SU1100397A1 - Smoothing-down device - Google Patents

Abstract

1. ЗАГЛАЖИВАЮЩЕЕ УСТРОЙСТВО , содержащее рабочий орган с осевым углублением, распределитель с патрубками , ручку и трубопровод подачи сжатого воздуха, отличающеес  тем, что, с целью повышени  эффективности заглаживани  оштукатуренных поверхностей и удобства работы, рабочий орган выполнен в виде полого тора с отверсти ми, выполненными с внутренней стороны, свободно помещенным в нем шарико.м, диафрагмой, расположенной в диаметральной плоскости тора, и тангенциально вмонтированными в него патрубками , при этом патрубки рабочего органа соединены с патрубками распределител  посредством спиралеобразных упругих трубопроводов . 2.Устройство по п. 1, отличающеес  тем, что распределитель выполнен в виде тора. 3.Устройство по п. 1, отличающеес  те.м, что диафрагма снабжена клапапо.м. 4.Устройство по п. 1, отличающеес  тем, что, с целью обеспечени  заглаживаш ни  поверхностей, оштукатуренных раствором с легкодеформируемым заполнителем, со рабочий орган оснащен сменной кольцевой накладкой.1. TIGHTENING DEVICE, containing a working body with an axial recess, a distributor with nozzles, a handle and a compressed air supply pipe, characterized in that, in order to improve the smoothing down of the plastered surfaces and ease of operation, the working body is made in the form of a hollow torus with holes, the diaphragm located in the diametrical plane of the torus made from the inside, a ball in the ball freely placed in it, and nozzles tangentially mounted in it, while the nozzle of the working body connected to the distributor nozzles by means of spiral-shaped elastic pipelines. 2. The device according to claim 1, characterized in that the distributor is made in the form of a torus. 3. The device according to claim 1, wherein the diaphragm is provided with a valve. 4. The device according to claim 1, characterized in that, in order to ensure smoothing of surfaces plastered with a solution with easily deformable aggregate, the working body is equipped with a replaceable ring lining.

Description

Изобретение относитс  к средствам механизации отделочных работ в строительстве , а именно к устройствам дл  заглаживани  оштукатуренных поверхностей.The invention relates to the mechanization of finishing work in construction, in particular, to devices for smoothing down plastered surfaces.

Известно заглаживающее устройство, содержащее корпус с ручкой, чащеобразный рабочий орган с осевым отверстием, пневмопривод, трубопроводы подачи жидкости- и сжатого воздуха 1.Known tapering device, comprising a housing with a handle, often a working body with an axial bore, a pneumatic actuator, pipelines for supplying liquid- and compressed air 1.

Недостатком данного устройства  вл етс  то, что срезаемые вращающимс  рабочим органом частицы щтукатурного сло  разбрасываютс  вместе с жидкостью по обрабатываемой поверхности, образу  на ней дефекты.The disadvantage of this device is that the particles of the plaster layer, which are cut off by a rotating working member, are scattered with the liquid over the treated surface, forming defects on it.

Наиболее близким к изобретению  вл етс  заглаживающее устройство, содержащее рабочий орган с осевым углублением, распределитель с патрубками, ручку и трубопровод подачи сжатого воздуха 2.Closest to the invention is a smoothing device that contains a working body with an axial recess, a distributor with nozzles, a handle, and a compressed air supply line 2.

Одпако в известно.м устройстве динамическое воздействие рабочего органа на щтукатурпый слой производитс  за счет движений , сообщаемых устройству вручную, это снижает эффективность заглаживани  оштукатуренных поверхностей и создает неудобство в работе с таким устройством.However, in the known device, the dynamic action of the working member on the plastered layer is produced by the movements reported to the device manually, this reduces the effectiveness of smoothing down the plastered surfaces and creates inconvenience in working with such a device.

Цель изобретени  - повыщение эффективности заглаживани  ощтукатуренных поверхностей и удобства работы с заглаживающим устройством.The purpose of the invention is to increase the efficiency of smoothing the plastered surfaces and the convenience of working with a smoothing device.

