SU1318896A1 - Contactless conveyer moisture meter - Google Patents

Abstract

Изобретение относитс  к измерительной технике и может быть использовано дл  контрол  влажности сыпучих материалов. Целью изобретени   вл етс  упрощение устройства. Устройство содержит высокочастотный генератор питани  двух измерительньпс мостов: толщины материала и влажности, а также электрические эквиваленты датчиков , датчик температуры, коммутатор, фильтры низких частот и устройство делени . В устройстве определ етс  отношение сигналов влажности и толщины материала с учетом температуры последнего . Со стороны датчиков влажности и толщины подключены диоды дл  исключени  вли ни  на результат измерени  емкости линии св зи датчиков с измерительными мостами. 1 з.п. ф-лы, 1 ил. «е (Л 00 00 00 СО о:The invention relates to a measurement technique and can be used to control the moisture content of bulk materials. The aim of the invention is to simplify the device. The device contains a high-frequency power supply generator of two measuring bridges: material thickness and humidity, as well as electrical equivalents of sensors, a temperature sensor, a switch, low-pass filters and a dividing device. The device determines the ratio of the signals of moisture and thickness of the material, taking into account the temperature of the latter. Diodes are connected on the side of the humidity and thickness sensors to eliminate the effect on the measurement of the capacitance of the communication line of the sensors with the measuring bridges. 1 hp f-ly, 1 ill. "E (L 00 00 00 WITH about:

Description

Изобретение относитс  к измерителной технике и может быть использовано дл  контрол  влажности угл , формовочной смеси и других сыпучих материалов на ленте конвейера в уголь- ной промышленности, энергетике, черной и цветной металлургии, литейном производстве.The invention relates to a measuring technique and can be used to control the moisture of coal, molding sand and other bulk materials on a conveyor belt in the coal industry, energy, ferrous and nonferrous metallurgy, and foundry.

Целью изобретени   вл етс  упрощение устройства и повышение стабиль- кости измерений.The aim of the invention is to simplify the device and increase the measurement stability.

На чертеже показана блок-принципиальна  схема влагомера.The drawing shows a block diagram of the moisture meter.

- Г(2нератор 1 высокочастотного напр жени  подключен к измерительному мосту 2 толщины сло  и измерительному мосту 3 влажности. Одна шина 4 выполнена общей дл  обоих мостов 2 и 3 и соединена с генератором 1 через конденсатор 5. К шине 4 подсоединены вход фильтра 6 низких частот выход которого соединен с корпусной шиной, и переключающий контакт коммутатора 7 .- G (2 high frequency voltage 1 voltage generator 1 is connected to the measuring bridge 2 of the layer thickness and humidity measuring bridge 3. One bus 4 is made common for both bridges 2 and 3 and connected to generator 1 through a capacitor 5. Low frequency filter 6 is connected to bus 4 the output of which is connected to the frame bus, and the switching contact of the switch 7.

Измерительный мост 2 толщины сло  содержит общую шину 8, включенную к генератору 1 через конденсатор 9, .. фильтр 10 низких частот, вход которого подключен к шине 8, а выход - к входу делитель 11 узла,делени ,, измерительное плечо 12 и компенсаци- онн®е плечо 13, Измерительное плечо 12 представл ет собой два последовательно-согласно включенных диода, анод одного из которых подключен к нормально замкнутому контакту коммутатора 7, катод другого диода - к mine 8 точка соединени  диодов - к потенциальному электроду 14 датчика толщины сло  (остальные элементы конструкции датчика на фиг,1 не показаны ) и через конденсатор 15 к датчику 16 температуры. Компенсационное плечо 13 также представл ет собойThe measuring bridge 2 of the layer thickness contains a common bus 8 connected to the generator 1 through a capacitor 9, .. a low-pass filter 10 whose input is connected to the bus 8 and the output to the input is a divider 11 of the node, dividing the measuring arm 12 and compensating Onne® arm 13, Measuring arm 12 consists of two series-connected diodes, the anode of one of which is connected to the normally closed contact of switch 7, the cathode of the other diode to mine 8 the point of diode connection to the potential electrode 14 of the layer thickness sensor ( remaining item The design of the sensor in FIG. 1 is not shown) and through a capacitor 15 to a sensor 16 of temperature. Compensation arm 13 is also

