SU1222732A1 - Scraper of paper-making machine - Google Patents

Description

Изобретение относитс  к оборудованию дл  очистки поверхности валов и цилиндров бумаго- и картонодела- тельных машин, может быть использовано в целлюлозно-бумажной промьш- ленности, а также в других отрасл х промышленности, например, текстильной , химической, дл  тех же целей.The invention relates to equipment for cleaning the surface of the shafts and cylinders of paper and board machines, can be used in the pulp and paper industry, as well as in other industries, such as textiles, chemicals, for the same purposes.

Цель изобретени  - повьшение надежности работы шабера.The purpose of the invention is to increase the reliability of the scraper.

На фиг.1 изображена принципиальна  конструкци  шабера, поперечный разрез; на фиг,2 - разрез А-А на фиг,1.Fig. 1 shows the basic structure of the scraper, a transverse section; FIG. 2 is a section A-A in FIG. 1;

Шабер содержит держатель 1, лезвие , состо щее из верхней 2, закрепленной в держателе, и нижней 3 металлических пластин, и размещенную между ними эластичную п;рокладку 4, рассто ние между кр.епежными детал ми которой J к нижней пластине 3 меньше ширины L последней.The scraper contains a holder 1, a blade consisting of an upper 2 fixed in the holder and the lower 3 metal plates, and placed between them an elastic plate; 4, the distance between the red details of which J to the lower plate 3 is less than the width L last.

Эластична  прокладка 4 имеет полость 5 по всей длине лезви , котора  через отверстие, выполненное в одной из пластин, сообщена с атмосферой . В другой пластине выполнено отверстие дл  сообщени  полости 5 с линией сжатого воздуха через штуцер 6.The elastic gasket 4 has a cavity 5 along the entire length of the blade, which is connected with the atmosphere through an opening made in one of the plates. In the other plate, an opening is made for communicating the cavity 5 with the compressed air line through the fitting 6.

Эластична  прокладка 4 и нижн   гшастина 3 выполнены составными вдоль оси вала машины. .Elastic gasket 4 and lower gshastina 3 are made of composite along the axis of the shaft of the machine. .

При работе шабера через держатель 1 на верхнюю пластину 2 передаетс  усилие, прижимающее ее к очищаемой поверхности. Поскольку пластина 2 скреплена с пластиной 3 через элас- ичную -упругую прокладку 4, пластинаDuring the operation of the scraper, through the holder 1, a force is transmitted to the upper plate 2, which forces it to the surface to be cleaned. Since the plate 2 is bonded to the plate 3 through the elastic-elastic gasket 4, the plate

1222732 .г1222732 .g

3 благодар  деформируемости проюпад- А самоустанавливаетс  относитель1Ш3 due to the deformability of the pro-pad, A is automatically set to relative

но очищаемой поверхности. Этим достигаетс  полна  равномерность линей5 него давлени  шшстины 3 на очищаемую поверхность,, а следовательно, и хороша  очистка последней. При работе шабера пластина 2 снимает с очищаемой поверхности основную массу за10 гр знений, которые затем удал ютс  с ее поверхности. После очистки пластиной 2 на очищаемой поверхности остаютс  только очень мелкие загр знени  и в незначительном количестве.but the surface to be cleaned. This achieves a complete uniformity of the pressure of the shaft 3 on the surface being cleaned, and, consequently, the latter is well cleaned. During the operation of the scraper, the plate 2 removes from the surface being cleaned the main mass of 10 grams, which are then removed from its surface. After cleaning with plate 2, only very small soils and in small quantities remain on the surface being cleaned.

15 Пластина 3 снимает эти оставшиес  загр знени  благодар  высокой степени ее прилегани  к очищаемой поверхности ,15 Plate 3 removes these remaining contaminants due to the high degree of adherence to the surface being cleaned,

В полость 5 подаетс  сжатый воз20 дух через отверсти  имеюшиес  в ней, загр знени  захватываютс  его потоком и унос тс  через отверсти  к поверхности пластины 2, откуда и удал ютс  .Compressed air is supplied to cavity 5 through the holes in it, contaminants are captured by its flow and carried away through holes to the surface of plate 2, from where they are removed.