Поставленна  цель достигаетс  тем, что в заглаживающем устройстве, содержащим рабочий орган с осевым углублением, распределитель с патрубками, ручку и трубопровод подачи сжатого воздуха, рабочий орган выполнен в виде полого тора с отверсти ми , выполненными с внутренней стороны , свободно помещенным в ней шариком , диафрагмой, расположенной в диаметральной плоскости тора, и тангенциально вмонтированными в него патрубками, при этом патрубки рабочего органа соединены с патрубками распределител  посредством спиралеобразных упругих трубопроводов.The goal is achieved by the fact that in a smoothing device containing a working body with an axial recess, a valve with nozzles, a handle and a compressed air supply pipe, the working body is made in the form of a hollow torus with openings made from the inside, freely placed in it with a ball, a diaphragm located in the diametral plane of the torus, and tangentially mounted in it nozzles, while the nozzles of the working body are connected to the manifold nozzles by means of spiral-shaped elastic pipes lines.

Кроме того, распределитель выполнен в виде тора, диафрагма снабжена клапаном, а рабочий орган оснащен сменной кольцевой накладкой.In addition, the valve is made in the form of a torus, the diaphragm is equipped with a valve, and the working body is equipped with a replaceable ring plate.

На фиг. 1 изображено предлагаемое устройство , общий вид; на фиг. 2 - то же, вид сверху; на фиг. 3 - заглаживающее устройство с размещенной на рабочем органе кольцевой накладкой; на фиг. 4 - то же, вид сверху.FIG. 1 shows the proposed device, a general view; in fig. 2 - the same, top view; in fig. 3 - smoothing device with a ring lining placed on the working member; in fig. 4 - the same, top view.

Заглаживающее устройство содержит рабочий орган, выполненный в виде полого тора 1, который имеет расположенную в его диаметральной плоскости диафрагму 2, снабженную клапаном 3, тангенциально вмонтированные в стенку тора с одной стоРОНЫ патрубки 4, выполненные в нем с внутренней стороны отверсти  5, расположенные под диафрагмой, и свободно помещенныйThe smoothing device contains a working body, made in the form of a hollow torus 1, which has a diaphragm 2 located in its diametral plane, fitted with a valve 3, tangentially fitted in the wall of the torus on one side of the pipe 4, located in it from the inner side of the hole 5, located under the diaphragm and freely placed

в его кольцевой полости щарик 6. Диафрагма и часть тора, в которой выполнены указанные отверсти , образуют осевое углубление со стороны рабочей поверхности тора. Патрубки тора рабочего органа соединены посредством спиралеобразных упругих трубопроводов 7 с патрубками 8 распределител  9, имеющий, как и рабочий орган, форму тора, распределитель оснащен так же патрубком 10, соединенным с трубопроводом подачи сжатого воздуха (не показано). Дл  работы с заглаживающим устройством на распределителе прикреплена ручка 11, а дл  заглаживани  поверхностей, оштукатуренных растворами с легкодеформируемым заполнителем (например, вспученным перлитом) рабочий орган оснащен сменной кольцевой накладкой 12, выполненной из двух частей дл  закреплени  ее на торе рабочего органа с наружной стороны.in its annular cavity there is a ball 6. The diaphragm and the part of the torus in which these holes are made form an axial recess on the side of the torus's working surface. The branch pipes of the working body torus are connected via spiral-shaped elastic pipelines 7 to the branch pipes 8 of the distributor 9, which, like the working body, has the shape of a torus. The valve is also equipped with a branch pipe 10 connected to the compressed air supply pipe (not shown). A handle 11 is attached for working with a smoothing device on the distributor, and for smoothing surfaces plastered with solutions with easily deformable filler (for example, expanded perlite), the working body is equipped with a replaceable ring lining 12 made of two parts for fixing it on the torus of the working body from the outside.

Заглаживающее устройство работает следующим образом.Smoothing device works as follows.

