SU1013306A1 - Press extendable work table - Google Patents

Abstract

ВЬЩЬИЖНОЙ СТОЛ ПРЕССА, содержащий установленную на траверсе плиту стола, смонтированную на ней подвижную плиту, прикрепленную к одной стороне траверсы раму, два гИДроцилиндра перемещени  плиты стола, гидроцилиндр перемещени  подвижной плиты и гидрораспределитель, отлич ющийс  тем, что,, с Целью удобства эксплуатации и уменьшени  габаритов, он снабжен Закрепленной на обращенном к раме торце плиты стола дополнительной плитой с кронштейнами и двум  направл ющими, из которых одни размещены на раме, а другие - на дополнительной плите параллельно первым, при этом гидроцилиндры перемещени  плиты сто la выполнены двухплунжерньй и с размещенными с противоположных торцов каждого гидроцилиндра параллельно друг другу плунжерами равного диаметра, в плунжерах выполнены продольные сквозные отверсти / корпуса этих гидроцилиндров установлень соответственно каждый в своих направл ющих, причем у гидроцилиндров перемещени  плиты стола закреплены:: один плунжер одного гидроцилиндра и противоположный ему плунжер другого гидроцилиндра на кронштейнах дополнительной плиты, а дру (Л гие их рлунжеры - на раме, при этом у каждого гидроцилиндра перемеп ни  с плиты стола отверстие одного плунжера гидравлически св зано с гидрораспределителем , а отверстие другого В плунжера -с соответствующей полостью гидроцилйндра перемещени  подвижной плиты.iA DELIVERABLE TABLE OF PRESS, containing a table plate mounted on a traverse, a movable plate mounted on it, a frame attached to one side of the traverse, two hydraulic cylinders for moving the table plate, a movable plate hydraulic cylinder, and a hydraulic distributor that differs from dimensions, it is equipped with an additional plate fixed to the frame end of the table plate with brackets and two guides, some of which are placed on the frame and others on the additional plate The first one is parallel, while the hydraulic cylinders for moving the plate one hundred la are made two-plunger and with opposite diameters of each hydraulic cylinder placed parallel to each other with plungers of equal diameter, longitudinal through holes / housings of these hydraulic cylinders are installed in each ram of the hydraulic cylinders. the table is fixed :: one plunger of one hydraulic cylinder and the opposite plunger of another hydraulic cylinder on the brackets of additional plates s, and the other (their valvemers are on the frame, with each hydraulic cylinder from the table plate, the hole of one plunger is hydraulically connected to the hydraulic distributor, and the hole of the other B of the plunger is connected to the corresponding cavity of the hydraulic plate displacement of the movable plate.i

