SU1313426A1 - Arrangement for cleaning flat surfaces - Google Patents

Abstract

Изобретение относитс  к очистной технике. Цель изобретени  - повышение качества очистки. На роликах 2 установлен корпус 1 с вертикальным осевым каналом 3 дл  подачи /8 72 рабочей среды на обрабатываемую поверхность . Канал 3 св зан с системой .подачи жидкости патрубком 4. В корпусе 1 соосно с каналом 3 установлен с возможностью колебани  под действием потока рабочей среды дисковый рабочий орган 5 с выемкой 6. Выемка 6 образует с обрабатываемой поверхностью 8 полость 7. Диск 5 установлен с зазором 9 относительно канала 3 дл  сообщени  полости 7 с атмосферой . Устройство снабжено системой отсоса обработанной рабочей среды.Кольцева  полость 10, образованна  корпусом 1 и периферией диска 5, св зана с системой отсоса через патрубок 11 . 2 3.п. ф-лы, 1 ил. S (Л 00 05The invention relates to a cleaning technique. The purpose of the invention is to improve the quality of cleaning. On rollers 2, a housing 1 is installed with a vertical axial channel 3 for feeding / 8 72 working medium to the surface to be treated. Channel 3 is connected to the fluid supply system by nozzle 4. In housing 1 coaxially with channel 3 is installed with the possibility of oscillating under the action of the flow of the working medium disk working body 5 with a notch 6. The notch 6 forms a cavity 7 with the surface 8 being processed gap 9 with respect to channel 3 for communication of cavity 7 with the atmosphere. The device is equipped with a suction system of the treated working medium. The annular cavity 10 formed by the housing 1 and the periphery of the disk 5 is connected to the suction system through the nozzle 11. 2 3.p. f-ly, 1 ill. S (L 00 05

Description

11eleven

Изобретение относитс  к очистной технике.The invention relates to a cleaning technique.

Цель изобретени  - повышение каества очистки.The purpose of the invention is to improve the quality of cleaning.

На чертеже представлено устройство , общий вид.The drawing shows the device, General view.

Устройство дл  очистки плоских поерхностей содержит корпус 1 в форме аим, установленной открытой частью а роликах 2, с вертикальным осевым аналом 3 дл  подачи рабочей среды на обрабатываемую поверхность,св зан- ньш посредством патрубка 4 с систеой подачи рабочей среды, и установ- енньш в корпусе 1 соосно с каналом 3 с возможностью колебани  под действием потока рабочей среды дисковый рабочий орган 5 с выемкой 6 дл  образовани  полости 7 между внутренней поверхностью диска 5 и обрабатываемой поверхностью 8. Диск установлен с зазором 9 относительно канала 3 дл  сообщени  полости 7 с атмосферойThe device for cleaning flat surfaces comprises a housing 1 in the form of an impeller mounted with an open part in rollers 2, with a vertical axial anus 3 for supplying the working medium to the surface to be treated, connected by means of a pipe 4 to the working medium supply system, and installed housing 1 coaxially with channel 3 with the possibility of oscillation under the action of the flow of the working medium disk working body 5 with recess 6 to form a cavity 7 between the inner surface of the disk 5 and the surface being processed 8. The disk is installed with a gap 9 relate flax channel 3 for communicating cavity 7 with the atmosphere

Устройство снабжено системой от- соса отработанной рабочей среды (не показана)5 а кольцева  полость 10, образованна  корпусом 1 и периферией диска 5 св зана с системой отсоса через патрубок I L В канале 3 установлен клапан со штоком 12 и крестовиной 13 дл  размещени  конца штока 12. На корпусе 1 своей открытой частью закреплен стакан 14, дно которого имеет отверстие 15 дл  прохода патрубка 4, Последний имеет фланец 16, размещенный в стакане 14 и подпружиненный относительно дна стакана пружиной 17. Канал 3 имеет переменное сечение,, часть канала с большим сечением жестко св зана с фланцем 16. Головка 18 клапана размещена в этой части канала и под- пружинена относительно фланца 16 прулсиной 19, Диск 5 имеет канал 20 дл  сообщени  полости 7 с атмосферой .The device is equipped with a pumping system of waste working medium (not shown) 5 and the annular cavity 10 formed by the housing 1 and the periphery of the disk 5 is connected to the suction system through the IL nozzle. In valve 3 there is a valve with a stem 12 and a cross piece 13 for placing the end of the rod 12 On the housing 1 with its open part there is fixed a cup 14, the bottom of which has an opening 15 for the passage of the nozzle 4, the latter has a flange 16 placed in the cup 14 and spring-loaded relative to the bottom of the cup by a spring 17. Channel 3 has a variable section, part of the channel with a large The cross section is rigidly connected with the flange 16. The valve head 18 is located in this part of the channel and is spring-loaded relative to the flange 16 by the Prulsine 19, the Disk 5 has a channel 20 to communicate the cavity 7 with the atmosphere.

Устройство работает следующим образом .The device works as follows.

Корпус 1 предварительно устанавивают на промываемую поверхность 8, при этом диск 5 свободно лежит на промываемой поверхности. Воздейству  усилием, например, руки на патрубок 4, фланец 16 патрубка 4 давит на верхние стенки канала 3, сжима  пружину 17, заставл   канал 3 смещатьс  относительно стакана 14, а также корпуса 1.The housing 1 is pre-installed on the washable surface 8, while the disc 5 lies freely on the washed surface. Effort, for example, hands on the nozzle 4, the flange 16 of the nozzle 4 presses on the upper walls of the channel 3, squeezing the spring 17, caused the channel 3 to move relative to the cup 14, as well as the housing 1.

