SU1303198A1 - Intake and removal device for centrifugal separator - Google Patents

Abstract

Изобретение относитс  к технике сепарировани  дл  молочной, м сной и микробиологической промьшленности . Цель изобретени  - упрощение конструкции. По подвод щему трубопроводу 1 и входной трубе 4 подают продукт. В торцовых пазах трубы 4 размещают гайку 3 с внутренними диаметральными пазами 7. Гайку 3 фиксируют пластиной 11, длина которой превышает внутренний диаметр подвод щего трубопровода 1. Пластина 11 расположена в гайке 3. Выступ 12 пластины 11 размещают в пазах 7 гайки 3 и в одном из пазов входной трубы 4. Это предотвращает осевое смещение пластины 11 и самоотвинчивание трубы 4. 3 ил. .И (Л со о ОО СО 00This invention relates to a separation technique for dairy, meat and microbiological industries. The purpose of the invention is to simplify the design. A product is fed through the supply line 1 and the inlet pipe 4. In the end grooves of the pipe 4, a nut 3 is placed with internal diametral grooves 7. A nut 3 is fixed with a plate 11, the length of which exceeds the internal diameter of the supply pipe 1. The plate 11 is located in the nut 3. The protrusion 12 of the plate 11 is placed in the grooves 7 of the nut 3 and in one from the grooves of the inlet pipe 4. This prevents axial displacement of the plate 11 and the self-unscrewing of the pipe 4. 3 Il. .I (L with about OO CO 00

Description

Изобретение.относитс  к сепарато- ростроению и может быть использовано в молочной, м сной, микробиологической промьшшенност х.The invention is related to separative growth and can be used in dairy, meat, microbiological industry.

Целью изобретени   вл етс  упрощение конструкции приемно-отводного устройства к центробежному сепаратоРУ .The aim of the invention is to simplify the design of the receiver-tap device to the centrifugal separator.

На фиг.1 изображено приемно-отвод- ное устройство к центробежному сепаратору , верхн   часть в разрезе; на фиг.2 - сечение А-А на фиг.1; на фиг.З - сечение В-Б на фиг.1,FIG. 1 shows a receiving-and-diverting device for a centrifugal separator, the upper part in section; figure 2 - section aa in figure 1; on fig.Z - section bb in figure 1,

Приемно-отводное устройство к центробежному сепаратору включает подвод щий трубопровод 1, прокладку 2, гайку 3, входную трубу 4 с асси- метричными торцовыми пазами 5,гайку 6, имеющую на внутренней поверхности диаметрально расположенные пазы корпус 8 с отвод щим патрубком 9 и прокладкой 10, фиксатор положени  гайки 3, расположенный в последней, представл ющий собой пластину 11,размещенную a пазах 7 гайки 6, с высту пом 12, размещенным в одном из пазов 5 входной трубы 4.The receiving-and-receiving device to the centrifugal separator includes a supply pipe 1, a gasket 2, a nut 3, an inlet pipe 4 with fitting end grooves 5, a nut 6 having a case 8 diametrically located on the inner surface with a discharge pipe 9 and a gasket 10 , the retainer of the position of the nut 3, located in the latter, being a plate 11, positioned a by the grooves 7 of the nut 6, with a stand 12 placed in one of the grooves 5 of the inlet pipe 4.

Дл  предотвращени  выпадани  пластины 11 из пазов 5 входной трубы 4 и пазов 7 гайки 6 Длина пластины 11 превышает внутренний диаметр подвод щего трубопровода 1.To prevent the plate 11 from falling out of the grooves 5 of the inlet pipe 4 and the grooves 7 of the nut 6, the length of the plate 11 exceeds the internal diameter of the inlet pipe 1.

Фиксацию элементов приемно-отводного устройства к центробежному сепаратору при работе устройства осуществл ют следующим образом.The fixation of the elements of the receiving-and-receiving device to the centrifugal separator during operation of the device is carried out as follows.

Гайку 6 привинчивают к входной трубе 4 до отказа, до совмещени  в одной плоскости двух пазов 7 гайки 6 и одного из пазов 5 входной трубы 4.The nut 6 is screwed to the inlet pipe 4 to failure, until the two grooves 7 of the nut 6 and one of the grooves 5 of the inlet pipe 4 are aligned in the same plane.

