SU1199293A1 - Arrangement for painting tubes - Google Patents

Abstract

1. УСТРОЙСТВО ДЛЯ ОКРАСКИ ТРУБ, содержащее охватывающие по окружности окращиваемую трубу и щарнирно соединенные между собой полукольца коробчатого сечени , замыкающее кольца приспособление , смонтированные по периметру полуколец на ос х валики и средство дл  подачи на них краски, отличающеес  тем. что, с целью повышени  производительности труда и уменьщени  потерь материала покрыти , оно снабжено смонтированными в каждом полукольце подпружиненными щтоками , а оси валиков установлены на штоках под углом к плоскости разъема устройства, причем между полукольцами установлено уплотнение. 2.Устройство по П.1, отличающеес  тем, что оно снабжено черпаками, смонтированными на внутренней поверхности полуколец. 3.Устройство по П.1, отличающеес  тем, что средство дл  подачи краски выполнено в виде установленных на наружной поверхности полуколец под углом к плоскости разъема и диаметрально противоположно одна другой горловин. ю ;о 001. A PIPE COLORING DEVICE, containing circumferentially circulating pipe and hinged half-rings of box-section, ring-closing device, axes mounted around the perimeter of the half-rings and means for supplying paint on them, characterized by that, in order to increase labor productivity and reduce the loss of the coating material, it is equipped with spring-loaded brushes mounted in each half-ring, and the axes of the rollers are mounted on the rods at an angle to the plane of the device's connector, and a seal is installed between the half-rings. 2. A device according to Claim 1, characterized in that it is provided with scoops mounted on the inner surface of the half-rings. 3. A device according to Claim 1, characterized in that the means for supplying paint is made in the form of half-rings mounted on the outer surface at an angle to the plane of the connector and diametrically opposed to each other. o; o 00

Description

Изобретение относитс  к устройствам, предназначенным дл  нанесени  покрытий на наружную поверхность трубопровода, и может быть использовано дл  нанесени  праймера на поверхность трубопровода большого диаметра в полевых услови х.The invention relates to devices for coating the exterior surface of a pipeline, and can be used to apply a primer to the surface of a pipeline of large diameter in field conditions.

Цель изобретени  - повышение производительности труда и уменьшение потерь материала покрыти .The purpose of the invention is to increase labor productivity and reduce the loss of coating material.

На фиг. 1 изображено предлагаемое устройство , общий вид; на фиг.2- то же, вид сбоку; на .фиг.З - сечение А-А на -фиг.2; на фиг.4 - вид Б на фиг.1; на фиг.5 - сечение В-В на фиг.4..FIG. 1 shows the proposed device, a general view; Fig.2 is the same, side view; on .fig.Z - section aa on -fig.2; figure 4 - view B in figure 1; figure 5 - section bb In figure 4 ..

Устройство содержит охватывающие -по окружности окрашиваемую трубу I и шарнирно соединеные ос ми 2 между собой полукольца 3 и 4 коробчатого сечени , замыкающее кольца приспособление в виде замка 5 и смонтированные по периметру полуколец 3 и 4 на ос х 6 валики 7 с покрытием из губчатого материала 8.The device contains covering-circumferentially painted pipe I and pivotally connected axles 2 between each other half rings 3 and 4 of the box section, closing the rings fixture 5 and mounted along the perimeter of semi-rings 3 and 4 on axis x 6 rollers 7 coated with a spongy material eight.

На каждом полукольце 3 и 4 смонтиро-. ваны подпружиненные пружинами 9 штоки 10, а оси 6 валиков 7 установлены под углом а на штоках к плоскости разъема 1 устройства. Между полукольцами 3 и 4 установлено уплотнение 12.On each semiring 3 and 4 mounted. The springs 9 are spring-loaded 9 rods 10, and the axes 6 of the rollers 7 are mounted at an angle a on the rods to the plane of the connector 1 of the device. Between the half rings 3 and 4 is installed seal 12.