Description

со оо о даco oo oh yeah

Изобретение относитс  к обработке металлов давлением, а конк эетно к конструкци м ковочных и штамповочных прессов. Известен выдвижной стол пресса/ оснащенный подвижной -подштамповой плитой, котора  приводитс  от гидррцилиндра , управл емого посредством размещенного на столе гидрорасПреде лител , при этом приводсобственно стола пресса осуществл етс  от гидро цилиндров при помощи другого гидрораспределител , установленного, стационарно fl. Однако известна  конструкци  обладает значительным габаритньм размером в плане, требующим больших производственных площадей в цехе дл размещени  пресса (без размеров самого стола) . Габарит устройства сос ит из величин трех ходов стола плюс двойна  величина остальных конструк тивных размеров; сложной системой управлени , включающей два гидрорас пределител  с сервоприводами, один из которых  вл етс  подвижным; ограниченной величиной наибольшего пе ремещени  из-за потери устойчивости плунжеров гидродилиндров. В основном така  конструкци  при мен етс  дл  перемещени  столов в рабочей зоне пресса или перемещени  стола с набором инструмента в устройстве поперечной подачи бойков. Использовать такое устройство дл  перемещени  столов с поворотными плитами не представл етс  возможным , тгк как гидроцилидры передвиже ни  стола в этой конструкции можно располагать только с одной стороны стола (друга  сторона зан та столом с на.бором бойков), а дл  этой цели приемлем гидроцилиндр только поршневого типа. Но длинноходовые поршневые цилиндры в гидравлических прессах не примен ютс  из-за высокой трудоемкости изготовлени  и низкой эксплуатационной стойкости, особенно при использовании технической воды в качестве рабочей жидкости. Кроме того, выполнение подвода питани  рабочей жи ;кости от поршневого цилиндра к плите или другим механиз мам, расположенным на столе, вызывает значительные трудности. Целью изобретени   вл етс  удобст во эксплуатации и уменьшение габаритов . . Цель достигаетс  тем, что выдвиж ной стол пресса, содержащий установ ленную на траверсе плиту стола, смо тированную на ней подвижную плиту, прикрепленную к одной стороне травер сы раму, два гидроцилиндра перемещени  плиты стола, гидроцилиндр перемещени  подвижной плиты и гидрораспределитель , снабжен закрепленно на обращенном к раме торце плиты ст ла дополнительной плитой с кронштеД.нами и двум  направл ющими, из которых одини размещены на раме, а другие - на дополнительной плите параллельно/ при этом гидроцилиндры перемещени  плиты стола выполнены двухплунжерными с размещенными с противоположных торцов каждого гидроцилиндра параллельно друг другу плунжерами равного диаметра, в плунжерах выполнены продольные сквозные отверсти , корпуса этих гидроцилиндров установлены соответственно каждый в своих направл ющих, причём у гидроцилиндров перемещени  плиты стола закреплены: один плунжер одного гидроцилиндра и противоположный ему плунжер другого гидроцилиндра на кронштейнах дополнительной плиты, а другие их плунжеры на раме, при этом у каждого гидроцилйндра перемещени  плиты стола отверстие одного плунжера гидравлически св зано с гидрораспределителем , а отверстие другого плунжера с соответствующей полостью гидроцилиндра перемещени  подвижной плиты. На фиг. 1 изображено устройство со столом, расположенным по оси пресса в -рабочей зоне, общий вид; на фиг. 2 - положение стола вне пресса (в исходном положении); на фиг. 3 разрез А-А на фиг. 1. Выдвижной стол пресса содержит плиту стола 1 с гидроцилиндрами 2 его перемещени , на которой установлена подвижна  плита 3 с гидроцилиндром 4 ее перемещени . С одной из боковых сторон 5 траверсы 6 пресса 7 жестко св зана неподвижна  рама 8, в которой выполнен паз 9, снабженный направл ющей 10, неподвижно закрепленной в пазу 9. С боковой поверхностью 11 стола 1 со стороны рамы 8 жестко св зана дополнительна  плита 12, снабженна  направл ющей 13, непод ижно закрепленной на ней. Гидроцилиндры 2 перемещени  стола 1 выполнены в виде двух подвижных корпусов 14 и 15, расположенных друг под другом соответственно на направл ющих 10 рамы 8 и 13 плиты 12 с возможностью горизонтального перемещени  по ним. Корпус 14 выполнен из двух частей с параллельными глухими отверсти ми 16 и 17 кажда , гидравлически св занных между собой посредством отверсти  18 .