SU1136814A1 - Apparatus for fighting fire in a tank with petroleum product - Google Patents

Abstract

УСТРОЙСТВО ДЛЯ ТУШЕНИЯ ПОЖАРА В РЕЗЕРВУАРЕ С НЕФТЕПРОДУКТОМ , содержащее телескопические трубы дл  подачи раствора, на одном-конце внутренней трубы которой .закреплен пеногенератор и средство дл  его выдвижени , отличающеес  тем, что, с целью повыщени  удобства пользовани , средство дл  выдвижени  пеногенератора имеет закрывающий фланец, размещенный на торце внутренней телескопической трубы, и герметичную камеру , охватывающую боковую поверхность и торец внешней телескопической трубы, а на боковой поверхности внутренней телескопической трубы на другом ее конце выполнены отверсти . (Л со сг 00A DEVICE FOR FIRE EXTINGUISHING IN A TANK WITH PETROLEUM PRODUCT, containing telescopic tubes for supplying a solution, at one end of which the inner tube is fixed to the foam generator and means for its extension, characterized in that placed on the end of the inner telescopic tube, and a sealed chamber covering the side surface and the end of the outer telescopic tube, and on the side surface of the inner telescope ble pipe at its other end provided with openings. (L with cr 00

Description

Изобретение относитс  к противопожарной технике, з частности к устройствам дл  тушени  пожара в резервуарах с нефтепродуктами , в которых в качестве огнетушаще о вещества используетс  пена.The invention relates to fire fighting equipment, in particular, to fire extinguishing devices in tanks with petroleum products, in which foam is used as a fire extinguishing agent.

Известно устройство дл  тушени  пожара в резервуаре с нефтепродуктом, содержащее телескопические трубы дл  подачи раствора, на одном конце внутренней трубы которой закреплен пеногенератор и средство дл  его выдвижени  Г.A device for extinguishing a fire in an oil product tank is known, which contains telescopic tubes for supplying a solution, at one end of the inner tube of which a foam generator and means for its extension are fixed.

Недостатком известного устройства  вл етс  неудобство им пользовани  из-за нетехнологичности и сложности конструкции, обусловленной наличием ручных приводов, состо щих из коромыслов, рычагов и гибких т г, дл  управлени  клапаном и тормозом , что сказываекс . на трудоемкости и времени дл  приведени  устройства в действие.A disadvantage of the known device is its inconvenience due to its low technology and design complexity, due to the presence of manual actuators, consisting of rockers, levers and flexible joints, for controlling the valve and the brake, which means. on labor intensity and time to bring the device into action.

Цель изобретени  - повышение удобства пользовани .The purpose of the invention is to improve the usability.

Указанна  цель достигаетс  тем, что в устройстве дл  тушени  пожара в резервуаре с нефтепродуктом, содержащем телескопические трубы дл  подачи раствора, на одном конце внутренней трубы которой закреплен пеногенератор и средство дл  его выдвижени , последнее имеет закрывающий фланец, размешенный на торце внутренней телескопической tpy6bi, и герметичную камеру , охватывающую боковую поверхность и торец внешней телескопической трубы, а на боковой поверхности внутренней телескопической трубы на другом ее конце выполнены отверсти .This goal is achieved by the fact that in a fire extinguishing device in an oil product tank containing telescopic tubes for feeding the solution, at one end of the inner tube of which the foam generator and means for its extension are fixed, the latter has a closing flange placed at the end of the inner telescopic tpy6bi a sealed chamber covering the lateral surface and the end of the outer telescopic tube, and holes are made on the lateral surface of the inner telescopic tube at its other end.

На чертеже изображено устройство, продольный разрез.The drawing shows the device, a longitudinal section.

Устройство имеет телескопические трубы дл  подачи раствора (внешнюю i и внутреннюю 2) и средство дл  в згдвижени  пеногенератора 3, состо щее из закрывающегоThe device has telescopic tubes for supplying the solution (external i and internal 2) and means for moving the foam generator 3, consisting of a closing

фланца 4, размещенного на торце внутренней трубы и герметичной камеры 5, охватывающей боковую поверхность и торец внешней трубы. На противоположном конце внутренней трубы выполнены отверсти  6. Внешн   труба 1 и герметична  камера 5 при помощи кронштейнов 7 закреплены на резервуаре 8.flange 4, placed on the end of the inner pipe and sealed chamber 5, covering the side surface and the end of the outer pipe. The holes 6 are made at the opposite end of the inner tube. The outer tube 1 and the sealed chamber 5 are fixed to the reservoir 8 by means of brackets 7.

Устройство работает следующим образом .The device works as follows.

Жидкость поступает под давлением в неподвижную трубу 1. Под действием гидростатического давлени  жидкости, действующей на фланец 4, подвижна  внутренн   труба 2 поднимаетс  вверх. Выдвинутому положению подвижной трубы 2 соответствует рабочее положение пеногенератора 3, необходимое дл  подачи пены в очаг горени . Отверсти  6 в выдвинутом положении трубы 2 выход т из неподвижной трубы 1 и открывают подачу жидкости из трубы I через кольцевую полость камеры 5 в подвижнуюThe liquid flows under pressure into the fixed pipe 1. Under the action of the hydrostatic pressure of the liquid acting on the flange 4, the movable internal pipe 2 rises upwards. The extended position of the movable pipe 2 corresponds to the working position of the foam generator 3, which is necessary for supplying foam to the combustion chamber. The holes 6 in the extended position of the pipe 2 emerge from the fixed pipe 1 and open the flow of fluid from the pipe I through the annular cavity of the chamber 5 into the movable

трубу 2 и пеногенератору 3. Образовавша с  в пеногенераторе 7 пена подаетс  на гор чую поверхность нефтспрод кта в резервуаре . После прекращени  подачи водного раствора пенообразовател  элементы устройства занимают исходное положение.pipe 2 and foam generator 3. The foam formed in foam generator 7 is supplied to the hot surface of the oil product in the reservoir. After stopping the supply of an aqueous solution of the foaming agent, the elements of the device occupy the initial position.

Предлагаемое устройство позвол ет более эффективно тушить очаги пожара за счет повышени  удобства пользовани , снижа  трудоемкость и сокраща  врем  на приведение устройства в действие.The proposed device makes it possible to more effectively extinguish fires by increasing ease of use, reducing labor intensity and shortening the time for putting the device into action.

Claims (1)

УСТРОЙСТВО ДЛЯ ТУШЕНИЯ ПОЖАРА В РЕЗЕРВУАРЕ С НЕФТЕПРОДУКТОМ, содержащее телескопические трубы для подачи раствора, на одном-конце внутренней трубы которой закреплен пеногенератор и средство для его выдвижения, отличающееся тем, что, с целью повышения удобства пользования, средство для выдвижения пеногенератора имеет закрывающий фланец, размещенный на торце внутренней телескопической трубы, и герметичную камеру, охватывающую боковую поверхность и торец внешней телескопической трубы, а на боковой поверхности внутренней телескопической трубы на другом ее конце выполнены отверстия.DEVICE FOR FIRE EXTINGUISHING A FIRE IN A RESERVOIR WITH A PETROLEUM PRODUCT containing telescopic pipes for supplying a solution, at one end of the inner pipe of which a foam generator and means for its extension are fixed, characterized in that, in order to improve usability, the means for extending the foam generator has a closing flange, placed on the end face of the inner telescopic pipe, and a sealed chamber covering the side surface and the end face of the outer telescopic pipe, and on the side surface of the inner telescopic holes at its other end.