SU1172580A1 - Built-in gas-liquid separator for processing apparatus - Google Patents

Abstract

1. ВСТРОЕНПЫЙ ГАЗОЖИДКОСТПОЙ СЕПАРАТОР ДЛЯ ТЕХНОЛОГИЧЕСКОГО АППАРАТА, содержащий цилиндроконический корпус, закрепленный верхней частью в горловине люка аппарата. тангенциальные входные каналы, расположенные в верхней части корпуса, каплеотбойник , размещенный в корпусе, и осевые выводы газа и отделенной жидкости, отличающийс  тем,-что, с целью снижени  капитальных затрат за счет уменьщени  высоты сепаратора , необходимой дл  эффективной центробежной сепарации, он снабжен винтовыми направл ющими, укрепленными на наружной поверхности корпуса. 2. Сепаратор по п. 1, отличающийс  тем, что каплеотбойник выполнен в виде цилиндрической жалюзийной решетки с дугообразными вертикальными пластинами, а входные каналы выполнены в виде тангенциальных щелей в стенках корпуса с наi правл ющими плоскими пластинами, вход щими в полость корпуса и расположенными (Л по касательной к дугообразным пластинам жалюзийной решетки. ю р1 001. INTEGRATED GAS-LIQUID SEPARATOR FOR TECHNOLOGICAL APPARATUS, containing cylinder-conical case, fixed with the upper part in the neck of the hatch of the apparatus. tangential inlet channels located in the upper part of the body; a drip catcher placed in the body; and axial outlets of the gas and the separated liquid, characterized in that in order to reduce capital costs by reducing the height of the separator necessary for efficient centrifugal separation, it is equipped with screw guides fixed to the outer surface of the housing. 2. A separator according to claim 1, characterized in that the drop separator is made in the form of a cylindrical louvered grille with arcuate vertical plates, and the input channels are made in the form of tangential slots in the walls of the body with directional flat plates that enter the body cavity and are located ( L tangent to the arcuate plates of the louvered grille.

Description

Изобретение относитс  к сепарационным устройствам дл  улавливани  капельной влаги из парогазовых потоков и может быть использовано в химической технологии .The invention relates to separation devices for trapping moisture from vapor-gas streams and can be used in chemical technology.

Цель изобретени  - снижение капитальных затрат за счет уменьшени  высоты сепаратора, необходимой дл  эффективной центробежной сепарации.The purpose of the invention is to reduce capital costs by reducing the height of the separator necessary for efficient centrifugal separation.

На фиг. показана принципиальна  схема сепаратора и его установка на люке аппарата; на фиг. 2 - сечение А-А па фиг. 1.FIG. shows a schematic diagram of the separator and its installation on the hatch of the apparatus; in fig. 2 is a section AA of FIG. one.

Сепаратор содержит корпус 1 с коническим дниш,ем 2 и расположен на крышке газожидкостного аппарата. Сепаратор с помощью фланца 3 помешен в горловину люка 4. В верхней части корпуса 1 выполнены тангенциальные входные шели 5, а внутри корпуса расположена цилиндрическа  жалюзийна  решетка 6 с дугообразными вертикальными пластинами 7. С внутренней стороны корпуса сепаратора напротив щелей 5 установлены по касательной к пластинам 7 плоские направл ющие пластины 8. Пластинь 7 верхней частью прикреплены к конусной вставке 9. На наружной поверхности корпуса 1 имеютс  винтовые направл ющие 10. Сепаратор снабжен патрубком 11 дл  выхода пара, установленным в верхней расширенной части 12 корпуса 1 и патрубком 13 дл  слива жидкости.The separator includes a housing 1 with a conical bottom, it is 2 and is located on the lid of the gas-liquid apparatus. The separator with the help of flange 3 is placed in the neck of the hatch 4. In the upper part of the housing 1, tangential entrance shells 5 are made, and inside the body there is a cylindrical louvered grille 6 with arcuate vertical plates 7. On the inside of the separator case opposite to the slots 5 are installed tangentially to the plates 7 flat guide plates 8. The plates 7 are attached to the conical insert 9 by their upper part 9. On the outer surface of the housing 1 there are screw guides 10. The separator is equipped with a nozzle 11 for the steam to escape; claimed in the widened upper portion 12 of the housing 1 and the pipe 13 for draining fluid.

Сепаратор работает следующим образом .The separator works as follows.