и заглушенных пробками 19. В полости 16 размещен плунжер 20, а в полости 17 - плунжер 21. Корпус 15 также выполнен из двух частей с параллельными глухими отверсти ми 22 и 23 гидравлически св занных между собой посредством отверсти  24 и заглушенных пробками 25. В полости22 размещен плунжер 26, а в полости 23 - плунжер 27. При этом диаметры плунжера 20,21,26 и 27The invention relates to the processing of metals by pressure, and specifically to the design of forging and stamping presses. Known retractable press table / equipped with a movable sub-die plate, which is driven from a hydraulic cylinder controlled by a hydraulically-mounted platform placed on the table, while the press table itself is driven from the hydraulic cylinders by means of another hydraulic distributor fixed stationary fl. However, the known structure has a significant overall size in the plan, requiring large production areas in the workshop for placing a press (without the dimensions of the table itself). The size of the device consists of the values of three moves of the table plus the double value of the remaining structural dimensions; a complex control system comprising two hydraulic distributors with servo drives, one of which is movable; limited by the magnitude of the largest displacement due to the loss of stability of the plungers of hydraulic cylinders. Basically, this design is applied to move the tables in the working area of the press or to move the table with the tool kit in the cross feed unit. It is not possible to use such a device for moving tables with swivel plates, as hydraulic cylinders of table movement in this design can be located only on one side of the table (the other side is occupied by a table with pick pickers), and for this purpose only piston type. But long stroke piston cylinders in hydraulic presses are not used because of the high labor intensity of manufacturing and low operational durability, especially when using process water as a working fluid. In addition, making the supply of power to the working fluid; the bones from the piston cylinder to the plate or other mechanisms located on the table cause considerable difficulties. The aim of the invention is to maintain and reduce size. . The goal is achieved by extending a press table containing a table plate mounted on a cross beam, a movable plate mounted on it, a traverse frame attached to one side, two hydraulic cylinders for moving the table plate, a hydraulic cylinder for moving the movable plate and a hydraulic distributor. to the frame, the end of the slab is an additional slab with brackets and two guides, one of which is placed on the frame and the others are parallel to the additional slab / and the hydraulic cylinders move the slab The ol is made double plunger with the plungers of equal diameter placed at opposite ends of each hydraulic cylinder parallel to each other, longitudinal through holes are made in the plungers, the cases of these hydraulic cylinders are installed respectively in their guides, and the hydraulic plunger of the table plate is fixed to one hydraulic ram: one hydraulic ram of the same hydraulic cylinder and opposite to it the plunger of another hydraulic cylinder on the brackets of the additional plate, and their other plungers on the frame, with each hydrocylindra not moving the table plate, the hole of one plunger is hydraulically connected with the hydraulic distributor, and the hole of the other plunger with the corresponding cylinder of movement of the movable plate. FIG. 1 shows a device with a table located along the axis of the press in the work zone, a general view; in fig. 2 - the position of the table outside the press (in the initial position); in fig. 3 is a section A-A in FIG. 1. The extendable press table comprises a plate of the table 1 with hydraulic cylinders 2 of its movement, on which a movable plate 3 with a hydraulic cylinder 4 of its movement is mounted. On one of the lateral sides 5, the crosspiece 6 of the press 7 is rigidly connected to a fixed frame 8 in which a groove 9 is made, provided with a guide 10 fixedly mounted in the groove 9. An additional plate 12 is rigidly connected to the side surface 11 of the table 1 on the side of the frame 8 provided with a guide 13, which is not securely attached to it. The cylinders 2 for moving the table 1 are made in the form of two movable bodies 14 and 15 located one above the other on the guides 10 of the frame 8 and 13 of the plate 12, with the possibility of horizontal movement along them. The housing 14 is made of two parts with parallel blind holes 16 and 17 each hydraulically interconnected by means of the opening 18. And plugged with plugs 19. Plunger 20 is placed in cavity 16, and plunger 21 is located in cavity 17. two parts with parallel blind holes 22 and 23 which are hydraulically connected to each other through the opening 24 and plugged with plugs 25. A plunger 26 is placed in the cavity 22, and a plunger 27 is located in the cavity 23. The plunger diameters 20,21,26 and 27