25 Подвод воздуха непосредственно к очищаемой поверхности обеспечивает уменьшение лезвий, т.е, повышение их долговечности за счет того, что он просачиваетс  через зазоры25 Supplying air directly to the surface being cleaned reduces the blades, i.e., increases their durability due to the fact that it seeps through the gaps

30 между поверхностью и лезви ми и охлаждает их,30 between the surface and the blades and cools them,

, Эластична  ггрок адка, преимущественно нз высокомолекул рного поли- 2J этилена, прижата  к очищаемой поверхности , способствует образованию на ней весьма тонкого спо  молекул nojm- этнлена, что повьш1ает долговечность лезвий.The elastic gidrock adka, mainly on the basis of high-molecular poly- 2J ethylene, is pressed to the surface being cleaned, promotes the formation of a very fine nojm-ethnlene molecule on it, which increases the durability of the blades.

3 благодар  деформируемости проюпад- А самоустанавливаетс  относитель1Ш3 due to the deformability of the pro-pad, A is automatically set to relative

но очищаемой поверхности. Этим достигаетс  полна  равномерность линейнего давлени  шшстины 3 на очищаемую поверхность,, а следовательно, и хороша  очистка последней. При работе шабера пластина 2 снимает с очищаемой поверхности основную массу загр знений , которые затем удал ютс  с ее поверхности. После очистки пластиной 2 на очищаемой поверхности остаютс  только очень мелкие загр знени  и в незначительном количестве.but the surface to be cleaned. This achieves a complete uniformity of the line pressure of the rod 3 on the surface to be cleaned, and, consequently, good cleaning of the latter. During the operation of the scraper, the plate 2 removes from the surface being cleaned the bulk of the contaminants, which are then removed from its surface. After cleaning with plate 2, only very small soils and in small quantities remain on the surface being cleaned.

Пластина 3 снимает эти оставшиес  загр знени  благодар  высокой степени ее прилегани  к очищаемой поверхности ,Plate 3 removes these remaining contaminants due to the high degree of adherence to the surface being cleaned,

В полость 5 подаетс  сжатый воздух через отверсти  имеюшиес  в ней, загр знени  захватываютс  его потоком и унос тс  через отверсти  к поверхности пластины 2, откуда и удал ютс  .Compressed air is fed into the cavity 5 through the holes in it, the contaminants are captured by its flow and carried away through the holes to the surface of the plate 2, from where they are removed.

Подвод воздуха непосредственно к очищаемой поверхности обеспечивает уменьшение лезвий, т.е, повышение их долговечности за счет того, что он просачиваетс  через зазорыSupplying air directly to the surface being cleaned reduces the blades, i.e., increases their durability due to the fact that it seeps through the gaps

между поверхностью и лезви ми и охлаждает их,between the surface and the blades and cools them,

Эластична  ггрок адка, преимущественно нз высокомолекул рного поли- этилена, прижата  к очищаемой поверхности , способствует образованию на ней весьма тонкого спо  молекул nojm- этнлена, что повьш1ает долговечность лезвий.Elastic gidrock adka, mainly from high-molecular polyethylene, is pressed to the surface to be cleaned, contributes to the formation of very fine nojm-ethnlene molecules on it, which increases the durability of the blades.

склро г -Е ганзаэsklro g-ganzae

fmу 7 У™Утрfmu 7 W ™ Mor

.г.g

ВНИИПИ Заказ 1674/Z7 Тираж 355 Подписное Филиал ППП Патент, г. Ужгород, ул. Проектна , АVNIIPI Order 1674 / Z7 Circulation 355 Subscription Branch PPP Patent, Uzhgorod, ul. Design, And

Claims (2)

1. ШАБЕР БУМАГОДЕЛАТЕЛЬНОЙ МАШИНЫ, содержащий держатель и лезвие, состоящее· из верхней и нижней металлических пластин и размещенной между ними эластичной прокладки, отличающийся тем, что, с целью повышения надежности работы шабера, эластичная прокладка имеет полость по всей длине лезвия, сообщенную через отверстие, выполненное в одной из пластин, с атмосферой, а в другой пластине выполнено отверстие для сообщения полости с линией сжатого воздуха.1. PAPER OF A PAPER MACHINE, comprising a holder and a blade consisting of upper and lower metal plates and an elastic spacer located between them, characterized in that, in order to increase the reliability of the scraper, the elastic spacer has a cavity along the entire length of the blade communicated through the hole made in one of the plates, with the atmosphere, and in the other plate a hole is made for communication of the cavity with a line of compressed air. 2. Шабер по п.1, отличающ и й с я тем, что эластичная прокладка и нижняя пластина выполнены составными вдоль оси вала машины.2. The scraper according to claim 1, characterized in that the elastic gasket and the lower plate are made integral along the axis of the machine shaft. Фиг. 1FIG. 1