34 подключены к точке следовательно-согласно диодов 37, анод одного соединен с нормгшьно р контактом коммутатора го - с шиной 8,34 are connected to the point of consequently, according to the diodes 37, the anode of one is connected to the normal contact by the contact of the switch go - to the bus 8

два последовательно-согласно включен- 45 нему через конденсатор ньгх диода, катод одного из них подключен к шине 4, анод другого диода- к шине В, точка соединени  диодов - к конденсатору 1.7.two in series - according to - 45 through the capacitor of the diode, the cathode of one of them is connected to bus 4, the anode of the other diode - to bus B, the point of connection of the diodes to the capacitor 1.7.

5050

Измерительный мост 3 влажностиMeasuring bridge 3 humidity

включает, общую шину IBj подключенную к генератору I через конденсатор 19, фильтр 20 низких частот, вход которого подключен к шине 18, а выход - к входу делимое узла 11 делени , выход которого  вл етс  выходом влагомераj компенсационное плечо 21, измерительное плечо 22 и дополнительное компенВлагомер работает сл зом.includes a common bus IBj connected to the generator I through a capacitor 19, a low-pass filter 20, the input of which is connected to bus 18, and an output to the input of the divisible division unit 11, the output of which is the output of moisture meter j compensation arm 21, measuring arm 22 and additional The moisture meter works in the eyes.

Контролируемый матер руда, песок),, несомый лентой 30, проходит над влажности и под датчико сло . Емкость электродаThe controlled material ore, sand), carried by the tape 30, passes over the humidity and under the sensor layer. Electrode capacity

O O

0 0

0 0

5five

сационное плечо 23, Плечи моста 3 также состо т из двух последовательно- согласно включенных диодов, при этом анод одного из диодов измерительного плеча 22 и катод одного из диодов компенсационного плеча 23 подключены к нормально замкнутому контакту ком- NiyTaTopa 7, катод одного из диодов компенсационного плеча 21 подключен к шине 4, катод другого диода измерительного плеча 22 и аноды других диодов компенсационных плеч 21 и 23 подключены к шине 18, К точкам соединени  диодов измерительного плеча 22 5 подключен измерительный электрод 24 датчика 25 влажности, компенсационного плеча 23 - компенсационный электрод 26, компенсационного плеча 21 - конденсатор 27,the bridge arm 23, the shoulders of the bridge 3 also consist of two series-connected diodes, with the anode of one of the diodes of the measuring arm 22 and the cathode of one of the diodes of the compensation arm 23 connected to the normally closed contact of the NiyTaTopa 7, the cathode of one of the compensating diodes the arm 21 is connected to the bus 4, the cathode of another diode of the measuring arm 22 and the anodes of the other diodes of the compensation arms 21 and 23 are connected to the bus 18, the measuring electrode 24 of the sensor 25 is wet to the connection points of the diodes of the measuring arm 22 5 ti, the compensating arm 23 - the compensation electrode 26, the compensating arm 21 - capacitor 27,

Охранньй электрод 28 соединен с нормально замкнутым контактом коммутатора 7 через два встречно-параллельно включенных диода. Корпусные электроды 29, .также как и остальные электроды датчика 25 влажности, наход тс  под конвейерной лентой 30, на которой размещаетс  контролируемьш материал 31. Потенциальный электрод 14 расположен над материалом 31,The guard electrode 28 is connected to the normally closed contact of the switch 7 through two anti-parallel-connected diodes. The body electrodes 29, as well as the other electrodes of the humidity sensor 25, are located below the conveyor belt 30, on which a controlled material 31 is placed. The potential electrode 14 is located above the material 31,