1515

13426 2 .13426 2.

Одновременно клапан 18, размещенный внутри канала 3, смещаетс  относительно нее, сжима  пружину 19 при воздействии того же усили  на пат- 5 рубок 4, а также при контакте штока 12 с промываемой поверхностью 8. Таким образом, мевду каналом 3 и клапаном 18 образуетс  кольцевой зазор .At the same time, the valve 18, located inside the channel 3, is displaced relative to it, compressing the spring 19 when the same force acts on the stacks 5, as well as when the rod 12 contacts the surface to be washed 8. Thus, the channel 3 and the valve 18 form an annular clearance.

О Моюща  жи,цкость под давлением подаетс  по патрубку 4 и через образуюпщйс  кольцевой зазор поступает в диск 5, растека сь по промываемой поверхности. При этом за счет расширени  канала у внутренней кромки диска 5 создаетс  разрежение, куда через отверсти  20 засасываетс  воздух, образу  зодовоздушную смесь и услови  дл  интенсивного перемешивани  и колебаний диска 5. About the washing fluid, the pressure under pressure flows through the nozzle 4 and through the formed annular gap enters the disk 5, spreading over the washed surface. At the same time, due to expansion of the channel at the inner edge of the disk 5, a vacuum is created, where air is sucked through the holes 20, forming an air-gas mixture and conditions for intensive mixing and vibrations of the disk 5.

Перемещением устройства с помощью роликов 2 достигаетс  очистка и промывка всей поверхности. После про- поверхности загр зненна  жидкость удал етс  через патрубок 11.Moving the device using rollers 2 results in cleaning and rinsing of the entire surface. After the surface has been treated, the contaminated liquid is removed through the nozzle 11.

Дл  прекращени  мойки достаточно о(1лабить усили  на патрубок 4,служащий одновременно руко ткой, в результате чего под действием пружины 17 канал 3 переместитс  в верхнее положение, а клапан 18 опуститс  в нижнее и перекроет кольцевой зазор дл  моюЕ1;ей жидкости.To stop washing, it is enough to (loosen the force on the nozzle 4, which also serves as a handle, as a result of which, under the action of the spring 17, the channel 3 will move to the upper position, and the valve 18 will lower to the lower position and will close the annular gap for my E1;

Claims (1)

35 Формула изобретени 35 claims 1, Устройство дл  очистки плоских поверхностей, содержащее корпус в форме чаши, установленной открытой частью на роликах, с вертикальным осевым каналом дл  подачи рабочей среды на обрабатываемую поверхность, св занный посредством патрубка с системой подачи рабочей среды, и1, a device for cleaning flat surfaces, comprising a bowl-shaped body mounted with an open part on rollers, with a vertical axial channel for supplying the working medium to the surface to be treated, connected by means of a branch pipe to the working medium supply system, and 2525 30thirty 4040 установленный в корпусе соосно с каналом с возможностью колебани  под действием потока рабочей среды дисковый рабочий орган с выемкой дл  образовани  полости между внутренней поверхностью диска и обрабатываемой поверхностью, отличаю- , е е с   тем, что, с целью повышени  качества очистки, оно снабжено системой отсоса, диск установлен с зазором относительно канала дл  сообщени  полости, образованной поверхностью диска и обрабатываемой поверхностью, с атмосферой, а кольцева  полость, образованна  Kopnv3 13134264mounted in the housing coaxially with the channel with the possibility of oscillation under the action of the flow of the working medium disk working body with a notch to form a cavity between the inner surface of the disk and the surface to be treated, differs from that in order to improve the quality of cleaning, it is equipped with a suction system , the disk is installed with a gap relative to the channel for communication of the cavity formed by the surface of the disk and the surface to be treated with the atmosphere, and the annular cavity formed by Kopnv3 13134264 сом и-периферией диска, св зана сстакана, канал имеет переменное сесистемой отсоса.чение, часть канала с большим сече2 , Устройство по п. 1, о т л и -нием жестко св зана с фланцем, а гочающеес  тем, что оно снаб-ловка клапана размещена в этой частиa disk and the periphery of the disk, is connected to a stakan, the channel has a variable suction system, a part of the channel with a large cross section 2, the device according to claim 1, is attached rigidly to the flange, and is provided with Dexterity valve located in this part жено установленным в канале клапаномj канала и подпруткинена относительноThe valve is installed in the channel j of the channel and podrudkinena relatively со штоком и крестовиной дл  размеще-фланца,with stem and crosspiece for locating-flange, ни  конца штока и закрепленным на3, Устройство по п. 1, о т л икорпусе открытой частью стаканом,чающеес  тем, что диск имедно которого имеет отверстие дл ет каналы дл  сообщени  полости, обпрохода патрубка, при этом последнийfO разованной поверхностью диска и обимеет фланец, размещенный в стакане рабатываемой поверхностью, с атмои подпружиненный относительно днасферой.No end of rod and fixed on 3; The device according to claim 1, about 10 tons of glass with an open part of the cup, so that the disk has an opening for channels to communicate the cavity, passing the branch pipe, the last f-shaped surface of the disc and has a flange, placed in a glass with a workable surface, with the atmosphere being spring-loaded with respect to the dnonsphere.