выполнены равного диаметра и каждый из Плунжеров снабжен центральным сквозным отверстием 28. Противоположные концы 2$ плунжера 27 и 3-0 плунжера 20 жестко св заны соогветственно с кронштейнами 31, и 32 рамы 8, а противоположные наружные концы ЗЗ плунжера 26 и 34 плунжера 21 жестко св заны соответственно с кронштейнами 35 и 36 плиты 12. Дл  ограничени  перемещени  подвижного корпуса Ю 14 по направл ющим 10 паза 9 8 она снабжена двум  регулируемыми упорами 37 и 38. Дл  ограничени  перемещени  подвижного корпуса 15 по направл ющим 13 плиты 12 он снабжен 15Equal diameter and each of the plungers is provided with a central through hole 28. Opposite ends 2 $ of plunger 27 and 3-0 of plunger 20 are rigidly connected in accordance with brackets 31, and 32 of frame 8, and opposite outer ends of ZZ of plunger 26 and 34 of plunger 21 are rigid associated with the brackets 35 and 36 of the plate 12. To limit the movement of the movable body Yu 14 along the guides 10 of the groove 9 8, it is equipped with two adjustable stops 37 and 38. To limit the movement of the movable body 15 along the guides 13 of the plate 12 it is equipped with 15

двум  регулируемыми упорами 39 и 40, а дл  ограничени  перемещений плиты стола 1 по направл ющим 41, неподвижнр закрепленным на траверсе-6 пресса 7 и раме 8, последн   также 20 снабжена двум  регулируемыми.упорами 42 и- 43. Дл  ограничени  перемещени  плунжеров 20,21,26 -к 27 внутри соответствующих отверстий корпусов гидроцилиндров, каждый из них с выполнен с буртом 44.two adjustable lugs 39 and 40, and to limit the movements of the plate of table 1 along guide rails 41, fixedly mounted on traverse 6 of press 7 and frame 8, the latter also has 20 adjustable two seals 42 and 43. To limit the movement of the plungers 20, 21.26 -k 27 inside the respective openings of the cylinder bodies, each of them with a shoulder 44.

Кроме того, устройство передвижени  стола содержит гидрораспределитель 45 с .сервоприводом 46, размещенный вне зоны пресса 7. Гидрораспределитель 45 через трубопровод 3 47 и .отверстие 28 плунжера 27 гидравлически св зан с корпусом 15, а через трубопровод 48 и отверстие 28 плунжера 20- с корпусом 14. Гидрораспределитель 45 через трубопровод 35 47, отверсти  28 плунжеров 26 и 27, отверстие 24 корпуса 15 и трубопровод 49 гидравлически св зан с полостью 50 гидроцилиндра 4 перемещени  подвигкной плиты 3, а через трубопро- 40 вод 48, отверсти  28 плунжеров 20 и 21,отверсти  18 корпуса 14 и трубопровод 51 - с полостью 52 гидооцилиндра 4.In addition, the device for moving the table contains a hydraulic distributor 45 with a servo drive 46 placed outside the zone of the press 7. The hydraulic distributor 45 through the pipeline 3 47 and the opening 28 of the plunger 27 are hydraulically connected to the housing 15, and through the pipeline 48 and the opening 28 of the plunger 20 - housing 14. The hydraulic distributor 45 through pipe 35 47, holes 28 of the plungers 26 and 27, hole 24 of the housing 15 and pipe 49 are hydraulically connected to the cavity 50 of the hydraulic cylinder 4, moving the sliding plate 3, and through pipe 48, the holes 28 of the plungers 20 and 21 hole 18 of the housing 14 and the duct 51 - with a cavity 52 gidootsilindra 4.

Гидроцилиндр 4 перемещени  подвижной плиты 3 предназначен дл  горизонтального ее передвижени  и в зтоМ случае -он св зан непосредственно с плитой либо дл  ее поворота . В этом случае гидроцилиндр 4 св зан смеханизмом поворота 53 плиты 3, содер- .. жащим рейку 54, жестко св занную со штоком 55 гидроцилиндра 4 и сочлененную с шестерней 56, выполненной заодно с плитой 3.The hydraulic cylinder 4 of movement of the movable plate 3 is intended for its horizontal movement and in this case it is connected directly with the plate or for its rotation. In this case, the hydraulic cylinder 4 is connected by a mechanism of rotation 53 of the plate 3, containing rail 54, rigidly connected with the rod 55 of the hydraulic cylinder 4 and articulated with gear 56, which is made integral with the plate 3.

Кроме того, отверстие 22 имеет внутренний торец 57, а гидроцилиндр 55 4 снабжен поршнем 58.. ,In addition, the hole 22 has an inner end 57, and the hydraulic cylinder 55 4 is equipped with a piston 58 ..,

Работа устройства осуществл етс  следующим о.бразом.The operation of the device is carried out as follows.