Электрические эквиваленты: 32 - датчика 25 влажности, 33 - датчика 14 толщины сло , 34 - датчика 16 температуры , представл ющие собой соответственно конденсаторы и резистор, включены в измерительные мосты 2 и 3 также как и датчики 25, 14, 16, но через нормально разомкнутьй контакт коммутатора 7., т.е„ эквивалент 32 подключен к точке соединени  последовательно-согласно включенных диодов 35, анод одного из них подключен к нормально разомкнутому контакту коммутатора 7, катод другого - к шине 18, Эквивалент 33 и подключенный кElectrical equivalents: 32 - humidity sensor 25, 33 - layer thickness sensor 14, 34 - temperature sensor 16, which are capacitors and a resistor, respectively, are included in measuring bridges 2 and 3 as well as sensors 25, 14, 16, but normally open the switch 7 contact., i.e., the equivalent 32 is connected to the connection point in series-according to the included diodes 35, the anode of one of them is connected to the normally open contact of switch 7, the cathode of the other is connected to bus 18, Equivalent 33 and connected to

36 эквивалент36 equivalent

34 подключены к точке соединени  последовательно-согласно включенных диодов 37, анод одного из которых соединен с нормгшьно разомкнутым контактом коммутатора 7, катод другого - с шиной 8,34 are connected to the connection point in series according to the included diodes 37, the anode of one of which is connected to the normally open contact of the switch 7, the cathode of the other to the bus 8,

00

5five

5 нему через конденсатор 5 him through a capacitor

00

Влагомер работает следующим образом .The moisture meter works as follows.

Контролируемый материал 31 (уголь, руда, песок),, несомый конвейерной лентой 30, проходит над датчиком 25 влажности и под датчиком толщины сло . Емкость электрода 14 с достаточной степенью точности можно считать пропорциональной толщине сло  мате--: .риала 31 на ленте 30, так как с изменением толщины сло  соответственно измен етс  рассто ние между электро- дом 14 и материалом 31. Влажность материала 31 на емкость электрода 14 вли ни  практически не оказывает вследствие того, что диэлектрическа  проницаемость влажного материала 31 во ffloгo раз больше проницаемости воздуха . Поэтому емкость электрода 14 зависит, в основном, только от величины воздушного зазора между ним и материалом 31., The controlled material 31 (coal, ore, sand), carried by conveyor belt 30, passes over the humidity sensor 25 and under the layer thickness sensor. The capacitance of the electrode 14 with a sufficient degree of accuracy can be considered proportional to the thickness of the mat layer:: trial 31 on the tape 30, since with a change in the layer thickness, the distance between the electrode 14 and the material 31 changes accordingly. The humidity of the material 31 to the electrode capacitance 14 This effect is practically non-existent due to the fact that the dielectric constant of the wet material 31 is fflo times the air permeability. Therefore, the capacitance of the electrode 14 depends mainly only on the size of the air gap between it and the material 31.,

Емкость между измерительным 24 и корпусным 29 электродами при рассто нии между ними в 2 раза большем толщины сло  пропорциональна количеству и диэлектрической проницаемости материала 31 в поле этих электродов, т.е произведению толщины сло  на влажность (дл  многих материалов зависимость диэлектрической проницаемости от влажности в. определенном диапазо- не  вл етс  линейной). Кроме того, н емкость электрода 24 в определенной мере вли ют толщина и диэлектрическа  проницаемость конвейерной ленты 30.The capacitance between the measuring 24 and case 29 electrodes with a distance between them 2 times the thickness of the layer is proportional to the amount and dielectric constant of the material 31 in the field of these electrodes, that is, the product of the layer thickness and moisture content (in many materials, the dependence of the dielectric constant on humidity in. defined range is linear). In addition, the thickness and dielectric constant of the conveyor belt 30 influence the capacitance of the electrode 24 to a certain extent.