Парогазова  смесь, содержаща  капельную влагу, поступает в пространство между горловиной люка 4 и корпусом сепаратора . Благодар  наличию винтовых направл ющих 10 парогазова  смесь приобретает вращательное движение. Затем поток через тангенциальные щали 5 поступает во внутреннюю полость сепаратора. Так как пластины 8 расположены по касательной к дугообразным пластинам 7, то парогазовый поток должен изменить направление своего движени  на 180°, чтобы попасть в зазор между пластинами 7. Пройд  зазор между пластинами 7, парогазова  смесь попадает в центральную часть сепаратора, а оттуда - в его верхнюю расширенную часть 12. При прохождении вдоль пластин 8, а также между пластинами 7 капельна  влага за счет инерционных сил осаждаетс  на пластины 7 и 8 и стекает в донную часть сепаратора, а затемThe steam-gas mixture containing droplet moisture enters the space between the mouth of the hatch 4 and the separator body. Due to the presence of the screw guides 10, the vapor – gas mixture acquires a rotational motion. Then the flow through the tangential slots 5 enters the internal cavity of the separator. Since the plates 8 are located tangentially to the arcuate plates 7, the vapor-gas flow must change its direction of movement by 180 ° in order to get into the gap between the plates 7. After passing the gap between the plates 7, the vapor-gas mixture falls into the central part of the separator, and from there - its upper extended part 12. When passing along the plates 8, as well as between the plates 7, the dropping moisture due to inertial forces is deposited on the plates 7 and 8 and flows into the bottom part of the separator, and then

по патрубку 13 возвращаетс  в технологический аппарат. Нижний срез патрубка 13 должен быть расположен под уровнем жидкости дл  создани  гидрозатвора.through port 13 is returned to the process apparatus. The lower section of the pipe 13 must be located below the liquid level to create a hydraulic seal.

щирока  и нижн   узка  части корпуса сепаратора разделены конусной the casing and the lower narrow part of the separator casing are separated by a conical

вставкой 9, расположенной над жалюзийной рещеткой 6, что исключает возможность прохода газа в верхнюю часть 12 сепаратора , мину  жалюзийную решетку. Основным достоинством данного сепаратора  вл етс  возможность уменьшить высоту сепаратора за счет закручивани  газа на внешней поверхности корпуса, до входа в щели 5 винтовыми направл ющими 10, благодар  чему процесс центробежной сепарации начинаетс  еще до входа газа в корпус сепаратора.insert 9, located above the louver grille 6, which excludes the possibility of passage of gas in the upper part 12 of the separator, mine louvered grille. The main advantage of this separator is the ability to reduce the height of the separator by twisting the gas on the outer surface of the housing, before the screw guides 10 enter the slots 5, so that the centrifugal separation process begins even before the gas enters the separator housing.

Наличие тангенциальных щелей с направл ющими пластинами и цилиндрической жалюзийной решетки с дугообразными вертикальными пластинами обеспечивает надежную сепарацию при у.меньшенных вертикальных габаритах сепаратора.The presence of tangential slots with guide plates and a cylindrical louvered grille with arcuate vertical plates provides reliable separation with reduced vertical dimensions of the separator.

77

WW

иг. гig. g

Claims (2)

1. ВСТРОЕННЫЙ' ГАЗОЖИД-1. BUILT-IN 'GAS LIQUID- КОСТНОЙ СЕПАРАТОР ДЛЯ ТЕХНОЛОГИЧЕСКОГО АППАРАТА, содержащий цилиндроконический корпус, закрепленный верхней частью в горловине люка аппарата, тангенциальные входные каналы, расположенные в верхней части корпуса, каплеотбойник, размещенный в корпусе, и осевые выводы газа и отделенной жидкости, отличающийся тем. что, с целью снижения капитальных затрат за счет уменьшения высоты сепаратора, необходимой для эффективной центробежной сепарации, он снабжен винтовыми направляющими, укрепленными на наружной поверхности корпуса.A BONE SEPARATOR FOR A TECHNOLOGICAL APPARATUS, comprising a cylinder-conical body fixed to the upper part in the neck of the apparatus hatch, tangential inlet channels located in the upper part of the body, a droplet separator located in the body, and axial outlets of gas and separated liquid, characterized in that. that, in order to reduce capital costs by reducing the height of the separator necessary for effective centrifugal separation, it is equipped with screw guides mounted on the outer surface of the housing. 2. Сепаратор по π. 1, отличающийся тем, что каплеотбойник выполнен в виде цилиндрической жалюзийной решетки с дугообразными вертикальными пластинами, а входные каналы выполнены в виде тангенциальных щелей в стенках корпуса с направляющими плоскими пластинами, входящими в полость корпуса и расположенными по касательной к дугообразным пластинам жалюзийной решетки.2. The separator by π. 1, characterized in that the droplet eliminator is made in the form of a cylindrical louvre grille with arched vertical plates, and the input channels are made in the form of tangential slots in the walls of the casing with guide flat plates entering the cavity of the casing and located tangentially to the arched plates of the louvre grille. SU „„ 1172580SU „„ 1172580