Передвижение плиты стола 1 из исходного положени  вне.пресса 60 (фиг. 2) в рабочую зону пресса .(фиг. 1) производитс  за счет включени  соответствующих клапанов (не показаны) гидрораспределител  45 сервомотором 46. При этом рабоча  жид- 65The movement of the plate of the table 1 from the initial position of the out-of-press 60 (Fig. 2) into the working area of the press (Fig. 1) is performed by switching on the corresponding valves (not shown) of the hydraulic distributor 45 by the servo motor 46. At that, the working liquid 65

кость под давлением поступает от гид рораспределител  45 через трубопровоbone under pressure comes from the hydraulic distributor 45 through pipelines

47и отверстие 28 плунжера 27 в полости 23 и 22 корпуса 15, вызыва  его перемещение вместе со столом 1. Корпус 15 перемещаетс  на ходе до упора бурта 44 плунжера 26 во внутренний торец 57 отверсти  22, после чего плита стола 1 с плитой 12 будет перемещатьс  дальше еще на хода до упора 4 2, при, этом жидкость, наход ща с  в полост х 16 и 17 корпуса 14, вытёснитс  через трубопровод47 and the opening 28 of the plunger 27 in the cavity 23 and 22 of the housing 15, causing it to move together with the table 1. The housing 15 moves along the stroke until the shoulder of the collar 44 of the plunger 26 moves to the inner end 57 of the hole 22, after which the plate of the table 1 with the plate 12 will move further for another stroke up to the stop 4 2, with this being the fluid, which is located in the cavity 16 and 17 of the housing 14, is forced through the pipeline

48на слив. В этом.случае полость 50 гидроцилиндра 4, соединенна  трубопроводом 49 с корпусом 15, будет находитьс  под давлением жидкости и его поршень 58 займет крайнее левое положение, повернув плиту 3 в исходное положение. Дл  осуществлени  поворота .плиты 3 в другую сторону сервомотор 46 открывает соответствующие клапаны (не показаны) гидрораспределител  45 и рабоча  жидкость под давлением подаетс  в полость 52 гидроцилиндра 4 через трубопроводы 48 и 51, .отверсти .28 плунжеров 2048to drain. In this case, the cavity 50 of the hydraulic cylinder 4, connected by pipe 49 to the housing 15, will be under fluid pressure and its piston 58 will take the leftmost position, turning the plate 3 to its original position. To rotate the plate 3 to the other side, the servomotor 46 opens the corresponding valves (not shown) of the hydraulic distributor 45 and the working fluid under pressure is fed into the cavity 52 of the hydraulic cylinder 4 through pipelines 48 and 51, and .28 plungers 20

и 21 и полости 16-18 отверсти  корпуса 14. Поскольку полости 22 и 23 корпуса 15 также наход тс  под давлением , а плунжеры 20,21,26 и 27 обоих корпусов имеют равные площгади поперечного сечени , то плита стола 1 перемещатьс  не будет и останетс  в рабочем положении по оси пресса, поршень 58 гидроцилиндра 4 за счет разности площадей поршн  58 и штока 55 переместитс  в к)айнее правое положение , повернув плиту 3.and 21 and cavities 16-18, openings of the housing 14. Since the cavities 22 and 23 of the housing 15 are also pressurized, and the plungers 20, 21, 26 and 27 of both bodies have equal cross-sectional areas, the plate of the table 1 will not move and will remain in the working position along the axis of the press, the piston 58 of the hydraulic cylinder 4 due to the difference of the areas of the piston 58 and the rod 55 will move to the rightmost position by turning the plate 3.