Компенсационный электрод 26 образует с одним из корпусных электродов 29 конденсатор, емкость которого практически зависит только от параметров конвейерной ленты 30. Ширина зазора между охранным 28 и измерителным 24 электродами такова, что проход щие в этот зазор к компенсационному электроду 26 силовые линии электрического пол  замыкаютс  по конвейер ной ленте 30. Угол поворота электрода 26 выбирают при наладке влагомера таким, чтобы приращение емкости электрода 26 при изменении толщины или диэлектрической проницаемости ленты 30 бьшо равно изменению емкости электрода 24. При повороте элек- троДа 26 часть его поверхности перекрываетс  электродом 24 и не участвует в измерении, так осуществл етс  плавное регулирование уровн  компенсации параметров конвейерной ленты 30. .The compensation electrode 26 forms with one of the case electrodes 29 a capacitor whose capacity practically depends only on the parameters of the conveyor belt 30. The width of the gap between the guard 28 and the measuring 24 electrodes is such that the electric field lines passing into this gap to the compensation electrode 26 conveyor belt 30. The angle of rotation of the electrode 26 is chosen when adjusting the moisture meter so that the increment of the capacitance of the electrode 26 when changing the thickness or dielectric constant of the belt 30 is equal to and Changing the capacitance of the electrode 24. When the electrode rotates 26, a part of its surface overlaps with the electrode 24 and does not participate in the measurement, thus smoothly adjusting the level of compensation of the parameters of the conveyor belt 30..

Охранный электрод 28 исключает из процесса измерени  краевую емкость ,: датчика 25 влажности и защищает измерительный электрод 24 от внешних воздействий, в частности от возникновени  провод щих мостиков на увлажненных детал х конструкции датчикаThe guard electrode 28 excludes the edge capacitance from the measurement process: the humidity sensor 25 and protects the measuring electrode 24 from external influences, in particular from the occurrence of conductive bridges on the wetted parts of the sensor design

25при гидроуборке конвейера. Поскольку охранный 28 и измерительный 24 электроды наход тс  под о динаковым потенциалом, то возникшие провод щие мостики замыкаютс  на охранном электроде 28, который окружает измерительный 24, и не вли ют на процесс измерени .25 when watering the conveyor. Since the guard 28 and measuring 24 electrodes are under an unequal potential, the resulting conductor bridges are closed on the protective electrode 28 that surrounds the measuring 24, and do not affect the measurement process.

Генератор 1 высокочастотного напр жени  питает измерительные мосты 2 и 3. При подключении нормально замкнутого контакта коммутатора 7 выходной сигнал измерительного моста 2 толщины сло  пропорционален разности емкостей электрода 14 датчика толщины сло  и конденсатора 17„ Так как мост 2 налаживают таким образом, чтобы при отсутствии материала 31 на ленте 30 на выходе моста 2 был О, то выходной сигнал моста 2, снимаемы с фильтра 10, можно считать пропорциональным толщине сло  материала 31. Кроме того, выходной сигнал моста 2 зависит и от температуры материала 31, в частности с ее увеличением сопротивление датчика 16 температуры уменьшаетс  и выходной сигнал увеличиваетс . Датчик 16 температуры представл ет собой термистор, наход щийс  вблизи материала 31 в термодинамическом равновесии с ним.The high-frequency voltage generator 1 feeds the measuring bridges 2 and 3. When the normally closed contact of the switch 7 is connected, the output signal of the measuring bridge 2 layer thickness is proportional to the difference between the capacitances of the electrode 14 of the layer thickness sensor and the capacitor 17 "Since bridge 2 is adjusted so that in the absence of material 31 on the tape 30 at the output of bridge 2 was O, then the output signal of bridge 2, removed from the filter 10, can be considered proportional to the thickness of the layer of material 31. In addition, the output signal of bridge 2 depends on temperature ry material 31, in particular its resistance to increase the temperature sensor 16 decreases and the output signal increases. Temperature sensor 16 is a thermistor located near material 31 in thermodynamic equilibrium with it.

