SU123090A1 - A reel with a frame for an axminster carpet loom and a winding machine for winding these coils. - Google Patents

Description

В ковроткацком производстве примен ют намотку ворсовой основы дл  аксминстерских станков на катушки с рамкой, снабженной тормозным устройством. Намотку катушек производ т на мотальных машинах, снабженных трем  приводными валами, охватываюш;ими катушку, из которых верхний установлен на поворачиваемых в сторону серьгах. Затем нить ворсовой основы подвергают проборке в трубчатые гребенки и заправл ют основу на ткацкий станок, а отработанные катушки снимают . При этом на катушках остаютс  ворсовые нити значительной длины , создающие большие отходы наиболее ценного материала в производстве ковров.In the carpet weaving industry, winding the pile base for axminster machines on coils with a frame provided with a braking device is used. The coils are wound on winding machines equipped with three drive shafts, which encompass a coil, of which the upper one is mounted on the earrings turned in the direction. Then the thread of the pile base is parted into the tubular combs and tucked into the base on the loom, and the spent coils are removed. At the same time, coils of considerable length remain on the bobbins, creating a large waste of the most valuable material in the production of carpets.

Насто ш,ее изобретение имеет целью уменьшить отходы ворсовых нитей и ликвидировать проборку ворсовых нитей как самосто тельный переход в ткачестве акс1 1инстерских ковров. Это достигаетс  тем, что к катушке прикреплены отрезки нитей, например капроновых, с крючками дл  заш.емлени  наращиваемых концов ворсовых нитей; поверхность катушки снабжена кольцевыми ребрами, например из резины, между которыми помещают отрезки нитей с крючками; устройство дл  торможени  катушек выполнено в виде поворотно установленных на рамке подпружиненных собачек и зубцов на фланцах катушки, сцепл емых с этими собачками . Мотальна  машина снабжена подвижным в горизонтальном направлении столом с гнездом дл  установки рамки с катушкой при прикреплении к ней ворсовых нитей и ножницами дл  отрезани  нитей; подвижной нож- ножниц перемещаетс  приводны.м эксцентриком посредст№ 123090The purpose of this invention is to reduce the waste of pile threads and to eliminate the pile of pile threads as an independent transition in the weaving of ax1 carpets. This is achieved by the fact that segments of threads, such as nylon, are attached to the coil with hooks for clamping the stackable ends of the pile threads; the surface of the coil is provided with annular ribs, for example of rubber, between which sections of filaments with hooks are placed; The device for braking coils is made in the form of spring-mounted pawns mounted on the frame and teeth on the coil flanges engaged with these dogs. The winding machine is equipped with a horizontally movable table with a slot for mounting the frame with the bobbin when the pile threads are attached to it and scissors for cutting the threads; the movable scissors knife is driven by an eccentric actuator by means of # 123090

BOM кинематически св занных шатуна, передаточного рычага и серьги и ртврди.тс  1исторону нитенаправительным валиком, установленным на т гах, поворр-що смонтированных на ос х верхнего вала дл  намотки катушки .BOM is kinematically connected with a connecting rod, a transmission lever, and an earring, and is equipped with a yarn guide mounted on the rods mounted on axles of the upper shaft to wind the coil.

: Наф11г I йзоб|3ажена в разрезе по оси катушка с устройством дл  тормож. фиг. 2- вид сбоку катушки с рамкой и отрезками капроновых нитей с крючками; на фиг. 3-кинематическа  схема мотальной машины.: Naf11g I izob | 3azhena in the section along the axis of the coil with a device for braking. FIG. 2- side view of the coil with a frame and pieces of nylon thread with hooks; in fig. 3-kinematic scheme of winding machine.

Катушка / с рамкой 2, снабженной устройством дл  торможени  катушки , выполненным в виде поворотно установленных на рамке подпружиненных собачек 3 и сцепл емых с ними зубцов 4 на фланцах катушки 1, несет на своем стволе кольцевые ребра 5 из резины.The coil / with frame 2, provided with a device for braking the coil, made in the form of spring-mounted dogs 3 rotatably mounted on the frame and teeth 4 coupled to them on the flanges of the coil 1, bears on its trunk annular ribs 5 of rubber.

К катушке / прикреплены отрезки капроновы.х нитей 6 с крючками 7 дл  защемлени  наращиваемых концов ворсовых нитей 8. Капроновые нити 6 проход т через трубочки 9, закрепленные на рамке 2, и при заправке Помещаютс  вместе с крючками 7 между ребрами 5 катушки /.Kapron yarns 6 with hooks 7 are attached to the coil / to pinch the stackable ends of the pile yarns 8. Nylon threads 6 pass through the tubes 9 fixed to the frame 2 and are placed together with the hooks 7 between the ribs 5 of the coil.

