SU105888A2 - Device for arc welding vertical seams - Google Patents

Description

Изобретение относитс  к устройствам дл  дутовой сварки вертикальных стыковых швов методом принудительного формировани  сварного шва. В основном авт. св. .9 69288 списан способ сварки вертикальных швов с помощью подвижной опорной стенки, удерживаюш,ей расплавленный металл шва и шлаки от отекани . Дл  перемещени  подвижной стенки в известных подобных устройствах примен ютс  сложные механизмы , в том числе магнитошагающие механизмы.BACKGROUND OF THE INVENTION The invention relates to devices for blow welding of vertical butt welds by the method of forced formation of a weld. Basically auth. St. .9 69288 decommissioned the method of welding vertical joints with the help of a movable support wall, holding the molten weld metal and slags from it to swell. Complicated mechanisms, including magnetically moving mechanisms, are used to move the moving wall in known similar devices.

С целью упрощени  конструкции этих устройств предлагаетс , согласно изобретению, дл  перемещени  подвижной опорной стенки использовать механизм, состо щий из зубчатой рейки, св занной жестко со стенкой, и храповой передачи, снабженной приводом от ножной педали.In order to simplify the construction of these devices, it is proposed, according to the invention, for moving the movable support wall to use a mechanism consisting of a gear rack rigidly connected to the wall, and a ratchet gear provided with a foot pedal drive.

Предлагаемое устройство и ето действи  по сн ютс  чертежом.The proposed device and this action is illustrated in the drawing.

Свариваемые издели  / (например алюминиевые шины) закрепл ютс  известными способами с некоторым зазором Б стыке. Задн   сторона стыка закрываетс  по всей высоте графитовой фор.мующей стенкой 2, укрепл емой неподвижно с помоп1 ,ью зажимов 3. Подвижна  опор на  стенка 4 состоит из металлической обоймы с графитовой п.ластинкой о. Графитова  пластинка 6, закрепленна  в верхней части стенки, служит дл  возбуждени  на ней дуги неред сваркой и дл  вывода дуги пос.ге сварки.The parts to be welded (for example, aluminum tires) are fixed by known methods with a certain gap B in the joint. The back side of the joint is closed along the entire height of the graphite wall with a formaiuyuyu wall 2, fixed motionless with help 1, clamps 3. The movable support on the wall 4 consists of a metal cage with a graphite plate o. A graphite plate 6, fixed in the upper part of the wall, serves to excite an arc on it without welding and to output the arc from a village.

Подвижна  стенка укреплена на направл юн их 7 и зубчатой рейке 8. Рейка находитс  в зацеплении с шестерней 9, жестко св занной с храповым колесом JO. Дл  перемещени  onopiioii стенки вверх служит нежна  педаль //, св занна  тросом 12 с толкателем 3. Толкатель поворачивает храповое колесо при нажиме на педаль, f св занна  с ним шестерн  пере.1ещает рейку и укрепленную на ней опорную стенку.The movable wall is fixed on the 7 of them and the toothed rail 8. The rail is engaged with the gear 9, rigidly connected with the ratchet wheel JO. To move the onopiioii wall upwards, a gentle pedal // is used, connected by a cable 12 to the pusher 3. The pusher turns the ratchet wheel while pressing the pedal, f the gear connected to it pushes the rail and the supporting wall fixed on it.

Заще..тка 14 удерл ивает храповое колесо от поворота в обратном направлении . Пластина 15 с помощьюZashche..tka 14 keeps the ratchet wheel from turning in the opposite direction. Plate 15 using

эксцентрика 16 прижимает заслонку к изделию. Процесс сварки осуществл етс  электродом 17, вводимым в зазор стыка сверху от опорной стенки. Присадочный пруток IS подаетс  в зону сварки известными способами или вручную.eccentric 16 presses the valve to the product. The welding process is carried out by an electrode 17 introduced into the joint gap above the supporting wall. The filler rod IS is fed to the welding zone by known methods or manually.

Предмет изобретени Subject invention

Устройство дл  дуговой сварки вертикальных швов по способу, описанному в основном авт. св. .NO 69288,A device for arc welding of vertical seams according to the method described mainly by the author. St. .NO 69288,

состо щее из подвижной опорной стенки, снабженной огнеупорной графитовой вставкой и предназначенной дл  удерживани  металла шва и шлака от стекани , отличаютц е е с   тем, что, с целью упрощени  конструкции, механизм перемещени  опорной стенки состоит из рейки, жестко св занной с подвижной стенкой, и шестерни, св занной с храповой передачей, снабженной приводом от ножной педали.consisting of a movable support wall, provided with a refractory graphite insert and designed to keep the weld metal and slag from draining, is different because, in order to simplify the design, the mechanism for moving the support wall consists of a rail rigidly connected to the movable wall, and gears associated with a ratchet transmission, powered by a foot pedal.