Выходной сигнал измерительного моста 3 влажности пропорционален разности емкостей электродов 24 и 26, а также конденсатора 27. При наладке влагомера емкость конденсатора 27 и поворот компенсационного электродаThe output signal of the measuring bridge 3 humidity is proportional to the difference in capacitances of the electrodes 24 and 26, as well as the capacitor 27. When adjusting the moisture meter, the capacitance of the capacitor 27 and the rotation of the compensation electrode

26выбирают таким, чтобы при ОТСУТСТВИИ материала 31 на выходе моста 3 был О независимо от параметров конвейерной ленты 30. При наличии мате- риала 31 над датчиком 25 влажности выходной сигнал моста 3, выдел емьй фильтром 20, пропорционален сло  и влажности материала 31.26 is chosen such that if there is no material 31 at the output of bridge 3, it is O regardless of the parameters of conveyor belt 30. If there is material 31 above humidity sensor 25, the output signal of bridge 3, separated by filter 20, is proportional to the layer and humidity of material 31.

Отношение величины выходного сигнала моста 3 к величине выходного сигнала моста 2, определ емое узлом 1 делени , пропорционально влажности материала 31, Если температура материала возрастет, TQ возрастет и его проводимость, и, следовательно, выходной сигнал моста 3. Но одновременно возрастет и выходной сигнал моста 2, а их отношение останетс  неизменным, поэтому выбор датчика 16 температуры с соответстзующей характеристикой (напри мер. ММТ-4) позвол ет практически исключить вли ние температуры мате- : риала 31 на показани  .влагомера в рабочем диапазоне температур. Такое включение даг-чика 16 температуры позвол ет обойтись без дополнительных проводов дл  его подсоединени  и наиболее точно скомпенсировать вли ние температуры материала 31, так 10 как ее изменение вызьшает мультиплика- тивное изменение проводимости материала 31 и такое же изменение проводимости..; термистора 16, Одинаковое температурное приращение выходных сигналов мое-J5 ности, включающим измерительный, комтов 2 и 3 обеспечивает достаточную степень компенсации этого- параметра в выходном сигнале узла 11 делени ,  вл ющегос  выходным сигналом влагомера .The ratio of the output signal of bridge 3 to the value of the output signal of bridge 2, determined by dividing node 1, is proportional to the moisture content of the material 31. If the temperature of the material increases, TQ will increase and its conductivity, and, consequently, the output signal of bridge 3. But at the same time, the output signal bridge 2, and their ratio will remain unchanged; therefore, the choice of a temperature sensor 16 with the corresponding characteristic (for example, MMT-4) makes it possible to practically exclude the influence of the temperature of material 31 on the moisture meter readings. m temperature range. Such an inclusion of the temperature sensor 16 allows one to dispense with additional wires for connecting it and most accurately compensate for the effect of the temperature of the material 31, since 10 as its change causes a multiplicative change in the conductivity of the material 31 and the same change in conductivity ..; thermistor 16, the same temperature increment of the output signals of my-J5, including measuring, Comt 2 and 3 provides a sufficient degree of compensation for this parameter in the output signal of dividing unit 11, which is the output signal of the moisture meter.

Дл  контрол -исправности схемы влагомера замыкают нормально разомкнутый и размыкают нормально замкнутый контакты коммутатора 7, При этом отключаютс  от измерительных мостов 2 и 3 все датчики 14, 16 и 25 и под- КЛ1-ОЧШОТСЯ их электрические эквивален ть1 33э 34 и 32, Выходные сигналы мостов 2 и 3 и влагомера в целом должныTo control the faults, the moisture meter circuits close the normally open circuit and the normally closed contacts of the switch 7 open. At the same time, all sensors 14, 16 and 25 are disconnected from measuring bridges 2 and 3, their electrical equivalents are 33e 34 and 32, Output signals bridges 2 and 3 and the moisture meter in general should