Сторона полуколец 3 и 4, обращенна  к трубе 1, не имеет стенки, а внутри коробчатого сечени  полуколец, параллельно образующей трубы 1, равномерно по окружности полуколец 3 и 4 установлены черпаки 13 и 14 различной конфигурации, причемThe side of half-rings 3 and 4 facing the tube 1 does not have a wall, and inside the box-shaped section of half-rings parallel to the forming tube 1, scoops 13 and 14 of different configuration are set uniformly around the circumference of half-rings 3 and 4, moreover

черпаки 13 и 14 устанавливаютс  между соседними валиками 7.buckets 13 and 14 are installed between adjacent rollers 7.

Устройство снабжено средством дл  подачи краски в виде установленных на наружной поверхности полуколец 3 и 4 под углом к плоскости их разъема и диаметрально противоположно одна другой горловин 15 и 16. Устройство имеет руко тки 17 дл  его вращени  вокруг трубы 1. Устройство работает следующим образом. Полукольца 3 и 4 устанавливают на трубу 1 и закрепл ют их замком 5. ЗаливаютThe device is equipped with a means for supplying paint in the form of half-rings 3 and 4 installed on the outer surface at an angle to the plane of their connector and diametrically opposite one another of the necks 15 and 16. The device has handles 17 for rotating it around the pipe 1. The device operates as follows. Half rings 3 and 4 are mounted on pipe 1 and secured with a lock 5. Fill

праймер 18 через горловины 15. При этом последние должны находитьс  в горизонтальной плоскости. При вращении устройства вокруг трубы 1 за руко тки 17, валики 7 и черпаки 13 и 14 выливают праймер 18 на верхнюю часть трубы I, а валики 7primer 18 through the necks 15. The latter should be in the horizontal plane. When the device rotates around pipe 1 by the handles 17, rollers 7 and scoops 13 and 14 pour primer 18 onto the upper part of pipe I, and rollers 7

своим губчатым покрытием 8 раскатывают .праймер по трубе 1 и одновременно перемещают устройство вдоль трубы 1, так как оси 6 валиков 7 установлены под углом а. Величина угла а и количество черпаков 13 и 14 завис т от диаметра трубы 1 и качества наносимого покрыти  и подбираютс  в процессе работы.using its spongy coating 8, roll the primer along pipe 1 and at the same time move the device along pipe 1, since the axes 6 of the rollers 7 are set at an angle a. The magnitude of the angle a and the number of the scoops 13 and 14 depend on the diameter of the pipe 1 and the quality of the applied coating and are selected in the process.

Д-АYES

г.2d.2

Фаг.дPhage.d

Claims (3)

1. УСТРОЙСТВО ДЛЯ ОКРАСКИ ТРУБ, содержащее охватывающие по окружности окрашиваемую трубу и шарнирно соединенные между собой полукольца коробчатого сечения, замыкающее кольца приспособление, смонтированные по периметру полуколец на осях валики и средство для подачи на них краски, отличающееся тем, что, с целью повышения производительности труда и уменьшения потерь материала покрытия, оно снабжено смонтированными в каждом полукольце подпружиненными штоками, а оси валиков установлены на штоках под углом к плоскости разъема устройства, причем между полукольцами установлено уплотнение. '1. DEVICE FOR PIPE PAINTING, comprising box-shaped tubes spanning around the circumference and hingedly connected to each other by box-shaped section rings, rings mounted on the perimeter of the half-rings on the axes of the rollers and means for supplying paint to them, characterized in that, in order to increase productivity labor and reduce losses of coating material, it is equipped with spring-loaded rods mounted in each half ring, and the axis of the rollers are mounted on the rods at an angle to the plane of the device’s connector, p When in use, a seal between the semicircles. '' 2. Устройство по п.1, отличающееся тем, что оно снабжено черпаками, смонтированными на внутренней поверхности полуколец.2. The device according to claim 1, characterized in that it is equipped with scoops mounted on the inner surface of the half rings. 3. Устройство по п.1, отличающееся тем, что средство для подачи краски выполнено в виде установленных на наружной поверхности полуколец под углом к плоскости разъема и диаметрально противоположно одна другой горловин.3. The device according to claim 1, characterized in that the means for supplying ink is made in the form of half rings mounted on the outer surface at an angle to the plane of the connector and diametrically opposite one other neck. Фиг. 1FIG. 1 СО со ю со 00СО с ю с 00