SU1221311A1 - Method of stuffing roller bits with lubricants - Google Patents

Description

Изобретение относитс  к технологи изготовлени  буровых шарошечных долот , в частности к заправке внутренней полости опоры и масл ного резервуара смазкой.The invention relates to the technology of manufacturing of roller cone bits, in particular, to the filling of the internal cavity of the bearing and the oil reservoir with lubricant.

Целью изобретени   вл етс  улуч- шеипе технологичности заправки за счет обеспечени  возможности заирав- ки смазкой долот различных типов.The aim of the invention is to improve the processability of refueling by providing the possibility of charging with various types of bits with lubricant.

Па фиг.1 показано буровое долото с разрезом по одной секции с заправкой смазкой через отверстие под зам- ковьш иалец; на е|)иг.2- сечение А-А на фиг.1 (увеличено); на фиг.3 - буровое долото с разрезом по одной секции с зпправкой смазкой через полость лубрикатора; на фиг.4 - OKOH-V чательно собрашгое долото с собран- ным узлом лубрикатора.PA of FIG. 1 shows a drill bit with a cut in one section with lubricant filling through a lock hole; on e |) ig.2- section aa in figure 1 (enlarged); figure 3 - drill bit with a cut in one section with lubrication through the cavity of the lubricator; 4, the OKOH-V is a particularly clean chisel with the assembled lubricator assembly.

Шарошка 1 долота 2 смонтирована подвижно на лапе 3 с; помощью замкового шарикоподш1ип1ика 4, шарики которого удерживаютс  замковым пальцем 5,между замковым пальцем и сиин- кой б лапы выполн етс  зазор 7 дл  прохолсденп  смазки. Смазка поступает от наслонасоса (не показан ) че-- рез смазочпмГ штуцер 8, установлен- Hiiiii в отверстни за замковьи пальцем. Лыска 9 на замковом пальце обеспечи- вает зазор 7 дл  прохолздепн  смазки. Смазочный штуцер 10 большего сечени  установлен в полости лубрикатора . 1.The bit 1 of the bit 2 is movably mounted on the paw for 3 s; With the help of the locking ball 4, the balls of which are held by the locking finger 5, a gap 7 is formed between the locking finger and the blue of the blade, for lubrication of the lubricant. The lubricant comes from the pump (not shown) through a lubrication pipe fitting 8, Hiiiii is installed in the holes for the locks with your finger. Lyska 9 on the locking pin provides a gap 7 for lubricant lubrication. Grease fitting 10 larger section installed in the cavity of the lubricator. one.

На фиг. и 3 стрелками показано направление двид;ени  смазки, ,FIG. and 3 arrows indicate the direction of dvid; eni grease,,

В полости лубрикатора установлен стакан 12, диафрагма 13, крьш1ка масл ного резервуара 14 и пружинноеA cup 12, diaphragm 13, crush of oil reservoir 14 and spring are installed in the cavity of the lubricator.

стопорное кольцо 15, замковьп палецlock ring 15, lock pin

со стороны спинки naim герметично зава.реи ( 16).from the back of the naim, hermetically sealed (16).

Заправка долота смазкой осуществл етс  в следующим пор дке.The lubrication of the bit is carried out in the following order.

В шарошку 1 перед сборкой зак- ладашают. , избыточное количество смазки, после чего ее надевают на лапу 3. Затем закатывают шарики зам- KOBoi o шарикоподшипника 4 и/устанавливают ЗШ-1КОВЫЙ палец 5, при этом ИЗЛ1ШКИ смазк из внутренней нолос- ти шарошки выдаагшвают шариками и In sharoshku 1 before assembling lay. , an excess amount of lubricant, after which it is put on the paw 3. Then the balls are locked onto the roller bearing 4 and / the ZSH-1KOVYY finger 5 is installed, and the roller cone is blown out of the inner nostril by

5five

0 5 0 5

0 5 о 0 5 o

5five

00

5five

замковым пальцем в свободное пространство вокруг пальца. Далее замковый палец прихватывают сваркой, оставл   зазор 7 между спинкой 6 ланы за счет.дыски 9 на замковом пальце. В отверстие за замковым пальцем устанавливают заправочный штуцер; 8, подключенный к маслонасосу (не показан)..Внутренн   полость лубрикатора 1 открыта. Включают масло- насос до по влени  смазки в полости лубрикатора, затем маслонасос выключают, удал ют .,.занравочный штуцер , собиршот узел лубрикатора (перед этим в полости масл ного резервуара оставл ют Необходимое количество смазки: либо добавл ют, либо убавл етс  некоторое количество с таким расчетом, чтобы обеспечить свободное пространство под диафрагмой , необходимое дл  температурно- го расширени  смазки). Далее, вставл ют стакан. 12, диафрагму 13, крышку масл ного резервуара 14 и стопорное кольцо 15. После этого замковый- палец со стороны снинки лапы герметично- завариваетс  (16).locking finger in the free space around the finger. Next, the locking pin is tacked by welding, leaving a gap of 7 between the back of 6 lans at the expense of. 9 on the locking finger. In the hole for the locking finger set filling nozzle; 8, connected to an oil pump (not shown). The internal cavity of the lubricator 1 is open. The oil pump is turned on until a lubricant appears in the lubricator cavity, then the oil pump is turned off, removed., The drain fitting, the lubricator assembly assembly (before that, the necessary amount of lubricant is left in the oil reservoir: either a certain amount of lubricant is added or reduced. so as to provide the free space under the diaphragm necessary for the temperature expansion of the lubricant). Next, insert the glass. 12, the diaphragm 13, the lid of the oil reservoir 14 and the locking ring 15. Thereafter, the locking finger from the bottom of the paw is sealed to the seal (16).

