends of the body 1 and the drill pipe 5 to secure the pusher 8 against the housing Ca 1, In case 1, a stopper 10 is installed above the closure element 7 to prevent movement of the locking element 7 into the strips of the leading pipe. The pusher 8 can be made perforated.

Устройство работает следующим образом .The device works as follows.

окончани  спуска бурильной колонны 5 в скважину в муфту верхней бурильной трубы .вставл ют толкатель 8, установив бурт 9 в выточке муфты „ Завинчивают корпус 1 с встав,- ленным внутрь седлом 6, запорным элементом 7 и ограничителем 10. Завинчивают ведущую бурильную трубу 4. После полной сборки устройства запорный элемент 7 оказываетс  подн тым над седлом 6, так как верхн   часть толкател  8 располагаетс  над седлом 6. В результате можно создавать циркул цию как в пр мом, так и в обратном направлени х. ending the drill string 5 into the well into the sleeve of the upper drill pipe. Insert the pusher 8, setting the collet 9 in the sleeve undercut “Screw the housing 1 with the seat 6, which is inside, the locking element 7 and the stop 10. Screw the driving drill pipe 4. After complete assembly of the device, the locking element 7 is raised above the saddle 6, since the upper part of the pusher 8 is located above the saddle 6. As a result, it is possible to create circulation in both forward and reverse directions.

После отвинчивани  устройства (т.е. нижней части корпуса 1) от колонны бурильных труб 5 и подъема его вместе с ведущей трубой 4 запорный элемент 7 под действием своегоAfter unscrewing the device (i.e., the lower part of the body 1) from the drill pipe string 5 and lifting it together with the driving tube 4, the locking element 7 under the action of its

ВНШШИ Заказ. 41 05 /28 , JJl Jl li,,™ Произв.-полигр. пр-тие, г. Ужгород, ул. Проектна , 4Ups order. 41 05/28, JJl Jl li ,, ™ Mfr. pr-tie, Uzhgorod, st. Project, 4

веса опускаетс  в 6 и перекрывает его канал, в результате чего предотвращаетс  вытекание бурового раствора из ведущей бурильной трубыthe weight is lowered into 6 and closes its channel, as a result of which the drilling mud escapes from the main drill pipe

4, Толкатель 8 расфиксируетс  от корпуса 1 и остаетс  в муфте верхней бурильной трубы 5. После опускани  ведущей бурильной трубы 4 в шурф (не4, the pusher 8 unfastens from the housing 1 and remains in the coupling of the upper drill pipe 5. After the driving drill pipe 4 is lowered into the hole (not

показан) толкатель 8 извлекают, очищают его и пространство в муфте верхней бурильной трубы от шлама и мусора , попавшего туда, вставл ют на прежнее место, навинчивают ведущуюshown) the pusher 8 is removed, cleaned and the space in the coupling of the upper drill pipe from cuttings and debris that got there, inserted into its original place, screwed the leading

бурильную трубу 4 вместе с устройством на бурильную колонну 5, и процесс бурени  возобновл етс .the drill pipe 4 with the device onto the drill string 5, and the drilling process is resumed.

При опускании ведущей бурильной трубы 4 толкатель 8 входит внутрь иWhen lowering the leading drill pipe 4, the pusher 8 enters inside and

поднимает запорный элемент 7. В результате образуетс  канал дл  циркул ции бурового раствора. Благодар  наличию ограничител  10 при обратной промывке запорный элемент 7 не можетlifts the locking element 7. As a result, a channel for the circulation of the drilling fluid is formed. Due to the presence of the limiter 10 during backwashing, the locking element 7 cannot

подн тьс  выше его, следовательно, внутренний канал устройства всегда остаетс  открытым при промывке в обоих направлени х.. Выполнение толкател  -в виде перфорированного патрубка позвол ет не устанавливать в полости бурильной трубы фильтр.rise above it, therefore, the internal channel of the device always remains open when flushing in both directions. Running the pusher in the form of a perforated nipple does not allow a filter to be installed in the cavity of the drill pipe.

5five

00

5five

00

Claims (2)

Формула изобретени Invention Formula . Устройство дл  предотвращени  утечек бурового раствора, содержащее корпус с присоединительными резьбами, седло, расположенное в осевом канале корпуса, запорный элемент, установленный с зазором над седлом, и толкатель, верхний конец которого расположен над седлом, а нижний зафиксирован относительно корпуса, о т- личающеес  тем, что, с целью повьтени  надежности работы устройства , оно снабжено расположенным над запорным элементом ограничителем его перемещени , а толкатель и запор- нын орган свободно расположены относительно друг друга,. A device for preventing leakage of drilling mud, comprising a housing with connecting threads, a seat located in the axial channel of the housing, a locking element mounted with a gap above the saddle, and a plunger whose upper end is located above the saddle and the lower one is fixed relative to the housing, about the fact that, in order to increase the reliability of the device, it is provided with a limiter for its movement located above the locking element, and the pusher and the locking organ are freely located relative to each other , 2. Устройство по п.1, о т л и - чающеес  тем, что толкатель выполнен в виде перфорированного патрубка .2. The device according to claim 1, about tl and - the fact that the pusher is made in the form of a perforated pipe.