Дл  .выдвижени  плиты стола 1 из пресса следует корпус 15 через гидрораспределитель 45 соединить со сливом; произойдет процесс, аналогичный описанному, и плита стола 1 переместитс  на ход 2с до упора 43 плитой 1In order to move the plate of the table 1 out of the press, the housing 15 should be connected to the drain valve 45 through the valve 45; a process similar to that described will occur, and the plate of table 1 will be moved to move 2c to the stop 43 by plate 1

Экономический эффект при внедрении изобретени  обеспечивает следующие преимущества конструкции стола: уменьшенные габаритные размеры устройства в плане, так как гидроцилиндры выполнены в виде корпусов, расположенных друг под другом, а каждый корпус имеет длину почти,в два раза меньшую длины прежнего гидроцилиндра упрощение системы управлени , так ка два Гидр.ораспределител  замен ютс  одним, установленным стационарно уменьшение количества сервоприводов исключение гибких энергоподводов из зоны передвижени  стола, благодар  чему повышаетс  надежность устройствThe economic effect of the implementation of the invention provides the following advantages of the table design: reduced overall dimensions of the device in plan, since the hydraulic cylinders are made in the form of cases located one above the other, and each case has a length of almost twice the length of the former hydraulic cylinder, simplifying the control system ka two Hydrodistributors are replaced by one permanently installed reduction in the number of servo drives, elimination of flexible power supplies from the table movement zone, due to which device reliability increases

Кроме того, устройство может быть успешно использовано как дл  подачи столов в рабочую зону пресса, так и дл  подачи столов, оснащенных разными механизмами (например, поворотными или передвижными плитами)/ в зону около пресса.In addition, the device can be successfully used for feeding tables into the working area of the press, as well as for feeding tables equipped with different mechanisms (for example, pivoting or moving plates) / into the area near the press.

От насосной станцииFrom the pumping station

1 Г1 G

IS 1BI7WIS 1BI7W

А-АAa

Claims (1)

ВЫДВИЖНОЙ СТОЛ ПРЕССА, содержащий установленную на траверсе плиту стола, смонтированную на ней подвижную плиту, прикрепленную к одной стороне траверсы раму, два гйДроцилиндра перемещения плиты стола, гидроцилиндр перемещения подвижной плиты й гидрораспределитель, отличдющийся тем, что,, с целью удобства эксплуатации и уменьшения габаритов, он снабжен закрепленной на обращенном к раме торце плиты стола дополнительной плитой с крон- штейнами и двумя направляющими, из которых одни размещены на раме, а другие - на дополнительной плите параллельно первым, при этом гидроцилиндры перемещения плиты стс ia выполнены двухплунжерньйяи с размещенными с противоположных торцов каждого гидроцилиндра параллельно друг другу плунжерами равного диаметра, в плунжерах выполнены продольные сквозные отверстия, корпуса этих гидроцилиндров установлены соответственно каждый в своих направляющих, причем у гидроцилиндров перемещения плиты стола закреплены: один плунжер одного гидроцилиндра и противоположный ему плунжер другого гидроцилиндра на крон- (g штейнах дополнительной плиты, а другие их рлунжеры - на раме, при этом у каждого гидроцилиндра перемеп^ния плиты стола отверстие одного плунжера гидравлически связано с гидрораспределителем, а отверстие другого плунжера — с соответствующей полостью^ гидроцилйндра перемещения подвижной плиты. ίPRESS EXTENSION TABLE containing a table plate mounted on a cross-arm, a movable plate mounted on it, a frame attached to one side of the cross-arm, two hydraulic plates for moving the table plate, a hydraulic cylinder for moving the movable plate and a hydraulic distributor, characterized in that, for the purpose of ease of use and reduction of dimensions , it is equipped with an additional plate fixed to the end face of the table plate with brackets and two guides, one of which is placed on the frame, and the other on the additional plate specifically the first, while the hydraulic cylinders for moving the cc ia plate are made of two plungers with plungers of equal diameter placed on opposite ends of each hydraulic cylinders, longitudinal through holes are made in the plungers, the housings of these hydraulic cylinders are each installed in their guides, and the table plate has hydraulic cylinders : one plunger of one hydraulic cylinder and the opposite plunger of another hydraulic cylinder on the crown - (g mattes of an additional plate, and others their plungers are on the frame, and for each table plate changing cylinder, the hole of one plunger is hydraulically connected to the valve, and the hole of the other plunger is connected to the corresponding cavity of the hydraulic cylinder for moving the movable plate. ί SU 101SU 101 00 о сь >00 about> конкретно к и штамповочных стол пресса,specifically to and stamping press table,