SU1090820A1 - Protective enclosure of reflecting telescope - Google Patents

Abstract

ЗАЩИТНОЕ УКРЫТИЕ ЗЕРКАЛЬНОГО ТЕЛЕСКОПА со сферическим главным зеркалом, имеющим азимутальное иг.1 А вращение, и вторичным зеркалом, имеющим дополнительно угломестное вращение, выполненное в виде пр моугольного здани  с пр моугольным окном со створками, отличающеес  тем, что, с целью улучщени  защиты телескопа от атмосферны.х воздействий и солнечного излучени , передн   стенка и крыща укрыти  срезаны под углом 45° плоскостью, проход щей через угломестную ось вторичного зеркала, а окно расположено в этой плоскости сим.метрично относительно угломестной оси, причем створки выполнены в виде двух не менее чем 90-градусных сегментов цилиндра, диаметр которого равен ширине окна, выполненных с возможностью независимого вращени  вокруг оси цилиндра,совпадающей с угломестной осью вторичного зеркала.PROTECTIVE COVERING OF A MIRROR TELESCOPE with a spherical main mirror having azimuth ig.1 And rotation, and a secondary mirror having additionally angular rotation, made in the form of a rectangular building with a rectangular window with flaps, different in that atmospheric effects and solar radiation, the front wall and the roof of the shelter are cut at an angle of 45 ° C. the plane is located through the elevation axis of the secondary mirror, and the window is located in this plane symmetrically relative to the elevation axis, the flaps being made in the form of two not less than 90-degree cylinder segments, whose diameter is equal to the width of the window, made with independent rotation around cylinder axis coinciding with the elevation axis of the secondary mirror.