При заправке долота смазкой через штуцер лубрикатора последователь- но сть операций така  же, только смазочный штуцер 10 большего сечени  вставл ют и полость масл ного резервуара 11, замковый палец 5 установлен и прихвачен сваркой. При включении масл ного насоса,смазка заполн ет полость резервуара и выдавливаетс  в зазор между спинкой б лапы и замковым пальцем 5 наружу, По вление смаз1Ш  вл етс  сигналом дп  выключени  маслонасоса. Далее удал ют смазочный штуцер, собирают узел масл ного резервуара и заваривают герметично замковьй палец так же, как и в первом Варианте.When filling the bit with lubricant through the fitting of the lubricator, the sequence of operations is the same, only the lubricant fitting 10 of a larger section is inserted and the cavity of the oil reservoir 11, the locking pin 5 is installed and stuck in welding. When the oil pump is turned on, the lubricant fills the cavity of the tank and is squeezed out into the gap between the back of the barrel and the locking finger 5 to the outside. The appearance of the grease is a signal that turns off the oil pump. The lubricant fitting is then removed, the oil reservoir assembly is assembled and the finger is sealed tightly in the same way as in the first variant.

Преимущество предполсенного способа заправки буровых долот смазкой заключаетс  в его универсальности: на одной установке, по одной технологии можно заправл ть как долота с торцевым манжетным ..уплотнением, так и с радиальным уплотши-ельным кольцом.The advantage of the pre-polishing method of filling drill bits with lubricant lies in its versatility: in one installation, according to one technology, both the chisels with the face lip seal and the radial sealing ring can be refilled.

////

/ s ffocjfff LX/ / s ffocjfff LX /

fO f( tmemnnr- fact/fO f (tmemnnr- fact /

33

№No

Составитель С.Денисова Редактор МЛДиткина Техред И,Верес Корректор А.Т скоCompiled by S.Denisova Editor MLDitkina Tehred I, Veres Proofreader A.T.

Заказ 1558/37 Тираж 548ПодписноеOrder 1558/37 Circulation 548 Subscription

ВНИИПИ Государственного комитета СССРVNIIPI USSR State Committee

по делам изобретений и открытий 113035, Москва, Ж-35, Раушска  наб., д. 4/5for inventions and discoveries 113035, Moscow, Zh-35, Raushsk nab., 4/5

Филиал гаШ Патент, г. Ужгород, ул. Проектна , 4Branch gash, Patent, Uzhgorod, st. Project, 4

Claims (3)

1.СПОСОБ ЗАПРАВКИ СМАЗКОЙ БУРОВЫХ ШАРОШЕЧНЫХ ДОЛОТ, включающий заправку смазкой полостей опор лубрикатора, о тлич ающийс я тем, что, с целью улучшения технологичности .заправки за счет обеспечения возможности заправки смазкой долот различных типов, заполнение смазкой полости опоры осуществляют перед монтажом шарошки на цапфе, а полости лубрикатора и смазкоподводящих каналов сообщают с внешним пространством при помощи зазора между пальцем и лапой со стороны ее спинки и заполняют смазкой перед закреплением замкового кольца.1. METHOD FOR FILLING LUBRICATED DRILL BITCHES LUBRICATING, including greasing the cavities of the supports of the lubricator, characterized in that, in order to improve manufacturability, refueling by providing the possibility of filling with greases of various types of bits, filling the bearing cavity with grease is carried out before mounting the cutter on the axle and the cavity of the lubricator and lubricating channels communicate with the external space by the gap between the finger and the paw from the side of its back and fill with grease before fixing the lock ring. 2. Способ по ιι.Ι,ο т л и ч а ioщи й с я тем, что заполнение смазкой полости лубрикатора и смазкоподводящих каналов осуществляют через зазор между пальцем и лапой со стороны ее спинки до появления смазки в полости лубрикатора.2. The method according to ιι.Ι, on the contrary, in that the lubricator of the lubricator cavity and the lubricating supply channels are filled with grease through the gap between the finger and the paw from the back of it until the grease appears in the lubricator cavity. 3. Способ по п.1, отличающий с я тем, что заполнение с.маз· кой полости лубрикатора и смазкоподводящих каналов осуществляют через штуцер лубрикатора до появления смаз- g ки. в зазоре между пальцем й лапой со стороны ее спинки.3. The method according to claim 1, characterized in that the filling of the lubricant cavity of the lubricator and the lubricating channels is carried out through the fitting of the lubricator until lubricant g appears. in the gap between the finger and paw from the side of its back.