SU108366A1 - Two-chamber firebox for burning wood waste and other fine fuels - Google Patents

Description

Изобретение направлено на усовершенствование двухкамерных топок дл5 сжигани  древесных отходов и другого мелкого влажного твердого топлива, в которых перва  камера выпо -щена по типу топки с зажимаюнлей решеткой.The invention is directed to the improvement of dual-chamber furnaces for burning wood waste and other small moist solid fuels, in which the first chamber is built as a firebox with a clamping grid.

В таких топках имеет место движение газов в горизонтальном направлении , что не обеспечивает надлежащую подсушку наход ш,егос  там тонлива и не способствует его термическому разложению.In such furnaces there is a movement of gases in the horizontal direction, which does not ensure proper drying, which is thin and does not contribute to its thermal decomposition.

Предлагаема  топка ликвидирует этот педостаток тем, что обе камеры в верхних своих част х соединены газовым окном, благодар  которому в первой камере создаетс  вертика.льный поток газов вдоль зажимаюп1ей решетки, которыйнодсушнвает и ускор ет процесс его термического разложени .The proposed firebox eliminates this pedostat by the fact that both chambers in their upper parts are connected by a gas window, due to which vertical gas is created in the first chamber along the clamping grid, which dries and speeds up the process of its thermal decomposition.

На фиг. 1 изображен продольный разрез топки; на фиг. 2 - разрезы по А А, В В и ББ на фиг. 1.FIG. 1 shows a longitudinal section of the furnace; in fig. 2 shows sections along A A, B B and BB in FIG. one.

Тонка имеет две камеры.Tonka has two cameras.

Перва  камера / тонки выполнена в форме тонки с зажимаюш,ей реш.еткой 2. Камера имеет в своейThe first camera / thin is made in the form of thin with clamp, it has a grid 2. The camera has in its

нижней части колосниковую решетку 3. За зажимающей решеткой расноложена втора  камера 4, выполненна  по типу циклонной топки . Обе камеры в верхних част х соединены газовым окном ,5.the lower part of the grate 3. Behind the clamping grate is located the second chamber 4, made in the manner of a cyclone furnace. Both chambers in the upper parts are connected by a gas window, 5.

Загруженное в первую камеру топ.1иво через отверстие 6 заполн ет ее и располагаетс  в верхней части под углом естествеппого откоса . Воздух, поступаюн1ий через колосниковую решетку, поддерживает горение топлива, однако TO.Iстый слой последнего преп тствует выпосу частиц топлива со свободной поверхности сло . Гор чие газы частью проход т во вторую камеру через отверсти  в зажимаюН1ей решетке, а частт) их, поднима сь вверх, ностунает туда через газовое окно. Эта же часть газов производит подсушку топлива в первой камере и способствует ускорению его термического раз.южени .The top one loaded into the first chamber through the hole 6 fills it and is located in the upper part at an angle of natural slope. The air entering through the grate supports combustion of the fuel, but the TO.Islide layer of the latter prevents the removal of fuel particles from the free surface of the layer. Partly the hot gases pass into the second chamber through the holes in the lattice, and partly, lifting them up, they go there through the gas window. This same part of the gases produces a drying of the fuel in the first chamber and contributes to the acceleration of its thermal expansion.

Во второй камере происходит догорание вынесенных туда газов. Втора  камера выполнена по типу циклонной топки с подачей завихривающего воздуха через канал / в начале этой камеры. Далее газы поступают в дымоходы котла 8.In the second chamber, the gases carried there are burned out. The second chamber is made as a cyclone firebox with the flow of swirling air through the channel / at the beginning of this chamber. Next, the gases enter the chimneys of the boiler 8.

П р е д -М е т изобретен и  P re d -M e invented and

Двухкамерна  топка дл  ежигани  древесных отходов и другого мелкого топлива, перва  камера которой выполнена в форме тонкн сTwo-chamber furnace for the disposal of wood waste and other fine fuel, the first chamber of which is made in the form of thin-walled

зажимающей решеткой, а втора -в форме циклонной топкн, отличающа с  тем, что, с целью улучшени  подсушки н дл  термического разложени  топлива в щахте первой камеры, верхние части обеих камер соединены газовым окном , служащим дл  создани  в первой камере вертикального потока газов.gripping the grate, and the second in the form of a cyclone topcn, characterized in that, in order to improve drying for thermal decomposition of the fuel in the bed of the first chamber, the tops of both chambers are connected by a gas window, which serves to create a vertical flow of gases in the first chamber.

L. LL. L

S6S6