Мотальна  машина дл  намотки катушек / имеет три приводных вала , охватывающих катушку /; из них верхний вал 10 установлен на поворачиваемых в сторону серьгах //, а два нижних вала 12  вл ютс  поддерживающими . На оси верхнего вала 10 смонтирована поворотно т гаThe winding machine for winding coils / has three drive shafts spanning the coil /; of these, the upper shaft 10 is mounted on the side-mounted sleeves //, and the two lower shafts 12 are supporting. On the axis of the upper shaft 10 is mounted rotatable t ha

13,на которой установлен нитенаправительный валик 14. Кроме того, машина снабжена подвижным в горизонтальном направлении столом 15 с гнездом 16 дл  установки рамки 2 с катушкой / при прикреплении к ней ворсовых нитей 8 и ножницами дл  отрезани  нитей. Подвижной нож 17 .ножниц перемещаетс  в направл ющих 18 серьгой 19, приводимой в движение через передаточный двуплечий рычаг 6 шатуном 21, закрепленным на эксцентрике 22, получаюшим вращение от электродвигател  23 через ременную передачу 24. Ворсовые нити 8, намотанные на конических бобинах (на чертеже не показаны), помещаютс  в шпул рнике 25 с электроостановами 26 и направл ющими валиками 27.13, on which the thread guide roller 14 is mounted. In addition, the machine is provided with a horizontally movable table 15 with a slot 16 for mounting the frame 2 with a bobbin / when the pile threads 8 are attached to it and scissors for cutting the threads. The movable knife 17 of the scissors moves in the guides 18 with an earring 19, driven through a double-arm transfer lever 6 by a connecting rod 21 mounted on an eccentric 22, which receives rotation from an electric motor 23 through a belt drive 24. Pile threads 8 wound on conical reels (in the drawing not shown) are placed in a spool 25 with electric stops 26 and guide rollers 27.

Намотку .катушек / на мотальной машине производ т следующим образом.The winding of the coils / winding machine is as follows.

Перед съемом намотанной катушки / с мотальной машинм берут новую пустую катушку / с рамкой 2, обирают с крючков 7 остатки ворсовых нитей 8, завод т рамку 2 крючками 7, выступающими из трубочек 9, между ворсовыми нит ми 8, нат нутыми между направл ющими валиками 27 шпул рника 25 и нитенаправл ющим валиком 14 мотальной машины, и зажимают нити 8 крючками 7. Затем устанавливают рамку 2 в гнезда 16 подвижного стола 15 и запирают стол 15 запорным кулачком 28, чтобы при отрезке нитей 8 намотанной катушки / не отошел подвижной нож 17. После этого отвод т верхний приводной вал 10 в сторону (на фиг. 3 обозначено пунктиром) вместе с нитенаправительным валикомBefore removing the wound bobbin / winding machine, take a new empty bobbin / with frame 2, pick up the remains of pile threads 8 from the hooks 7, wind up the frame 2 with hooks 7 protruding from the tubes 9, between pile threads 8 stretched between the guide rollers 27 spools of the rim 25 and the thread guide roller 14 of the winding machine, and clamp the threads 8 with hooks 7. Then set the frame 2 in the sockets 16 of the movable table 15 and lock the table 15 with the locking cam 28 so that when the thread is 8 wound coil / the moving knife 17 does not move Thereafter, the upper rule is retracted. the drive shaft 10 in the direction (in Fig. 3 is indicated by the dotted line) together with the guide roller

14,освобожда  таким образом катушку /, которую снимают с поддерживающих валов 12 и подматывают вручную до трубочек 9 рамки 2. Затем рамку 2 с намотанной катушкой / снимают, нат гива  при этом нити 8, и включают электродвигатель 23. Последний через рычажную систему 19, 20 и 21 к эксцентрик 22 приводит в движение нож 17, который отрезает ворсовые нити 8, идущие со щпул рника 25 к намотанной катущке /, после чего отжи.мают запорный кулачок 28 и отвод т подвижной стол 15 в сторону, дава  проход пустой катушке 1, заготовленной под намотку . Ее вынимают из гнезд 16 подвижного стола 15 вместе с рамкой 2, поднимают верхний направл ющий валик 27 шпул рника 25, прот гивают катушкой / ворсовые нити 8 с бобин и подматывают их вручную на катушку, чтобы они закрыли капроновые нити 6 и крючки 7, которые вошли в углублени  между кольцевыми ребрами 5 катушки /. Рамку 214, thus freeing the coil /, which is removed from the supporting shafts 12 and wound manually up to the tubes 9 of the frame 2. Then the frame 2 with the wound coil / is removed, tensioning the threads 8, and turning on the electric motor 23. The latter through the lever system 19, 20 and 21 to the eccentric 22 drives the knife 17, which cuts the pile yarns 8 coming from the pin 25 to the wound spool /, after which the locking cam 28 is wrung and the movable table 15 is retracted to the side, allowing the empty coil 1 to pass harvested under the winding. It is removed from the sockets 16 of the movable table 15 together with the frame 2, the upper guide roller 27 of the bobbin spool 25 is lifted, pulled by the bobbin / pile yarn 8 from the reels and reeled by hand on the bobbin so that they cover the nylon yarn 6 and the hooks 7, which entered into the recesses between the circular ribs 5 of the coil /. Frame 2

устанавлнвают в раме 29 мотальной машины, а катушку / кладут на поддерживающие валы /2, опускают верхний валик 27 па шпул риике55 и возвращают в исходное положение верхний приводной вал 10 и нитснаправительный валик 14, после чего включают мотальную машину в ра: боту.The winding machine frame 29 is installed, and the coil / is placed on the supporting shafts / 2, the upper roller is lowered 27 in the spur line 55 and the upper drive shaft 10 and the guide roller 14 are returned to their original position, after which the winding machine is turned on in the ra: bot.

