SU10363A1 - The method of dressing the skin of shark, etc. hides - Google Patents

Description

- Как известно, шкуры акул и т. п. покрыты на поверхности роговидными пластинами с шипами или зубь ми, основани  которых прочно сид т в порах верхнего сло  кожи. Эти пластинки до сих пор не удавалось удалить чисто механическими способами, например помощью скребков либо иных приспособлений дл  скоблени . Скребки удал ли только шипы, но сами пластинки оставались нетронутыми, вследствие чего невозможно было из такой шкуры изготовл ть хорошую кожу. Попь1Тки удалить роговидные придатки химическими средствами приводили только к разрушению верхнего сло  шкуры и в|)1делка кожи этим путем не дала удовлетворительных результатов. В предлагаемом способе выделки кожи из акульих и т. п. шкур, удаление шипов роговых пластинок и их корней достигаетс  тем, что шкуры подвергаютс  дублению растительными дубител ми, обрабатываютс  после дублени  кислотой и промываютс  дл  удалени  чешуи водой или раствором буры. Полученна  кожа равномерно воспринимает различные крас щие вещества, так что ее можно так же л.егко окрашивать,“As is known, shark skins, etc. are covered on the surface with corneous plates with spikes or teeth, the bases of which are firmly seated in the pores of the upper layer of the skin. These plates have so far not been able to be removed by purely mechanical methods, for example, using scrapers or other scraping tools. The scrapers removed only the spikes, but the plates themselves remained intact, as a result of which it was impossible to make good skin out of such skins. By removing horny appendages by chemical means, they only led to the destruction of the upper layer of the skin and, in this way, the skin lining did not give satisfactory results. In the proposed method of making leather from shark and other hides, the removal of the thorns of the horny plates and their roots is achieved by the fact that the skins are tanned with vegetable tanning, processed after tanning with acid and washed to remove the scales with water or a solution of borax. The resulting skin evenly perceives various dyes, so that it can also be easily painted,

как и вс кий иной сорт кожи. Кожа отличаетс  прочностью, легко режетс  и шьетс , чего акуХьи шкуры, в порах которых остались куски роговой чешуи, не допускают.like any other kind of skin. The skin is distinguished by durability, it is easily cut and sewn, which is why sharkskin, in the pores of which the pieces of horny scales remain, are not allowed.

Согласно предлагаемого изобретени , шкуру вместе с шипами и залегающими в ней роговыми пластинками подвергают дублению помощью растительных дубителей. Выдубленна  кожа подвергаетс  действию водного pacTBQpa кислоты, после чего роговые пластинки и чешу  удал ютс  промыванием шкур водой, или водой с прибавлением буры, одновременно с этим примен етс  механическа  обработка, например скобление. , В качестве : дубильных веществ можно примен ть квебрах, сумах, дубовую кору, катехуил и т. п. дубильные вещества. Кожа должна быть продублена ДО конца перед тем, как она подвергнетс  обработке кислотой, производимой во вращающемс  барабане, содержащем раствор, сол ной кислоты 18° Вё, в количестве 100-110 литров на 200 кг шкуры. Барабан вращаетс  в течение 3 часов fi разм гчает шкуру так, что роговые пластинки при трении частиц кожи в барабанеAccording to the invention, the skin, along with the thorns and the horny plates lying in it, is tanned using vegetable tanning agents. The skinned skin is exposed to aqueous pacTBQpa acid, after which the horny plates and scales are removed by washing the hides with water, or water with borax, and at the same time mechanical treatment, such as scraping, is applied. , As: tannins can be applied to quebras, sumac, oak bark, catechuil, etc. tannins. The skin must be blown BEFORE the end, before it is subjected to treatment with acid produced in a rotating drum containing a solution of hydrochloric acid 18 ° We, in the amount of 100-110 liters per 200 kg of skin. The drum rotates for 3 hours. Fi softens the skin so that the horny plates during friction of the skin particles in the drum

отдел ютс  от шкуры и вымываютс  в виде мелких зерен. Отмывание производитс  во вращающемс  барабаие чистой водой в течение одного часа. В конце отмывки шкур ортающиес  следи кислоуы нёйтрализз ют обработкой в растворе буры например 1 кг буры на 200 кг кожи).are separated from the skin and washed away in the form of fine grains. The washing is performed in rotating drum with clean water for one hour. At the end of washing the skins, the impurities should be neutralized by treatment in a solution of borax (for example, 1 kg of borax per 200 kg of skin).

Указанные кoличecтвeн ыe отношени  и длительность работы,  вл ютс  только примерными. Необходимо еще отметить, что обработка кислотой можетпроизводитьс  таким образом, что покрытую чешуей сторону дубленной шкуры смачивают кислотой, пока св зь шипов и роговых пластинок со шкурой не ослабнет настолько, что они могут ыть отделены промыванием в теплой воде или скоблением.The indicated ratios and duration of work are only approximate. It should also be noted that acid treatment can be carried out in such a way that the scorched side of the tanned hide is moistened with acid until the connection of the spikes and horn plates with the hide weakens so that they can be separated by washing in warm water or scraping.

Пред-мет патента. Subject patent.

1, Способ выделки кожи из акульих и т. п. шкур, отличающийс  тем, что.1, A method for making leather from shark and other hides, characterized in that.

с целью ослаблени  и удалени  чешуи , шипов и залегающих в толще шкуры роговых пластинок, шкуры подвергают дублению растительными дубител ми, затем выдубленную с чешуей кожу обрабатывают водным раствором кислоты, например, сол ной , и промывают дл  удалени  роroBbix придатков чистрй водой или с прибавкой буры.in order to loosen and remove scales, thorns and horny plates lying deep in the skin, the skins are tanned with vegetable tanning, then the skin hollowed out with the scales is treated with an aqueous solution of acid, for example, hydrochloric, and washed to remove Ro-Bbix appendages with clean water or with borax addition .

2, Прием осуществлени  указанного в п. 1 способа, отличающийс  тем, что шкуры обрабатывают в барабане дл  разм гчени  и растворени  шипов раствором сол ной кислоты в 18° Вё в количестве 100- 110 литров на 200 кг шкуры. . 3. Прием осуществлени  указанного в п. 1 способа, состо щий в последовательном , смачивании покрытой чешуей верхней стороны кожи кислотою и удалении разм гченных роговых придатков соскабливанием или промывкой в теплой воде.2, Acceptance of the method indicated in claim 1, characterized in that the skins are treated in a drum to soften and dissolve the spikes with a solution of hydrochloric acid in 18 ° V in an amount of 100-110 liters per 200 kg of skin. . 3. Acceptance of the method indicated in paragraph 1, consisting in the successive wetting of the skin-covered upper side with acid and removal of softened horny appendages by scraping or washing in warm water.