Упором гайки 6 служит корпус 8 с прокладкой 10, позвол ющей совмес- .тить в одной плоскости одну пару пазов 7 с пазом 5. Затем вставл ют пластину 11 выступом 12 в паз 5, а верхней частью - в пазы 7. К гайке 6 креп т подвод щий трубопровод 1 с прокладкой 2 гайкой 3.The nut 6 serves as an emphasis by the body 8 with a gasket 10, allowing one pair of grooves 7 with groove 5 to be combined in the same plane. Then insert the plate 11 with the lug 12 into the groove 5, and the upper part into the grooves 7. To the nut 6 crepe t supply pipe 1 with gasket 2 nut 3.

По трубопроводу 1 и входной трубе 4 во вращающийс  барабан сепаратора подвод т сепарирующий продукт.Pipeline 1 and inlet pipe 4 feed the separating product into the rotating drum of the separator.

77

. .

Отвод отсепарированной фракции из барабана сепаратора осуществл ют по отвод тцему патрубку 9.The separation of the separated fraction from the separator drum is carried out by withdrawing the test pipe 9.

Благодар  тому, что фиксатор по- 5 ложени  гайки содержит пластину с выступом, размещенным в одном из пазов входной трубы, а верхней частью . в двух диаметрально расположенныхDue to the fact that the nut retainer 5 contains a plate with a protrusion placed in one of the slots of the inlet pipe, and the upper part. in two diametrically located

пазах гайки, торец подвод щего тру- tO бопровода ограничивает пластину от осевого перемещени , позвол ет избежать самоотвинчивани  входной трубы 4 во врем  сепарировани  от вибраций , возникающих в процессе сепари- 5 ровани  и опускани  трубы 4 на вращающиес  детали барабана сепаратора, фиксатор приемно-отводного устройства , который содержит пластину 1 с выступом 12, предотвращающим самоот- , 20 винчивание входной трубы 4 и ее выпадание на вращающиес  детали барабана .the grooves of the nut, the end of the inlet pipe tO bridges the plate against axial movement, avoids self-unscrewing the inlet pipe 4 during separation from vibrations arising in the process of separation and lowering of the pipe 4 on the rotating parts of the separator drum, locking the receiving-and-out the device, which contains a plate 1 with a protrusion 12, which prevents the self-propelling of the inlet pipe 4 and its falling out onto the rotating parts of the drum.

2525

30thirty

Изобретение позвол ет упростить приемно-отводное устройство к центробежному сепаратору путем изменени  конструкции фиксатора и за счет этого снизить металлоемкость фиксирующих элементов на 20-25% по сравнению с базовым объектом.The invention makes it possible to simplify the receiving-and-receiving device to the centrifugal separator by changing the design of the fixer and thereby reducing the metal intensity of the fixing elements by 20-25% as compared with the basic object.

Claims (1)

Формула изобретени Invention Formula Приемно-отводное устройство к центробежному сепаратору, включающее подвод щий трубопровод, входную трубу с торцовыми пазами с размещенной на ней гайкой, фиксатор положени  гайки, расположенный в последней, и отвод щий патрубок, отличающеес  тем, что, с целью упрощени  конструкции , на внутренней поверхности гайки выполнены диаметрально расположенные пазы, а фиксатор положени  гайки представл ет собой пластину с выступом дл  размещени  последнего в одном из пазов входной трубы, при этом пластина расположена в пазах гайки и имеет длину, превышающую внутренний диаметр подвод щего трубопровода.A receiving device for a centrifugal separator, including a supply pipe, an inlet pipe with end grooves with a nut placed on it, a nut position lock located in the latter, and a discharge pipe, characterized in that, in order to simplify the design, on the inner surface the nuts are diametrically positioned grooves, and the nut position retainer is a plate with a protrusion for placing the latter in one of the grooves of the inlet pipe, while the plate is located in the grooves of the nut and has lengths y, greater than the internal diameter of the supply line фиг. 2FIG. 2 Редактор Н. ГорватEditor N. Gorvat Составитель А. ГорбачеваCompiled by A. Gorbachev Техред И.Попович Корректор Е. РошкоTehred I.Popovich Proofreader E. Roshko Заказ 1242/8 Тираж 517ПодписноеOrder 1242/8 Circulation 517Subscription ВНИИПИ Государственного комитета СССРVNIIPI USSR State Committee по делам изобретений и открытий 113035, Москва, Ж-35, Раушска  наб., д. 4/5for inventions and discoveries 113035, Moscow, Zh-35, Raushsk nab., 4/5 Производственно-полиграфическое предпри тие, г. Ужгород, ул. Проектна ,4Production and printing company, Uzhgorod, st. Project, 4 фш.ЗFW