Description

Изобретение относитс  к строительству сооружений с подвижными элементами и может быть использовано дл  защиты от атмосферНЕ)1Х воздействий и солнечного излучени  двухзеркальных телескопов с азимутальным вращением |лавного зеркала. Наиболее б.тизким к изобретению по технической сущности  вл етс  защитное укрытие зеркального телескопа со сферическим главным зеркалом, имеющим азимутальное вращение, и вторичным зеркалом, имеющим дополнительное угломестное вращение , выполненное в виде пр моугольного здани  с пр моугольным окном со створками . ZtiH умепьщени  иекажепи  геометрии зеркала телескопов главное зеркало представл ет собой незамкнутую кольцевую высечку из сфероида |. Недостатком известной конструкции укрытий дл  оптических телескопов  вл етс  сложность защиты телескопов от ат.мосферных воздействий и солнечного излучени , Целью изобретени   вл етс  улучщение защиты телескопа от атмосферных воздействий и солнечного излучени . Указанна  цель доетигаетс  те.м, что в защитном укрытии зеркального телескопа со сферическим главным зеркалом, имеющим азимутальное вращение, и вторичным зсрка.ю.м, и.меющим дополнительно угломестное вращение, выполненное в виде пр моугольного здани  с пр моугольным окном со створками, причем передн   стенка и крыща укрыти  срезаиы под углом 45° плоскостью , проход щей через угломестную ось вторичного зеркала, а окно расположено в этой плоскости си.мметрично относительно угломестной оси, причем створки выполнены в виде двух не .менее чем 90-градусных сег.ментов цилиндра, диаметр которого равен ширине окна, выполненных с возможностью независимо1-о вращени  вокруг оси цилиндра , совпадающей с угломестной осью вторичного зеркала. На фиг. 1 изображено сечение бокового вида укрыти  с телескопом в положении lia гориз(нт (телескоп изображен условной линией); на фиг. 2 - сечение А-А на фиг. 1; на фиг. 3 - фрагмент сечени  бокового вида при иоложении те„тескопа в зенит; на фиг. 4 - то же, при нерабоче.м иоложении телескопа и закрытом окне. Телескоп, главное зеркало 1 которого вращаетс  вокруг азимутальной оси 2, а вторичное зеркало 3 вращаетс  дополнительно вокруг угло.местной оси 4, расположен в укрытии , представл ющем собой собственно покрытие в виде пр моугольного в плане здани  5. Укрытие установлено с возможностью вращени  вокруг ази.муталь.ной ocii 2 телескопа, например, на катковом погоне 6 и снабжено приводом (не показан) азимутального вращени  укрыти , синхронного вращению телескопа. Верхний угол укрыти  между крыщей 7 и передней стенкой 8 срезан под 45° плоскостью 9, проход щей через угломестную ось 4. В плоскости 9 образовано пр моугольное окно 10, щирина которого ограничиваетс  дву.м  сторонами, .параллельными угломестной оси и расположенными на равном рассто нии от .чее. rj длина - боковыми стенками 11 иок)ь.ти . выступающи.ми выще плоскости 9 и образующими щеки 12. На боковых стенках 11 смонтированы кольцевые направл ющие 13, концентричные угломестной оси 4, на которых подвижно установлены две створки 14. Кажда  створка представл ет собой 90-градусный сегмент цилиндра, длина и диаметр которого равны соответственно длине и ширине окна 10. Кажда  створка имеет привод, позвол ющий ей перемеп атьс  по направл ющим 13. Нлоскости примыкани  створок 14 к стс-нкам 11 защищены кольцевы.ми козырьками 15. В рабочем положении створки расположены диаметрально противоположно друг друг на рассто нии Н друг от друга (фиг. 1-3 образу  вместе со щеками 12 глубокое смотровое отверстие требуемой щирины Н, несколько превыщающей диаметр луча зрени  телескопа. Поскольку укрытие должно обеспечить гюлнообзорность телескопу, т. е. обеспечить направление луча зрени  телескопа как на горизонт (фиг. 1), так и в зенит (фиг. 3), то .мини.мальный требуемый размер ширины D окна имеет место при симметричном его расположении относительно этих направлений , т. е. под углом 45° к горизонту. В это.м случае диаметр D цилиндрической поверхности створок 14 и равна  ему щирнна окна 10, выбираемые из услови  обеспечени  90-градусны.ми сегментами створок требуемой ширины Н отверсти , равны D Н VT. Из конструктивных соображений диаметр D может быть несколько увеличен при соответствующем увеличении углового размера сегментов створок 14. При угломестном врап1ении вторичного зеркала створки вращаютс  синхронно с ним и друг с другом, сохран   тем самым неизменным рассто ние Н между ними, образуемое ими отверстие всегда остаетс  соосным лучу 16 зрени  телескопа (соосным оси 17 симметрии вторичного зеркала). В.месте со щеками 12 створки 14 выполн ют функцию ветрозащитных устройств, защищаюпдих телескоп от любой по направлению компоненты ветра, кро.ме направленной .чр .мо по лучу зрени , а в случае оптического телескопа также играют рольThe invention relates to the construction of structures with moving elements and can be used to protect against atmospheric radiation and the solar radiation of two-mirror telescopes with azimuthal rotation of a polarized mirror. The most intuitive to the invention by its technical nature is the protective cover of a mirror telescope with a spherical main mirror having azimuthal rotation, and a secondary mirror having additional elevation rotation, made in the form of a rectangular building with a rectangular window with shutters. ZtiH decelerating the geometry of the telescope mirror The main mirror is an unclosed spheroid die cut |. A disadvantage of the known construction of shelters for optical telescopes is the difficulty of protecting telescopes from atmospheric influences and solar radiation. The aim of the invention is to improve the protection of the telescope from atmospheric influences and solar radiation. This target is completed by tem that in the protective shelter of a mirror telescope with a spherical primary mirror having azimuthal rotation and a secondary mirror, i.e., an additional elevation rotation, made in the form of a rectangular building with a rectangular window with leaflets, moreover, the front wall and the roof of the cover are cut off at an angle of 45 ° by the plane passing through the elevation axis of the secondary mirror, and the window is located in this plane symmetrically relative to the elevation axis, the flaps being made in the form of two not less than m 90-degree segments of the cylinder, the diameter of which is equal to the width of the window, made with the possibility of independently 1-o rotation around the axis of the cylinder, coinciding with the elevation axis of the secondary mirror. FIG. Fig. 1 shows a section of a side view of the shelter with a telescope in the position lia horiz (nt (the telescope is shown as a conditional line); Fig. 2 shows a section A-A in Fig. 1; Fig. 3 shows a fragment of a section of the side view zenith; Fig. 4 - the same, with the telescope inoperative and closed, the telescope, the main mirror 1 of which rotates around the azimuth axis 2, and the secondary mirror 3 rotates additionally around the angled local axis 4, is located in the shelter covering itself in the form of a rectangular in terms of the building 5. Shelter It is mounted for rotation around the azimuth of the ocii 2 of the telescope, for example, on the roller drive 6 and is provided with a drive (not shown) for the azimuthal rotation of the cover synchronously rotating the telescope. The upper corner of the cover between the roof 7 and the front wall 8 is cut off under 45 ° a plane 9 extending through an elevation axis 4. In a plane 9, a rectangular window 10 is formed, the width of which is limited by two sides parallel to the elevation axis and spaced at equal distance from the other. rj length - side walls 11 ik) .ti. protruding above the plane 9 and forming the cheeks 12. On the side walls 11 are mounted annular guides 13, concentric with the elevation axis 4, on which two flaps 14 are movably mounted. Each flap is a 90-degree cylinder segment, the length and diameter of which are equal correspondingly to the length and width of the window 10. Each flap has a drive allowing it to shift along the guides 13. The flanks of the flaps 14 to the CCS-11 are protected by annular visors 15. In the working position the flaps are diametrically opposed each one is spaced H from each other (Fig. 1-3 forming, together with the cheeks 12, a deep viewing hole of the required width H, which is slightly larger than the diameter of the telescope's view beam. Since the shelter must ensure the telescope's viewing angle, i.e. ensure the direction of the view beam telescope both on the horizon (fig. 1) and in zenith (fig. 3), the minimum required width of the window D takes place at its symmetrical position relative to these directions, i.e. at an angle of 45 ° to the horizon . In this case, the diameter D of the cylindrical surface of the flaps 14 and the width of the window 10 equal to it, chosen from the condition of providing the 90-degree segments of the flaps of the required width H of the opening, are equal to D H VT. For constructive reasons, the diameter D can be slightly increased with a corresponding increase in the angular size of the segments of the valves 14. With the elevation of the secondary mirror, the valves rotate synchronously with it and with each other, thus maintaining the same distance H between them, the hole formed by them always remains coaxial with the beam 16 from the viewpoint of the telescope (coaxial with the axis of symmetry 17 of the secondary mirror). V., with the cheeks 12, the shutters 14 perform the function of wind-proof devices, protecting the telescope from any direction of the wind component, which is directed along the beam of sight, and in the case of an optical telescope also play a role