Рабочим органом устройство прикладываетс  к оштукатуренной поверхности и через патрубок 10 в распределитель 9 подаетс  сжатый воздух. Из распределител  9 он по спиралеобразным упругим трубопроводам 7 через тангенциально вмонтированные в тор 1 рабочего органа патрубки 4 поступает в кольцевую полость тора 1. Воздущный поток, двига сь по кольцевому каналу тора 1, воздействует на шарик 6, который, приобрета  движение внутри последнего, передает рабочему органу круговые колебани  (вибрацию). При этом, выход щий из отверстий 5 воздух создает в углублении рабочего органа избыточное давление, под действием которого рабочий орган плавает по оштукатуренной поверхности, активно воздейству  за счет собственных движений на щтукатурный слой, производ  равномерное распределение его частиц по поверхности . Пocto J нoe давление в углублении рабочего органа по.адерживаетс  клапаном 3. При перемещении заглаживающего устройства посредством ручки 11 осуществл етс  заглаживание всей оштукатуренной поверхности. Причем за счет соединени  рабочего органа с распределителем 9 спиралеобразными упругими трубопроводами 7 снижаетс  воздействие вибрации на ручку 11.The working body of the device is applied to the plastered surface and through the pipe 10 to the valve 9 is supplied compressed air. From distributor 9, it spirals through elastic pipelines 7 through tangentially fitted into torus 1 of the working body nozzles 4 enters the annular cavity of torus 1. Air flow, moving through the annular channel of torus 1, acts on the ball 6, which, acquiring motion inside the latter, transmits the working body of the circular oscillations (vibration). At the same time, the air emerging from the openings 5 creates an overpressure in the deepening of the working body, under the action of which the working body floats on the plastered surface, actively influencing the plaster layer by its own movements, producing a uniform distribution of its particles over the surface. The pressure in the recess of the working body is held by the valve 3. When the smoothing device is moved by the handle 11, the entire plastered surface is smoothed. Moreover, due to the connection of the working body with the distributor 9 by spiral-shaped elastic pipelines 7, the effect of vibration on the handle 11 is reduced.

При заглаживании поверхностей, оштукатуренных растворами с легкодеформируемым заполнителем, на рабочем органе закрепл етс  кольцева  накладка, увелйчиваюша  его рабочую площадь и снижа  удельное давление на обрабатываемую поверхность до оптимального значени .When smoothing surfaces plastered with solutions with easily deformable filler, an annular overlay is fixed on the working member, increasing its working area and reducing the specific pressure on the treated surface to the optimum value.

Предлагаемое заглаживающее устройство позвол ет повысить эффективность заглаживани  оштукатуренных поверхностей, удобство работы с ним, а также производительность труда.The proposed smoothing device improves the smoothing efficiency of plastered surfaces, the convenience of working with it, as well as productivity.

Claims (4)

1. ЗАГЛАЖИВАЮЩЕЕ УСТ-1. CARPING INSTRUMENT РОЙСТВО, содержащее рабочий орган с осевым углублением, распределитель с патрубками, ручку и трубопровод подачи сжатого воздуха, отличающееся тем, что, с целью повышения эффективности заглаживания оштукатуренных поверхностей и удоб ства работы, рабочий орган выполнен в виде полого тора с отверстиями, выполненными с внутренней стороны, свободно помещенным в нем шариком, диафрагмой, расположенной в диаметральной плоскости тора, и тангенциально вмонтированными в него патрубками, при этом патрубки рабочего органа соединены с патрубками распределителя посредством спиралеобразных упругих трубопроводов.ROYSTVA, containing a working body with an axial recess, a distributor with nozzles, a handle and a compressed air supply pipe, characterized in that, in order to increase the efficiency of smoothing plastered surfaces and ease of operation, the working body is made in the form of a hollow torus with openings made from the inside hand, a freely placed ball in it, a diaphragm located in the diametrical plane of the torus, and nozzles tangentially mounted in it, while the nozzles of the working body are connected to the nozzles of predelitelya through elastic spiral conduits. 2. Устройство по π. 1, отличающееся тем, что распределитель выполнен в виде тора.2. The device according to π. 1, characterized in that the distributor is made in the form of a torus. 3. Устройство по π. 1, отличающееся тем, что диафрагма снабжена клапаном.3. The device according to π. 1, characterized in that the diaphragm is equipped with a valve. 4. Устройство по π. 1, отличающееся тем, что, с целью обеспечения заглажива- _ ния поверхностей, оштукатуренных раство- § ром с легкодеформируемым заполнителем, рабочий орган оснащен сменной кольцевой накладкой.4. The device according to π. 1, characterized in that, in order to ensure smoothing of the surfaces plastered with grout with a easily deformable aggregate, the working body is equipped with a replaceable ring pad. SU ,„,1100397SU, „, 1100397