иметь определенные значени , по кото-30 влажности, а вход-делитель - с выхо рым определ ют исправность устройст- дом измерительного моста материала , выход узла делени   вл етс  выходом влагомера, отличающийс  тем, что, с целью упроще- 35 ни  устройства, вторые концы диагоналей питани  обоих измерительных мостов соединены, между собой и, кроме того, через конденсатор - с генератором высокой частоты, а непосредствен- 0 но - с входом фильтра низкой частоты, выход которого подключен к корпуснойhave certain values, according to which humidity is 30, and the input-divider determines the operability with a device for measuring the material bridge, the output of the fission unit is the output of a moisture meter, characterized in that, in order to simplify the device, The ends of the power supply diagonals of both measuring bridges are connected to each other and, in addition, via a capacitor to the high-frequency generator, and directly to the input of the low-frequency filter, the output of which is connected to the cabinet

ва Вьшолненное соединение диодов 22, 23, 12s 32 и 37 и включение датчика 1 б температуры и его эквивалента 34 через конденсаторы 15 и 36 позвол ет это сделать одним перекидным контактом коммутатора 7, что упрощает устройство . Этому же способствует и объединение одной из шин каждого моста 2, 3 в одну шину 4, упрощающее влагомер,The complete connection of diodes 22, 23, 12s 32 and 37 and the inclusion of a sensor 1 b of temperature and its equivalent 34 through capacitors 15 and 36 allows this to be done with one changeover contact of switch 7, which simplifies the device. This also contributes to the unification of one of the tires of each bridge 2, 3 into one tire 4, which simplifies the moisture meter,

Расположение диодов 52, 22 и 23 на соответствующих электродах 14, 26 и 24 позвол ет исключить из процессаThe arrangement of the diodes 52, 22 and 23 on the respective electrodes 14, 26 and 24 makes it possible to exclude from the process

шине и через переключатель и диоды - к электрическим эквивалентам датчиков, при этом датчик температуры подключенbus and through the switch and diodes - to the electrical equivalents of the sensors, while the temperature sensor is connected

измерени  емкость проводов, соедин ю- 5 через конденсатор к измерительному щих диоды с мостами 2 и 3, и повысить за этот счет точность измерени . Емкость соедин ющих проводов може-т в 10 и более раз превосходить емкость электродов 14, 24 и 26, поэтому температурна  и временна  нестабильность емкости проводов  вл етс  источником значительной (до 3%) погрешности влагомера.measuring the capacitance of the wires connecting the 5 through a capacitor to measuring diodes with bridges 2 and 3, and to increase the measurement accuracy at this expense. The capacitance of the connecting wires can be 10 or more times greater than the capacitance of the electrodes 14, 24 and 26, therefore the temperature and temporal instability of the capacitance of the wires is the source of a significant (up to 3%) moisture meter error.

Питание обоих мостов 2 и 3 от одного генератора 1 исключает погрешность , вызванную нестабильностью амэлектроду датчика толщины сло ,Powering both bridges 2 and 3 from one generator 1 eliminates the error caused by the instability of the ame electrode of the layer thickness sensor,

2,Влагомер non.l, о-тлич аю щ и и с   тем, что, с целью повыше ни  стабильности измерений за счет2, The moisture meter non.l, o hichy ay ui and with the fact that, in order to increase the stability of measurements due to

50 исклзочени  вли ни  емкости линии св зи датчиков с измерительными мостам диоды измерительного плеча моста то щины сло , а также диоды измеритель ного и компенсационного плеч моста50 exclusion of the influence of the capacitance of the communication line of the sensors with the measuring bridges, the diodes of the measuring arm of the bridge, the thickness of the layer, and the diodes of the measuring and compensating shoulders of the bridge

55 влажности подключены к лини м св зи со стороны электродов датчиков влаж ности и толщинь сло .55 humidity is connected to the lines of communication from the side of the electrodes of the humidity sensors and the thickness of the layer.