В св зи с тем, что ворсовые нити 8 уже пробраны в трубочки 9 рамки Г, особой проборки их не требуетс , и рамку 2 с катупи ой 1 перенос т к ткацкому станку. Чтобы катушка 1 при транспортировке не повернулась в рамке 2, она запираетс  устройством дл  торможени  катушки 1: собачка 5 входит в зубцы 4 на фланцах катущ ки /, Когда катушка / установлена на бесконечную цепь (па чертеже не показана, несущую катушки и подающую их последовательпо на ткацкий станок дл  образовани  ворса, закладка 30, которой рамка 2 вставл етс  в зазор цепи, отжимает собачку 3, и катущка 1 свободно поворачиваетс  при подаче ворса . Доработка ворсовых нитей 8, намотанных на катушку /, производитс  до тех пор, пока крючки 7 не окажутс  у выхода трубочек 9 рамки 2, вследствие чего на отработанных катушках / остаютс  лишь небольшие копчики ворсовых нитей 8.Due to the fact that the pile yarns 8 have already been drilled into the tubes 9 of the frame G, they are not required to have a special netting, and the frame 2 with the catupi 1 is transferred to the loom. So that coil 1 does not turn in frame 2 during transportation, it is locked with coil 1 braking device: dog 5 enters teeth 4 on coil flanges /, when coil / is mounted on an endless chain (not shown in the drawing, the coil carrier and its follower the pile machine, tab 30, with which the frame 2 is inserted into the chain gap, depresses the pawl 3, and the roll 1 rotates freely when the pile is fed. Refinement of the pile threads 8 wound on the bobbin / is done until the hooks 7 will not render at the outlet tubes 9 of the frame 2, whereby to exhaust coils / coccyx remain only small pile yarns 8.

Предмет и з о б р е т е н и  Subject and title

1,Катушка с рамкой к аксминстерскому ковроткацкому станку, снабженной тормозным устройством дл  тормолсени  катушки, отличающа с  тем, что, с целью снижени  трудоемкости намотки и уменьшени  отходов ворсовых нитей, к катушке прикреплены отрезки нитей, например капроновых, с дл  зашемлени  наращиваемых концов ворсовых нитей, ее поверхность снабжена кольцевыми ребрами, например из резины, между которыми помешают отрезки нитей с крючками , а устройство дл  торможени  катушек выполнено в виде поворотно установленных на рамке подпружиненных собачек и зубцов на фланцах катушки, сцепл емых с этими собачками,1, A coil with a frame to an axminster carpet-weaving machine equipped with a brake device for braking a coil, characterized in that, in order to reduce the labor intensity of winding and reduce waste pile threads, segments of threads, such as capron, are attached to the coil to pickle up the stackable ends of the pile threads , its surface is provided with annular ribs, for example of rubber, between which sections of threads with hooks will prevent, and the device for braking the coils is made in the form of spring-loaded pivotally mounted on the frame dogs and teeth on coil flanges interlocked with these dogs,

2,Мотальна  машина дл  намотки катушек, снабженна  трем  приводными валами, охватываюшими наматываемую катушку, из которых верхний установлен на поворачиваемых в сторону серьгах, отличающа с  тем, что, с целью снижени  трудоемкости намотки, она снабжена подвижным в горизонтальном направлении столом с гнездом дл  установки рамки с катушкой при прикреплении к ней ворсовых нитей, ножницами дл  отрезани  нитей с подвижным ножом, перемещаемым приводным эксцентриком посредством кинематически св занных шатуна, передаточного рычага и серьги и отводимым в сторону нитенаправительным валиком, установленным на т гах, поворотно смонтированных на ос х верхнего вала дл  намотки катушки.2, The winding machine for winding coils, equipped with three drive shafts, covering the winding coil, of which the upper one is mounted on the side-shank earrings, characterized in that, in order to reduce the winding labor intensity, it is equipped with a table with a slot for installation a frame with a coil when attached to it pile threads, scissors for cutting threads with a movable knife moved by a driven eccentric by means of kinematically connected connecting rod, transmission lever and and to and away toward the thread-guide roller mounted on the connecting rods, is pivotally mounted on the axles of the upper shaft for the coil winding.

-- 3 -Л; Л23П90Ьтт ттшт- 3-L; L23P90bt ttsht

Фиг 1Fig 1