светозащитной бленды, защищающей телескоп от бокового света. Дл  закрыти  окна 10 при нерабочем положении телескопа створки свод тс  друг с другом, образу  полуцилиндр , перекрывающий окно.a light shielding that protects the telescope from side light. In order to close the window 10, when the telescope is in an inoperative position, the shutters are brought together with each other, forming a half cylinder overlapping the window.

А-ЛA-l

13 а13 a

iS 1 4iS 1 4

JJ

Предложенна  конструкци  может служить укрытием как дл  оптических, так и дл  радиотелескопов, и обеспечивает лучщую защиту телескопа от- атмосферны.ч воздействий и солнечного излучени .The proposed design can serve as a shelter for both optical and radio telescopes, and provides the telescope with better protection from atmospheric influences and solar radiation.

w////// :w //////:

Фиг.ЗFig.Z

Claims (1)

ЗАЩИТНОЕ УКРЫТИЕ ЗЕРКАЛЬНОГО ТЕЛЕСКОПА со сферическим главным зеркалом, имеющим азимутальное вращение, и вторичным зеркалом, имеющим дополнительно угломестное вращение, выполненное в виде прямоугольного здания с прямоугольным окном со створками, отличающееся тем, что, с целью улучшения защиты телескопа от атмосферных воздействий и солнечного излучения, передняя стенка и крыша укрытия срезаны под углом 45° плоскостью, проходящей через угломестную ось вторичного зеркала, а окно расположено в этой плоскости симметрично относительно угломестной оси, причем створки выполнены в виде двух не менее чем 90-градусны.х сегментов цилиндра, диаметр которого равен ширине окна, выполненных с возможностью независимого вращения вокруг оси цилиндра,совпадающей с угломест- q ной осью вторичного зеркала. ®PROTECTIVE SHIELDING OF A MIRROR TELESCOPE with a spherical main mirror having azimuthal rotation and a secondary mirror having an additional elevation rotation made in the form of a rectangular building with a rectangular window with shutters, characterized in that, in order to improve the protection of the telescope from weather and solar radiation, the front wall and the roof of the shelter are cut off at an angle of 45 ° by a plane passing through the elevation axis of the secondary mirror, and the window is located in this plane symmetrically with respect to the angle the local axis, and the flaps are made in the form of two not less than 90-degree segments of the cylinder, the diameter of which is equal to the width of the window, made with the possibility of independent rotation around the axis of the cylinder, which coincides with the angle q axis of the secondary mirror. ® SU ..„1090820SU .. „1090820