плитуды высокочастотного напр жени , котора  может составл ть 2-3%, так как выходной сигнал влагомера пропорционален отношению выходных сигналов мостов 2 и 3,high frequency voltages, which can be 2-3%, since the output signal of the moisture meter is proportional to the ratio of the output signals of bridges 2 and 3,

Claims (1)

Формула изобретени Invention Formula tt .Бесконтактный конвейерньй влагомер , содержащий генератор высокой частоты, измерительный мост толщины сло  материала, соединенньй с датчиком толщины, измерительный мост влажности , соединенный с датчиком влажпенсационньш , охранный и два заземленных электрода, расположенных под конвейерной лентой, узел контрол , включающий коммутатор и электричес-A non-contact conveyor moisture meter containing a high frequency generator, a measuring bridge of material layer thickness connected to a thickness sensor, a humidity measuring bridge connected to a moisture-sensing sensor, a guard and two grounded electrodes located under the conveyor belt, a control unit including a switch and an electrical кие эквиваленты датчиков, датчик температуры материала, узел делени , фильтры низкой частоты, конденсаторы, причем каждый измерительный мост одним концом диагонали питани  подключен через конденсатор к генератору высокой частоты и непосредственно к входу фильтра низкой частоты, при этом вход-делимое узла делени  сое- динен с выходом измерительного мостаSensor equivalents, material temperature sensor, dividing unit, low-frequency filters, capacitors, each measuring bridge with one end of the power diagonal connected through a capacitor to a high-frequency generator and directly to the input of a low-frequency filter, while the input-divisible dividing unit is connected with the output of the measuring bridge шине и через переключатель и диоды - к электрическим эквивалентам датчиков, при этом датчик температуры подключенbus and through the switch and diodes - to the electrical equivalents of the sensors, while the temperature sensor is connected через конденсатор к измерительному  through the capacitor to the measuring электроду датчика толщины сло ,electrode thickness sensor, 2,Влагомер non.l, о-тлич аю- щ и и с   тем, что, с целью повышени  стабильности измерений за счет2, The moisture meter non.l, o-hichi ay-yi and so that, in order to increase the measurement stability due to 50 исклзочени  вли ни  емкости линии св зи датчиков с измерительными мостами, диоды измерительного плеча моста толщины сло , а также диоды измерительного и компенсационного плеч моста50 excluding the effect of capacitance of the communication line of sensors with measuring bridges, diodes of the measuring arm of the bridge, layer thickness, and also diodes of the measuring and compensating shoulders of the bridge 55 влажности подключены к лини м св зи со стороны электродов датчиков влажности и толщинь сло .55 humidity is connected to the lines of communication from the side of the electrodes of the sensors of humidity and thickness of the layer. хx Составитель В,Немцев Редактор А.Шандор Техред л. Олийнык Корректор A.Compiled by, Germans Editor A. Shandor Tehred l. Oliynyk Proofreader A. Заказ 2503/37 Тираж 776ПодписноеOrder 2503/37 Circulation 776 Subscription ВНИИПИ Государственного комитета СССРVNIIPI USSR State Committee по делам изобретений и открытий 113035, Москва, Ж-35, Раушска  наб., д. 4/5for inventions and discoveries 113035, Moscow, Zh-35, Raushsk nab., 4/5 Производственно-полиграфическое предпри тие, г, Ужгород, ул. Проектна , 4Production and printing company, Uzhgorod, st. Project, 4 7.7 .« // / /..;.. Л:- .:; . “// / / ..; .. L: -.:; , у , „1 ,,..„ с .,,, y, „1 ,, ..„ p. ,, .30.thirty XbSi 2iSSSSSSi i ia.iaaiLu,XbSi 2iSSSSSSi i ia.iaaiLu, pi 2ЯД2бТ2 5 25pi 2ЯD2bT2 5 25 V 2V 2 2i 2i 2 3 222 3 22